Примери коришћења Светог синода на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Светог Синода.
Руског Светог Синода.
The Russian Holy Synod.Е Светог синода.
The Holy Synod.Чланови Светог Синода су.
The Fathers of the Holy Synod.Светог Синода о.
The Holy Synod.
Људи такође преводе
Се Комисија Светог Синода.
Светог синода су.
The Holy Synod.Састав Светог Синода остаје исти.
Светог синода канонској.
The Ukrainian Holy Synod.Седница Светог Синода Грузијске Православн е Цркве.
The Session of Holy Synod Светог Синода и Патријарх.
The Holy Synod and the Patriarch.Одлуку је најавило управно тијело, Светог синода, 3. априла.
The decision was announced by the governing body, the Holy Synod, on April 3.Т Светог Синода.
The Holy Synod Decrees.Грузијског Патријарха су примили и чланови Светог Синода Грчке Цркве.
The Georgian Patriarch was also received by the members of the Holy Synod of the Greek Church.А Светог синода.
The Patriarch the Holy Synod.Носилац ордена Светог Саве II реда,одликован одлуком Светог Синода у 2009. години.
Sava II class,awarded by Р Светог синода.
Archsecretary of the Holy Synod.Потписује општецрквене документе након одговарајућег одобрења Светог синода;
Sign Светог Синода митрополит Инокентије.
The Holy Synod Metropolitan Innocent.Од 1990. до 1993. године- председник Комисије Светог Синода на оживљавању верског и моралног васпитања и милосрђа;
From 1990 to 1993- chairman of the Holy Synod commission for reviving religious and moral.Светог синода Албанске православне цркве.
The Holy Synod of the Albanian Orthodox Church.Желео бих да се искрено захвалим нашим архијерејима због активне подршке ове одлуке Светог синода наше Цркве.
I would like to wholeheartedly thank our hierarchs for actively supporting this decision of our Church's Holy Synod.Светог Синода патријархата Јерусалима Антиохијског.
The Holy Synod of the Patriarchate of Jerusalem.Серафим је добио шест гласова од чланова Светог синода, укључујући глас недавно изабраног митрополита Варне, Јована.
Serafim won the votes of six members of the Holy Synod, including the most recently-elected metropolitan, Yoan of Varna.Чланови Светог Синода су једногласно донели одлуке о следећем.
Поједини игумани су најпре признали, панакнадно порекли одлуке Светог Синода као“ неканонске и противуставне”.
Some hegumens initially recognized, andthen subsequently rejected the decisions of the Holy Synod as"non-canonical and anti-constitutional".Чланови Светог синода нагласили су да је ово питање изван црквене канонске сфере.
The Holy Synod members underscored that it lies beyond Заједно са Васељенским Патријархом госте су примили и Високопреосвећени Митрополит пергамски Г. Јован, члан Атинске Академије и сапредседник Православно-англиканског богословског дијалога; Архимандрит Елпидофорос Ламбриниадис,главни секретар Светог Синода Васељенске Патријаршије и ђакон Неофит, секретар Комисије о дијалогу.
Together with the Ecumenical Patriarch, the guests were also received by His Eminence Metropolitan John of Pergamon, member of the Academy of Athens and Orthodox co-chair of the Anglican-Orthodox Theological Dialogue, the Very Reverend Archimandrite Elpidophoros Lambriniadis,chief secretary of the Holy and Sacred Synod of the Ecumenical Patriarchate, and the Reverend Deacon Neophytos, Secretary of the Commission.Сваки члан Светог Синода изразио је подршку канонској украјинској православној цркви.
All the members of the Holy Synod have expressed support for the canonical Ukrainian Orthodox Church.Указом Светог Синода од 23. јуна 1721. године било је одлучено да се под горе наведеним условима обави склапање бракова шведских заробљеника који су се налазили у Сибиру с православним невестама.
By its decree of June 23, 1721, the Sacred Synod permitted to celebrate marriages on the above-mentioned conditions between Swedish captives held in Siberia and Orthodox brides.
