Sta znaci na Engleskom СВИХ ЉУДИ - prevod na Енглеском

everyone
svi
svako
of all humans
од свих људских
od svih čovekovih
of every person
сваке особе
сваког човека
сваке личности
сваког лица
сваког појединца
svakog coveka
all the others
svim ostalim
све друге
all mankind
цело човечанство
читаво човечанство
sve ljude
све човечанство
целокупно човечанство
свег човечанства
ceo ljudski rod
every person
svaki čovek
svako
свака особа
свака жена
свако лице
свака личност
svaki covek
svako ljudsko
of all humankind
of all women

Примери коришћења Свих људи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ви, од свих људи.
You, of all people.
Они су против свих људи.
They are against all men.
Да, мисли свих људи су зле.
Yes, everyone's thoughts are evil.
Далеко од свих људи.
Away from all people.
Ти од свих људи треба да добије.
You of all people should get that.
Боже мој, ја, од свих људи.
My god, I, of all people.
Ти од свих људи би требао то знати.
You of all people should know that.
Човек од свих људи.
A man of all men.
Заблуде о спасењу свих људи.
Promised to spare all mankind.
Ви, од свих људи, би требало да ово.
You, of all people, should get this.
У његовим рукама је судбина свих људи.
In its hands rests the fate of every person.
Ти од свих људи би требало то да разумеш.
You of all people should get that.
Савети за импресионирање свих људи које упознајете.
Ways to impress everyone you meet.
ДНК свих људи је скоро идентична.
The DNA of all humans is nearly identical.
Били су болесне илиболесне половине свих људи.
They were ill orsick half of all men.
Кривљи били од свих људи што живе у Јерусалиму?
Than all the others living in Jerusalem?
Савети за импресионирање свих људи које упознајете.
Five ways to impress everyone you meet.
Он је најбољи и најплеменитији од свих људи.
He is the greatest and most famous of all men.
Криминалца, од свих људи, да дође по мене?
A criminal, of all people, to come and fetch me?
Прими недостојно мољење грешнијег од свих људи.
Accept the unworthy prayer of sinners more than all men.
А онда, од свих људи, пронашао ме је твој брат.
And then, of all people, your brother found me.
Он је постао отац свих људи после потопа.
Noah will become the father of all humankind after the flood.
Христос је умро на Крсту,напуштен од свих људи.
Jesus is left alone on the cross,abandoned by everyone.
Кривљи били од свих људи што живе у Јерусалиму?
Offenders than all the others who lived in Jerusalem?”?
Сиромашни су без Христа од свих људи најбеднији.
The poor without Christ are of all men the most miserable.
Ово се дешава код свих људи и нормални је процес.
This happens with everyone and it's a natural process.
Пазите да чините оно што је добро у очима свих људи.
Give careful thought to do what is honourable in everyone's eyes.
Кривљи били од свих људи што живе у Јерусалиму?
Were more guilty than all the others living in Jerusalem?
Стога, рефлексни одговори код свих људи углавном исти.".
Therefore, reflex responses in all people generally the same.".
Кривљи били од свих људи што живе у Јерусалиму?
Think you that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem?
Резултате: 524, Време: 0.0434

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески