Примери коришћења Својим активностима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Информише о својим активностима;
Поједине жене су слободније у свим својим активностима.
Пишите нам о својим активностима!
Write about your activity!Све графомани су озбиљне о свим својим активностима.
Информише јавност о својим активностима, не откривајући поверљиве информације.
Inform the public about their activities without disclosing confidential information.Користите иСпиоо да сазнају истину о својим активностима.
Use mobile spy to learn the truth about their activities.ИЦЕС одликује изврсности у својим активностима и струке да допринесе друштву.
Тај назив ће бити приказан у систему са својим активностима.
Сцхизопхрениц људи су јако неорганизовано у својим активностима и искуства заблудама које су чврсто повезани, каже она.
Schizophrenic people are grossly disorganized in their actions and experience delusions that are rigidly fixed, she says.Одговорно и ефикасно управљају собом и својим активностима;
Organize and manage themselves and their activities responsibly and effectively;Добитник награде за 2021. годину ће добити 75. 000 € за подршку својим активностима у целој Европској години зеленог листа.
The winner of the 2020 award will receive €75,000 to support its activities throughout Визија је да организације које користе геоподатке у својим активностима могу.
The vision is that organizations that use goedata in their activities can.Комисија редовно обавештава јавност о својим активностима, а највећи део одлука Комисија објављује на званичној интернет страници.
The Commission regularly informs the public on its activities and publishes a great majority of Аркхипов је такође провео много времена и енергије на својим активностима као наставник.
Међутим, рачуновође иекономисти примењују концепт прилично активно у својим активностима.
However, accountants andeconomists apply the concept quite actively in their activities.По истеку мандата износио је извештај о својим активностима у војни савет.
Upon expiration of Са проблемом ширења правног знања свакодневно морају да раде у својим активностима.
With this expansion of legal knowledge every day have to work in their activities.Године и остварила је много успеха у својим активностима током година.
The company was established in 2007 and has achieved a lot of success in its activities over the years.Сетити речи великих цоутуриерс,реци им о себи и својим активностима:"….
Recall the words of the great couturiers,tell them about himself and his activities:"….Даме и господо,наше председавање у свим својим активностима настоји да нагласи значај региона за европску стабилност и безбедност.
Ladies and gentlemen, Serbian Chairmanship endeavours to underscore,in all its activities, the importance of the region for European stability and security.Компанија је основана 2007. године иостварила је много успеха у својим активностима током година.
The company was established in 2007 andhas achieved a lot of success in its activities over the years.Комисија се састаје периодично, а најмање пет пута у току године итри пута годишње подноси извештај УО АКВ о својим активностима.
The Commission shall meet periodically, and at least five times during the year andthree times a year shall report to the Board on its activities AKV.Универзитет спроводи модерне развојне виша школа тенденције у својим активностима у пуној мери;
The university implements modern higher school development tendencies in its activities to the fullest extent;Чланови тима, својим активностима, доприносе процесу примене Директиве о водама Европске уније у Србији, на Балкану и земљама дунавског слива.
The team members and their activities contribute to the implementation of EU Water Framework Directive in Serbia, Balkan and the Danube River Basin.Ове везе са сличним страним школама, које постоје од 1988. године, у неким случајевима,осигура висок ниво интернационализације у својим активностима.
These connections to similar foreign schools, which have existed since 1988 in some cases,ensure a high level of internationalisation in its activities.У својим активностима, рачуновође треба водити законодавним актима Руске Федерације, повељом предузећа за коју раде, и наложити руководство.
In its activities, the accountant should be guided by legislative acts of the Russian Federation, the Charter of the company they work for, and orders management.Комисија редовно информише јавност о својим активностима и објављује велику већину својих одлука на својој званичној интернет страници.
The Commission regularly informs the public on its activities and publishes a great majority of Затим инсталирајте програм за шпијунирање у мобилном уређају желите да шпијунира( нпр ваше дете)онда можете почети да шпијунира свим својим активностима Вхатсапп.
Then mount the spy software program in the mobile phone you want to spy(eg your child)after that you could start to spy on all its activities Whatsapp.Москва је више пута позивала Турску да покаже суздржаност у својим активностима у Сирији и упозорила да не предузима ништа што би могло кочити процес политичког решења у земљи.
Moscow has repeatedly urged Turkey to show restraint in its activities in Syria, and warned it against doing anything that might hamper the political settlement process in the country.KG Systems може да рачуна на сопствену велику базу клијената, али исто тако могу и дапрофитирају од стручности Kees Greeve Greenhous Projects у својим активностима.
KG Systems can count on 
