Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ НАЛАЗЕ - prevod na Енглеском

• their findings

Примери коришћења Своје налазе на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли су кашњења су утицали своје налазе?
Could the delays have affected your findings?

Коментаришући своје налазе, истраживачи пишу.
Commenting on their findings, the researchers write.

Да ли су високе температуре утицали своје налазе?
Could the high temperatures have affected your findings?

Објавили су своје налазе и алгоритме за исте.
Published their findings and algorithms for the same.

Остављам вам то да истражите и презентирате своје налазе.
I leave it to you to do the research and present your findings.

Како се организовати и представити своје налазе у логичком реду?
How does one arrange and present their findings in a logical order?

Поделите своје налазе и упоредите везу са другим корисницима.
Share your findings and compare your connection with other users.

Читам новине, описују свој дизајн, а сумирају своје налазе.
Read the paper, describe their design, and summarize their findings.

Шерифов одсек је истражио и своје налазе предао канцеларији Д. А.
The Sheriff's Dept. investigated and turned over its findings to the D.A. 's Office.

Пет дана касније, своје налазе су презентовале Француској академији наука.
Five days later, they presented their findings to the French Academy of Sciences.

Убрзо совјетски научници објављују своје налазе, а научни свијет ће бити потпуно шокиран.
Soviet scientists publish their findings, and that the scientific world will plunge into shock.

Они су установљене власти у овим областима и често објављују своје налазе у престижним часописима.
They are the established authorities in these fields and often publish their findings in prestigious journals.

Анекс испод 13 људи који су пријавили своје налазе у Холм у току године( 7 смештај у Сундсвалл!!?).
The annex below 13 people who reported their findings in Holm during the year(7 accommodation in Sundsvall!!?).

У Ворлд Виде Веб конференције 2006. године, бар-Иоссеф и др. објавили су своје налазе и алгоритме за исте.
In the World Wide Web conference-2006, Bar-Yossef et al. published their findings and algorithms for the same.

Међутим, он је друго претпоставио своје налазе и ревидирао теорију како би рекао да је простор статичан и непокретан.
However, he second-guessed his findings and revised the theory to say that space was static and immobile.

У блиској будућности, совјетски научници објављују своје налазе, а то ће донети шок научном свету.
In the near future, Soviet scientists publish their findings, and that the scientific world will plunge into shock.

Даље ћете научити како извући и визуализирати податке из података и како представити своје налазе, резултате и закључке.
You will also learn how to visualize data and how to present your findings, results and conclusions.

Поред тога што је у стању да комуницира своје налазе, требало би да развију вештине за ефикасно и ефикасно спроведу договорених решења.
In addition to being able to communicate your findings, you will have the skills to implement agreed solutions efficiently.

Истраживачи намеравају да контактирају и специјалисте за неурологију како би тестирали своје налазе у клиничкој пракси.
The researchers intend to also contact specialists in neurology to test their findings in clinical practice.

Поред тога што је у стању да комуницира своје налазе, требало би да развију вештине за ефикасно и ефикасно спроведу договорених решења.
In addition to being able to communicate your findings, you develop the skills to implement agreed solutions effectively and efficiently.

Истраживачи који су учествовали у овом открићу су званично објавили своје налазе у часопису Природа, у августу 2009.
The researchers involved in the discovery officially published their findings in the journal Nature, in August 2009.

Студенти се подстичу да своје резултате истраживања презентирају на конференцијама и објављују своје налазе у часописима.
Students are encouraged to present their research results in conferences and publish their findings in journals.

Међутим, аутори савјетују да би будуће студије требале настојати реплицирати своје налазе у другим популацијама и покушати открити механизам који је у основи.
However, the authors advise that future studies should seek to replicate their findings in other populations, and try to uncover the underlying mechanism.

Доктор филозофије, или докторат, је степен додељен студентима који су спровели оригинално истраживање и објавили своје налазе у дисертацији.
A Doctor of Philosophy, or PhD, is a degree awarded to students who have conducted original research and published their findings in a dissertation.

Истраживачи су презентирали своје налазе на ЦХЕСТ 2011 и открили да недостатак спавања може проузроковати тинејџере да добију тежину, што мож….
The researchers presented their findings at CHEST 2011 and revealed that a lack of sleep can cause teenagers to gain weight, which may lead to other health problems such as diabetes.

Истраживачи, међутим, примећују да је њихово суђење било мало, те да би веће студије са више учесника требало да покушају да реплицирају своје налазе.
The researchers note, however, that their trial was a small one, and that larger studies with more participants should seek to replicate their findings.

Он и његове колеге ће формално пријавити своје налазе на годишњем састанку Америчког академије за неурологију у Хонолулуу у априлу, али је ААН данас објавио студију онлине.
He and his colleagues will formally report their findings at the American Academy of Neurology annual meeting in Honolulu in April, but the AAN released the study online today.

Бићеш обучен како ископати и документирати прошлост, како сачувати артефакте, како анализирати зграде, и како пренијети своје налазе и резултате истраживања ширим публици.
You will be trained in how to excavate and document the past, how to preserve artefacts and buildings and how to communicate your findings and research results to a wider audience.

Развити највише размишљања и истраживања ниво Представите своје налазе на конференцијама широм света Доприносе на своју професионалну праксу Како је програм структуиран?
Develop the highest level thinking and research Present your findings at conferences globally Contribute to your own professional practice How is the programme structured?

То није неуобичајено за факултет и студентима да раде заједнички- неки студенти чак ни да објави свој рад у академским часописима или представити своје налазе на стручним скуповима.
It's not uncommon for faculty and students to work collaboratively- some students even publish their work in academic journals or present their findings at professional conferences.