Sta znaci na Engleskom СВОЈИМ СУСЕДИМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Својим суседима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тимски рад са својим суседима.
Teamwork with your neighbors.
Замените своју робу и трговину са својим суседима.
Buy from and trade with your neighbors.
Ја не пишем о својим суседима.
I don't write about my neighbours.
Требало би да буде у миру са својим суседима.
He had to live in peace with his neighbors.
Будите увек у миру са својим суседима и родбини.
Be always at peace with your neighbours and relatives.
Требало би да буде у миру са својим суседима.
Would have continued at peace with their neighbours.
Будите увек у миру са својим суседима и родбини.
Be continually at peace together with your neighbours and relatives.
Требало би да буде у миру са својим суседима.
That is they should live at peace with their neighbors.
Зато будите опрезни са својим суседима за тако нежне и беспомоћне рибе.
Therefore, be careful with your neighbors for such tender and defenseless fishes.
Он је постао срамота за својим суседима.
He has become a disgrace to his neighbors.
Они су потпуно искрено расположени да живе у миру са свим својим суседима.
They really want live in peace with their neighbours.
Naprotiv, живи у миру са својим суседима.
Instead, make peace with your neighbours.
Ја успевам дарадим свој посао и помогнем својим суседима.
I can go on andI can help my neighbours.
Свака ћелија дели информације са својим суседима одмах након обраде.
Each cell shares the information with its neighbors immediately after processing.
Замените своју робу и трговину са својим суседима.
Exchange your goods and trade with your neighbors.
Нудећи дрва за огрев,можете помоћи својим суседима да остану топли и зарађују.
By offering firewood,you can help your neighbors stay warm and make money.
То је ток који повезује овај регион земље са својим суседима.
It is this flow that connects this region of the country with its neighbors.
Након тога би Русија вероватно тражила обнову утицаја над својим суседима, али то не би требало да брине САД.
Russia would probably claim a sphere of influence over its neighbors, but that would be unalarming.
Разграбише га сви који пролазе путем,постао је ругло својим суседима.
All who pass by the way plunder him;he is a curse to his neighbors.
У наредним годинама она је водила неколико ратова са својим суседима, што је подстакло Бугарску да се удружи са Немачком у оба светска рата.
The following years saw several conflicts with its neighbours, which prompted Bulgaria to align with Germany in both world wars.
Разграбише га сви који пролазе путем,постао је ругло својим суседима.
All that pass by the way plunder him;he has become a reproach to his neighbors.
У првом веку АД, један клан, Иамато,почео је да доминира својим суседима, а до 5. векатх век од АД, Иамато је постао синоним за Јапан.
In the first century AD, one clan, the Yamato,began to dominate its neighbors, and by the 5th century AD, Yamato became a synonym for Japan.
Разграбише га сви који пролазе путем,постао је ругло својим суседима.
Plundered him have all who pass by the way:He hath been a reproach to his neighbors.
УАЕ има на уму посвећеност својим суседима и међународној заједници у погледу регионалног мира, стабилности и безбедности за све.
The UAE is mindful of its commitment to its neighbours and the international community with regard to regional peace, stability and security for all.
Можда сте упознати са аутомобилима паркираним у близини својим суседима или сарадницима.
Perhaps you're familiar with cars parked nearby your neighbors or co-workers.
Дизајниран је тако да максимизира интеракцију између становника и ангажовање са својим суседима.
It is designed to maximize interaction between residents and engagement with their neighbors.
Србија је покренула разговоре са свим својим суседима да се реши проблем нефизичких баријера и да се убрза проток саобраћаја, како друмског, тако и железничког.
Serbia has initiated talks with all its neighbors to solve the problem of non-physical barriers and to speed up the flow of traffic, both road and rail.
Између 1904. и 1942,Еквадор губи доста територије у разним ратовима са својим суседима.
Between 1904 and1942 Ecuador lost several provinces in conflicts with its neighbors.
Прво што ће бити важно да се такмиче са својим суседима, што наравно његова визија историје, и већ постоје планови за снимање своју територију.
First of all you will be important to compete with its neighbors, which of course his vision of history, and there are already plans to capture your territory.
Фибробласти рађају сличности са ћелијским аутоматом, какосваки фибробласт само реагују са својим суседима.
Fibroblasts bear similarities to cellular automata,as each fibroblast only interacts with its neighbors.
Резултате: 111, Време: 0.0304

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески