Sta znaci na Engleskom СВИ ВИТАМИНИ - prevod na Енглеском

• all the vitamins

Примери коришћења Сви витамини на Српском и њихови преводи на Енглески

И сви витамини у њему се додају током производње.
And all the vitamins in it are added.

Апсолутно су потребни сви витамини.
The body needs absolutely all the vitamins.

У другом случају, сви витамини се максимално чувају.
In the latter case, all vitamins are saved to the maximum.

Имајте на уму да нису сви витамини исти.
It must be taken into account that not all vitamins are the same.

Према њеним речима сви витамини су подељени у 2 групе.
According to her all the vitamins are divided into 2 groups.

Сви витамини се чувају у њему један сат након припреме.
All vitamins are stored in it for an hour after preparation.

Али драга, поврће је здраво за вас, у њему су сви витамини!
But darling, vegetables are healthy for you, there are all vitamins in them!

Нису сви витамини и минерали компатибилни са другим лековима.
Not all vitamins and minerals are combined with each other.

Температура током рада остаје непроменљива, тако да сви витамини остају;
Temperature during the work remains invariable, therefore, all vitamins remain;

Нису сви витамини и минерали комбинују добро једни са другима?
Are not all vitamins and minerals combine well with each other?

Период храњења младе мајке, када сви витамини одлазе беби.
The feeding period of the young mother, when all the vitamins go to the baby.

Не могу се добити сви витамини и минерали из зеленке, а још више не из живог поља.
And we also can't get all the vitamins and minerals from the soil anymore.

Такви се цедилице сматрају најкориснијим, јер су сви витамини сачувани у изворном облику.
Such squeezers are considered the most useful, since all vitamins are preserved in their original form.

У сувом воћу, сви витамини су сачувани, једење њих није ништа мање корисно од свјежих.
In dried fruits, all the vitamins are preserved, eating them is no less useful than fresh ones.

Домаћи сок од јабуке ће донети највећу корист, јер У њему су очувани готово сви витамини и корисна својства.
Home apple juice will bring the greatest benefit, since It is in it that almost all vitamins and beneficial properties are preserved.

Уосталом, сви витамини и минерали у њему су веома важни и за жену и за њено дете.
After all, all the vitamins and minerals contained in it are very important both for the woman and for her child.

Као што је већ споменуто, у свињској масноћи сви витамини и минерали су међусобно повезани и међусобно дјелују ради боље апсорпције.
As already mentioned, in pig fat all the vitamins and minerals are interrelated and interact with each other for better absorption.

Иако нису сви витамини амини, они су органска једињења која су неопходна у малим количинама при исхрани.
Although not all vitamins are amines, they are organic compounds required by humans in small amounts from the diet.

Потребно је јести право, на столу морају бити сви витамини потребни за тело( најбољи витамински комплекси за мушкарце).
It is necessary to eat properly, on the table should be present all the vitamins necessary for the body(the best vitamin complexes for men).

Како се не би изгубили сви витамини током сушења, можете смањити температуру, што ће мало повећати потрошено вријеме.
So that all vitamins are not lost during drying, you can reduce the temperature, which will slightly increase the time spent.

Сви витамини које овде видите… витамин Е, тијамин, рибофлавин, нијацин, итд… свих су испод 50% ваших потреба.
All the vitamins that you see here vitamin e, thiamin, riboflavin, niacin, and so on are all under 50% of what you need.

Али, имајући у виду да су од производа сви витамини од губитка косе добро прикупљени и тешко је прилагодити њихову количину, тако да су потребне додатне мере.
But, considering that from products not all vitamins from a hair loss are well acquired and it is rather difficult to adjust their quantity thus, additional measures are necessary.

Зато је, на пример, ривалска компанија Аквион развила серију алфабитних витаминских препарата, у којима су сви витамини који негативно утичу једни на друге раздвојени у различите таблете.
That is why, for example, the rival company Akvion has developed the Alphabet series of vitamin preparations, in which all the vitamins that negatively affect each other are separated into different tablets.

За комплетно здравље, телу су потребни сви витамини, али игра посебну улогу у повећању нивоа тестостерона: витамин Ц- антиоксидант, спречава производњу кортизола;
For complete health, the body needs all vitamins, but a special role in increasing the level of testosterone is played: vitamin C- an antioxidant, inhibits the production of cortisol;

Замислите свет у коме сви витамини, минерали, лековито биље, екстракти и пробиотици, који су до сада слободно доступни у свакој продавници здраве хране, одједном постају противзаконити, како би могли бити претворени у фармацеутске производе.
Magine a world where all the vitamins, minerals, herbs, extracts, compounds, powders, and probiotics that are so freely available at any health food store and at many grocery stores were suddenly made illegal so they could be turned into pharmaceutical drugs.

Треба имати на уму да су у природном стању сви витамини и елементи у траговима који улазе у организам апсорбирани управо у оним дозама које су потребне за изградњу ткива, а употреба вештачких може довести до опасних ситуација повезаних са предозирањем.
It should be remembered that being in a natural state, all the vitamins and trace elements entering the body are absorbed in exactly those doses that are needed for the construction of tissues, and the use of artificial ones may well lead to dangerous situations associated with overdose.

Нећу навести све витамине који су тамо.
I will not list all the vitamins that are there.

Садржи све витамине и хранљиве материје које људско тело треба.
It contains all the vitamins and nutrients that the human body needs.

Да ли добијате све витамине и минерале који су вам потребни?
Would you get all the vitamins and minerals you need?"?

Vrh piva sadrži sve vitamine i minerale.
The beer's head has all the vitamins and minerals.