Sta znaci na Engleskom СВИ ВЛАСНИЦИ - prevod na Енглеском

• all owners

Примери коришћења Сви власници на Српском и њихови преводи на Енглески

Нису сви власници куће могли похвалити простране собе.
Not every owner of the apartment can boast a huge bedroom.

Ствар је првенствено у мушкој природи- по природи су сви власници.
The matter is primarily in the male nature- they are all owners by nature.

Сви власници желе своје љубимце да живе што је могуће дуже.
Every owner wants their cat to live as long as possible.

Али не желе сви власници сакрити овај велики кућни апарат.
But not all owners want to hide this large household appliance.

Сви власници таквих уређаја били су задовољни куповином.
All owners of such devices were satisfied with the purchase.

Препоручују се сви власници сиве косеизаберите више приметних нијанси.
All owners of gray hair is recommendedchoose more noticeable shades.

Сви власници додатних просторија се слажу са овом изјавом.
All owners of additional premises agree with this statement.

Нажалост, нису сви власници сеоских кућа срећни са врстом земљишта.
Unfortunately, not all owners of country houses are lucky with the type of soil.

Сви власници мачака и паса упознати су са овом непријатном појавом.
All owners of cats and dogs are familiar with this unpleasant phenomenon.

Ипак, мало је вероватно да ће сви власници бити спремни да се одвоје са својим благом у исто време.
But still it is unlikely that all owners will be ready to part with their treasures at the same time.

Сви власници ове технологије, као што кажу да је блендер краткотрајан.
All owners of this technology, as one says that the blender is short-lived.

А највећа предност, коју су забиљежили сви власници Беко хладњака, била је прилично приступачна цијена уређаја.
And the biggest advantage, which was noted by all owners of Beko refrigerators, was the fairly affordable price of devices.

Све у свему, сви власници миксера економске класе су задовољни својим помоћницима.
By and large, all owners of economy class mixers are satisfied with their assistants.

Практичност у регулисању температуре хладњака и замрзивача запажају сви власници кућних апарата марке Беко.
Convenience in regulating the temperature of refrigerators and freezers is noted by all owners of household appliances brand Beko.

Сви власници фландрија( понекад се називају тако) означавају своју високу интелигенцију.
All owners of the flanders(sometimes they are called that) mark their high intelligence.

Раније, када хемијска индустрија није била толико развијена, сви власници су спасили своју живину само на овај старомодан начин.
Previously, when the chemical industry was not so developed, all the owners saved their poultry only in this old-fashioned way.

Сви власници камена брзо постају његов искрени поклоник, јер минерал привлачи својом мистеријом и лепотом.
All owners of the stone quickly becomes his sincere admirer, as mineral attracts its mystery and beauty.

С обзиром на то, Он сигурно неће бити кодирана, сви власници Фуриоус-телевизори ће бити у стању да поново уживају сва задовољства слике као 4К.
Given the fact, he certainly will not be coded, all owners UHD-TVs will be able to once again enjoy all the pleasures images as 4K.

Сви власници личних плоча знају да је боље користити питцхфоркс за добијање лабавих тла током обраде.
All owners of personal plots know that it is better to use pitchforks for getting looser ground during processing.

Како изабрати тоалет да дају Готово сви власници викендица суочавају са проблемом ВЦ аранжмана, каоизван града, као по правилу, не постоји централизована водовод и канализација.
How to choose the toilet to give Almost all owners of cottages face the problem of toilet arrangement, asoutside the city, as a rule, there is no centralized water supply and sewerage.

Сви власници иПхоне, иПод тоуцх или иПад уп фор Аппле када су иницијализујемо уређаја по први пут. Аппле карту.
All owners of iPhone, iPod touch or iPad up for Apple when they initialize your device for the first time. Apple ID.

Истовремено, сви власници буџетских мјешалица биљеже њихову прилично велику снагу, трајност кућишта и брзину рада.
At the same time, all owners of budget mixers note their rather high power, durability of the case and speed of work.

Сви власници о томе знају, али понекад одгоде овај процес за будућност, изгубивши најважније прве мјесеце живота паса.
All owners know about this, but sometimes postpone this process for the future, missing the most important early months of dog life.

Садржај 1 Готово сви власници башти, викендице, викендица и малом грађевинских фирми сна буде независна од напајања и има свој лични извор енергије.
Content 1 Almost all owners of gardens, cottages, country houses and small construction companies dream of being independent from the power supply and have its own self-contained power source.

Сви власници возила, и бензина и дизела, познато је да аутомобил има такав механизам- турбопуњач, али не зна свака локација у аутомобилу.
All owners of vehicles, both gasoline and diesel, it is known that the car has such a mechanism- a turbocharger, but not everyone knows its location inside the car.

Сви власници акваријума су веома забринути због болести златне рибице, јер таква деликатна створења лако могу да умру ако не предузмете одговарајуће мере.
All the owners of aquariums are very concerned about the disease of goldfish, because such delicate creatures can easily die if you do not take appropriate measures.

Сви власници могу помоћи свом болесном љубимцу да сакупи урин за анализу, покаже животињу и сакупи урин специјалисту на вријеме и строго се придржава лекарских рецепата.
All the owners can help their sick pet is to collect the urine for analysis, show the animal and collected urine to the specialist in time and strictly adhere to the doctor's prescriptions.

Programe uključene: Молим све власнике резултат чудотворним спајања сателитски ХДТВ….
Of the programs included: I ask all owners of the miracle of the merger of satellite HDTV….

Svi vlasnici elektro vozila su dobrodošli.
All owners of Orphan cars are welcome.

Nisu svi vlasnici isti, g-dine Bell.
Not all owners are the same, sir.