Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ЖИВОТИЊЕ - prevod na Енглеском

• their animals
• their animal

Примери коришћења Своје животиње на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли желите да имате своје животиње?
Will you still have your animals?

Неки љубитељи мачака имају врло јасне преференције када је у питању избор своје животиње.
Some cat lovers have very clear preferences when it comes to choosing their animal.

Многе аристократе воле своје животиње.
Many aristocrats love their animals.

Људи не воле псе, јер често наилазе на власнике који не контролишу своје животиње.
People do not like dogs, because oftenFaced with masters who do not control their animals.

Ако из неког разлога покренете своје животиње, то може довести до бројних инфекција.
If for some reason you have launched your animals, this can lead to a number of infections.

Од прве руке сам знао да нема пуно подршке за људе када изгубе своје животиње.”.
I knew firsthand that there's not much support for people when they lose their animal companions.".

Зато је фараон рекао Јосифу:„ Реци својој браћи:' Натоварите своје животиње и идите у хананску земљу,+.
He said to Joseph,"Tell your brothers to load their animals and to return to the land of Canaan.

Неколико држава издаје редовне подсјетнике власницима кућних љубимаца како би осигурали склониште за своје животиње.
Several states issue regular reminders to pet owners to provide shelter for their animals.

То може постати терет другима ако стално их питају да мазе-сит своје животиње док сте одсутни.
It can become a burden to others if you are constantly asking them to pet-sit your animals while you are away.

Натоварите своје животиње и идите у хананску земљу, 18 узмите свог оца и своје..
Load up your animals, go to the land of Kena‘an, 18take your father and your families, and come back to me.

Али, оно што је већи стрес, је мисао да напусти своје животиње код куће или у бригу о другима. Obviously no one….
But what's more stressful, is the thought of leaving your animals at home or in the care of others. Obviously no one….

Зато је фараон рекао Јосифу:„ Реци својој браћи:' Натоварите своје животиње и идите у хананску земљу,+.
Pharaoh said to Yosef,“Say to your brothers,‘Do this: Load up your animals and go directly to the land of Canaan.

Ово је дало слободу одгајивачима у Великој Британији Јацк Русселл-у да користе шири базен потенцијалних пријатеља за своје животиње. Зашто?
This gave freedom to UK Jack Russell breeders to use a broader pool of potential mates for their animals. Why?

Име је названо по стакленим, црвеним клесаним маасајима који живе у парку и пасе своје животиње овде као што су то радили вековима.
It's named after the red-cloaked Maasai people who live in the park and graze their animals here as they have done for centuries.

Закон се не односи на лиценциране узгајиваче који своје животиње дају на одговарајући начин, али такође забрањује продају животиња млађих од осам недеља.
The law does not extend to licensed breeders who give their animals proper care, but it does also ban the sale of animals under eight weeks old.

Нова игра' Ми Зоо' је комбинација игре на плочи и картама где играчи морају осигурати да напуне своје животиње у што краћем року.
The new game'My Zoo' is a combination of board and card game where the players have to make sure that they fill their animal enclosures as quickly as possible.

Љубавни мобилни пси одгајивачи, далеко од свијета гламура, често навикну своје животиње на торбу, а они који виде како се вози власник може унапред ући у то.
Lovingly mobile dog breeders, far from the world of glamor, often accustom their animals to the bag, and those who see how the owner is going can get into it beforehand.

То је учинило трговце, који су продавали животиње, супер богатим, јер су знали да ће људи куповати своје животиње, без обзира колико су скупе.
It made the merchants who sold animals super-rich because they knew that people would buy their animals no matter how expensive they were.

Затим, 18. маја око 8: 45, он је везао своје животиње у својој штали и потом запалио кућу и шталу на ватру помоћу ватрених оружја које је направио и провалио.
Next, on May 18 at about 8:45 am, he tied up his animals in his barn and then set the house and barn on fire via firebombs he had made and wired up.

У то доба имао сам две мачке, имао је двоје, имао је маму два, а мој други брат[ Том] имао је два пса, па кад су сви довели своје животиње кући, то је био хаос.
At that time, I had two cats, James had two, my mom had two, and my other brother[Tom] had two dogs, so when everyone brought their animals home, it was chaos.

Мало је вероватно да ће се одговорни узгајивач сложити да изложи своје животиње за борбе, али куповина штенета из његових руку може да удари у пса који није најбоља психа.
It is unlikely that a responsible breeder will agree to expose his animals for battle, but buying a puppy from his hands can run into a dog with not the best psyche.

Ранчеви су били успешни касних 1960-их, али током преврата 1970-их многи ранчеви су опљачкани, а већина фармера је продала своје животиње по ниским ценама како би смањила своје губитке.
Ranching was successful in the late 1960s, but during the upheaval of the 1970s many ranches were looted, and most farmers sold off their animals at low prices to minimize their losses.

Мало је вероватно да ће се одговарајући одгајивач сложити да стави своје животиње у борбе, али купујући штене од његових руку, можете да удјете у пса са врло добром психиком.
It is unlikely that a responsible breeder will agree to expose his animals for battle, but buying a puppy from his hands can run into a dog with not the best psyche.

Заустављање продаје псећих млинских паса у продавницама кућних љубимаца и он-лине не само да ће затворити тржишта за нехумана млијека за псе, већ ће подстаћи и јавност да купује псе из склоништа, спасавања и одговорних узгајивача који своје животиње третирају пажљиво и љубавно заслужују.
Stopping the sale of puppy mill dogs in pet shops will not only close off markets for inhumane puppy mills, it will also encourage the public to acquire dogs from shelters, rescues and responsible breeders who treat their animals with the care and love they deserve.

Сељаци такође смањити горњи део многих високих густим дрвећем за сточну храну за своје животиње, то је тако урађено да пејзаж је отворен и да има више зелених пашњака.
The peasants likewise cut down the top part of the many tall dense trees to obtain fodder for their animals, this has been done so that the landscape is open and there are more green meadows.

Сточари сточари стаде своје животиње на брда изнад језера Ниос, а након што се језеро разорило чак 80% своје огромне количине ЦО2 у једној великој експлозији, пронађена је мртва говеда до 300 метара изнад језера, што указује на то да се гушући облак је упуцао бар тако висок пре него што се вратио на површину.
Cattle herders graze their animals on the hills above Lake Nyos, and after the lake disgorged as much as 80% of its massive store of CO2 in one big burst, dead cattle were found as high as 300 feet above the lake, indicating that the suffocating cloud shot at least that high before settling back onto the surface.

Етерична уља у својим животињама без оних који имају псоријазу исхране смирујуће.
Essential oils in their animals without those who have psoriasis diet Calming.

Uvek su tretirali svoje životinje sa poštovanjem i ljubavlju.
They always treated their animals with respect and love.

Имамо пуно купаца који користе ЦБД у својим животињама.
We have many customers who use CBD in their animals.

Они су се супротставили уништавањем пољопривредних машина и убијањем својих животиња.
They resisted by smashing equipment and slaughtering their animals.