Sta znaci na Engleskom СВЕ ЈЕ ПРОШЛО - prevod na Енглеском

everything went
sve ide
da sve ide
sve prošlo
je li sve prošlo
everything passed
is all over

Примери коришћења Све је прошло на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Све је прошло добро?
Изненађујуће, све је прошло!
Surprisingly it all passed.
Све је прошло како треба?
Everything go okay?
Срећом, све је прошло добро.
Fortunately, everything went well.
Све је прошло интернет.
The Internet is all over.
Јесам, све је прошло савршено.
I did, everything went perfectly.
Све је прошло глатко.
Everything went pretty smooth.
После овог времена, све је прошло.".
After to-day it is all over.".
Све је прошло као што бог заповеда.
Everything happened as God promised.
Сладак и син, све је прошло добро!
A sweet man and son, everything went well!
Све је прошло онако како Бог заповиједа.
Everything happened as God directed.
Срећом, све је прошло без инцидената.
Fortunately, it all passed without incident.
Све је прошло без иједног инцидента.
Everything went without a single incident.
Имала сам страхове, али све је прошло изванредно.
I had fears, but everything passed remarkably.
И све је прошло тако како је прошло..
And everything went as it did.
Попио сам прве 3 таблете, све је прошло добро.
I drank the first 3 tablets, everything went fine.
Све је прошло буквално за 10 минута.
Everything went literally in 10 minutes.”.
То је било моје прво рођење, али све је прошло добро.
This was my first Board Meeting, but all went well.
Све је прошло, камење је нестало.
Everything passed, the stones disappeared.
Урадио сам неколико. пре лекова. Све је прошло добро.
I did several. years ago medicated. Everything went fine.
Све је прошло добро док није освијетљен.
Everything went well until it was lit.
Инсталирао сам ЛинеагеОС на ХТЦ Оне МКСНУМКС, све је прошло глатко.
I installed LineageOS on HTC One M8, everything went smooth.
Све је прошло најбоље што је могло.
Everything went as well as we could hope for.
Родила се здраво, а првих 4 мјесеца све је прошло према родитељима.
She was born healthy and for the first 4 months everything went according to her parents.
Све је прошло како је планирано и описано.
Everything went as planned and described.
Ја сам доктор, а она је сама узела Мукалтин током трудноће и све је прошло добро.
I am a doctor, and she herself took Mukaltin during pregnancy and everything went well.
Све је прошло у реду и на крају, али ја поново.
Everything went ok and at the end I but reboot.
Све је прошло добро и ја сам одлично изговорила свој део.
Everything went great and I said my goodbyes.
Све је прошло све док није дошло време… за плаћање.
All went well, until it came time to get paid.
Све је прошло све док није дошло време… за плаћање.
Everything went fine until it came time to pay.
Резултате: 57, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески