Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ПРОДАВНИЦЕ - prevod na Енглеском

• its stores
• her shops

Примери коришћења Своје продавнице на Српском и њихови преводи на Енглески

СИРС затвара своје продавнице.
Coco closes her shops.

Ово вам олакшава и лако постављате блог поред своје продавнице.
This makes it simple and easy for you to set up a blog alongside your store.

Дају им 48 сати да продају своје продавнице и куће.
They are given 48 hours to vacate their shops and their houses.

То је погодило многе компаније које користе Деда Мраза да продају производе и промовишу своје продавнице.
This went hit with many companies using Santa Claus to sell products and promote their stores.

На овај начин ваши потенцијални купци могу продавати и платити из своје продавнице одмах из својих мобилних уређаја.
This way your prospective customers can shop and pay from your store right from their mobile devices.

На Ко Липе, локално становништво ће своје дјеце одвести у школу прије него што отворе своје продавнице.
On Ko Lipe, the locals would take their kids to school before opening their shops.

Дакле, бренд из Холандије Икеа Одавно се етаблирала у Русији, где је своје продавнице лоцирала у сваком већем граду.
So, the brand from the Netherlands Ikea Has long established itself in Russia, where it has located its stores in every major city.

Овај детаљ нема велики утицај на рад вашег будућег сајта, али вам може помоћи као инспирација за постављање своје продавнице.
This template does not have a big impact on the work of your future site, but it can help you as an inspiration to set up your store.

На почетку Другог светског рата, 1939. године, Шанел је затворила своје продавнице, одржавајући свој стан смештен изнад модне куће у улици 31 у Камбону.
In 1939, at the beginning of World War II, Chanel closed her shops, maintaining her apartment situated above the couture house at 31 rue Cambon.

Популарно са купцима за своје продавнице, бутике и ресторане, Мариенплатз је фокус фестивала и сцене велике Божићна пијаца, један од неколико у граду.
Popular with shoppers for its stores, boutiques, and restaurants, Marienplatz is the focus of festivals and scene of a large Christmas Market, one of several in the city.

На почетку Другог светског рата, 1939. године, Шанел је затворила своје продавнице, одржавајући свој стан смештен изнад модне куће у улици 31 у Камбону.
In 1939, at the outset of World War II, Chanel closed her shops, keeping her house situated above the couture residence at thirty-one rue Cambon.

Није чудо што су у природи ове врсте кртица везане за степске и шумске степенице, где велики број животиња и инсеката чине своје продавнице за зиму.
It is no wonder that in nature these kinds of moles are tied to the steppe and forest-steppe zone, where a large number of animals and insects make their stores for the winter.

Дана 16. маја 2022. компанија је одлучила да у потпуности напусти Русију.[ 1] Дана 27. маја 2022, објављено је да Мекдоналдс продаје своје продавнице у Русији локалном власнику лиценце Александру Говору.
On 16 May 2022, the company decided to leave Russia altogether.[13] On 27 May 2022, it was reported that McDonald's was selling its stores in Russia to a local licensee, Alexander Govor.

Овај шаблон отвара се са клизачем пуног ширења који подешава гости своје странице за позитивно искуство куповине и даје вам шансу да представите најбоље продавце своје продавнице и најновије доласке.
This template opens with a full-width slider that tunes your site guests up for a positive shopping experience and gives you a chance to showcase your store's bestsellers and the newest arrivals.

Персонализујте дизајн своје продавнице још више уз помоћ WooCommerce блокова( доступних у WooCommerce 3. 6 и новијим издањима)- користите их да додате један или више производа било којој страни и беспрекорно уклопите трговински сегмент са садржајем веб места.
Personalise your store's design even more with WooCommerce Blocks(available in WooCommerce 3.6 and above)- use them to add selections of or single products to any page, for a seamless blending of commerce into content.

Сахат кула је служила као средство информисања града како би се људи знали када да се моле, као и трговци који затварају своје продавнице( лево) Етнолошки музеј( десно).
The Clock Tower served as a means of informing the town in order to let people know when to pray as well as the traders closing their shops.(left) The Ethnological Museum.(right).

Међутим, пуно ове" изгубљене тежине" заправо представља тежину воде, што је последица гликогена који је запаљен за енергију, јер ограничена дијета не доноси довољно енергије за тијело, тако да мора користити своје продавнице.".
However, a lot of this'lost weight' is actually water weight, which is due to the glycogen that is burnt for energy as the restricted diet is not bringing in enough energy for the body, so it has to use its stores.

Прво су добили идеју о продаји хране пре три деценије, када је Ингвар Кампрад, оснивач ИКЕА-е, почео размишљати о чињеници да многи купци претражују своје продавнице неколико сати, шетајући све време;
They first got the idea of selling food about three decades ago when Ingvar Kamprad, IKEA's founder, began thinking about the fact that many customers browse their stores for several hours, walking around the whole time;

Стартуп са седиштем у Даласу прикупио је 25, 5 милиона долара до данас и шири се на нову локацију у Аустину да употпуни своје продавнице у Плану у Тексасу и локацију у Њујорку, а ускоро се отвара, изјавио је извршни директор компаније и суоснивач Матт Алекандер.
The Dallas-based startup has raised $25.5 million to date and is expanding into a new location in Austin to complement its stores in Plano, Texas and a location in New York, opening soon, according to the company's chief executive and co-founder Matt Alexander.

Како учинити своју продавницу популарном?
How do we make your store company famous?

Obavljajte dobro posao u svojoj prodavnici i zaradite velike bonuse zajedno sa svojim kolegama.
Perform well in your store and earn great bonuses- together with your colleagues.

Све лутрије које учествују омогућавају било коме да купи лото карту у својим продавницама.
All the participating lotteries allow anyone to buy a lotto ticket at their stores.

Продајте чланство на својој продавници/ веб локацији.
Sell membership on your store/website.

Gde idu ovi ljudi, kada zatvoraju svoje prodavnice?
Where are these blokes going after closing down their shops?

Прилагодите своју продавницу проширењима.
Customise your store with extensions.

Пренесите производе у наш систем и промовишите своју продавницу.
Upload products to our system and promote your store.

Ја стварно волим своју продавницу.
I really love your store.

Preuzmite odgovornost nad prodajnim rezultatima u svojoj prodavnici.
Consider the sales force at your store.

Unesite naziv svoje prodavnice.
Full name of your store.

Можете изабрати све што желите за своју продавницу.
You get to choose everything that you want in your store.