Sta znaci na Engleskom СВОГ ВЛАСНИКА - prevod na Енглеском

its owner
свог власника
svog gazdu
његовом господару
њен сопственик
svoju vlasnicu
its wearer
свог власника

Примери коришћења Свог власника на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они ће дуго служити свог власника.
He will perfectly serve his owner.
Име Савели за свог власника значи да има добро здравље.
The name Savely for its owner means that he has good health.
Они ће дуго служити свог власника.
They will serve much longer for their owners.
То је овај додатак наглашава индивидуалност свог власника.
It also profitably emphasizes the individuality of its owner.
Они ће дуго служити свог власника.
It will work for its owner for some more time.
Дакле, знак Перуна је традиционално морао заштитити свог власника.
So, the Perun sign traditionally had to protect its owner.
Они ће дуго служити свог власника.
This decor will serve its owner for a long time.
Овај пас ће храбро навалити на уљезе,бранећи свог власника.
This dog will bravely rush on the intruders,defending its owner.
Веровало се да може заштитити свог власника од тровања.
It was believed that he could protect his owner from poisoning.
Најлакши начин да се питате за тетоважу свог власника.
The easiest way to ask about the tattoo of its owner.
Издајнички завој свог власника дуго ће се тестирати на снагу.
The treacherous coil of its owner will long be tested for strength.
Годинама је већ верно служила свог власника.
It served its owner well for several years.
Тајна шешира је да може трансформисати свог власника до непрепознатљивости.
The secret of a hat is that it can transform its owner beyond recognition.
Како купити постојећи домен од свог власника.
How to buy an existing domain from its owner.
Сабле је побегао од свог власника само неколико тренутака када је ударио несреће.
Sable ran off from her owner for only a few moments when disaster struck.
Како се зове Илија у животу свог власника.
What is the name of Ilya in the life of its owner.
Узгред, у источноевропским минђушама карактерише друштвени статус свог власника.
Incidentally, in the East earrings characterizes the social status of their owner.
Често је таква тетоважа променила живот свог власника на боље.
Quite often, such a tattoo even changed the life of its owner for the better.
Он очајнички покушава да пронађе свог власника и сусреће различите људе, добре и лоше.
He desperately tries to find his owner, meeting different people, good and bad.
Такође," обрнути осам" штити здравље свог власника.
Also, the"inverted eight" protects the health of its owner.
Његова промоција је значила да је надмашио свог власника који је био само ниско тело.
His promotion meant he outranked his owner who was just a lowly corporal.
Они су врло љубазни љубимци и желе дабуду увек поред свог власника.
Loyal and loving,they always want to be with their owners.
Сматра се да је камен златно-зелен уклања од свог власника мржњу, завист, штету.
It is believed that the stone is golden-green removes from its owner hatred, envy, damage.
Овај дизајн значајно ће проширити могућности свог власника.
This design will significantly expand the capabilities of its owner.
Сафир ће бити мало ограничавајући свог власника, слање вишак енергије у рационалније правцу.
Sapphire will be a little limiting its owner, sending excess energy in a more rational direction.
Ова фризура савршено наглашава креативну природу свог власника.
This hairstyle perfectly emphasizes the creative nature of its owner.
Неслаган и добро расположен,Басењи ће тестирати границе свог власника и његовог окружења.
Mischievous and good-humored,a Basenji will test the limits of his owner and his environment.
Позивајући се на прекоморске ствари,овај модел наглашава женственост и крхкост свог власника.
Referring to overseas things,this model emphasizes the femininity and fragility of its owner.
У домаћинству, свака коза треба да се брине од свог власника за копита.
In the household, each goat needs care from its owner for its hooves.
Ова птица савршено препознаје свог власника у корацима, ако га тај странац, стадо неколико појединаца, не промаши.
This bird perfectly recognizes its owner in steps, if this stranger a herd of several individuals does not miss it.
Резултате: 137, Време: 0.0249

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески