Sta znaci na Engleskom СВОЈ КЛУБ - prevod na Енглеском

• your club

Примери коришћења Свој клуб на Српском и њихови преводи на Енглески

Пронађите свој клуб.
Then find your club.

Уживајте у мечу и подржите свој клуб.
Enjoy your golf and support your Club.

Веома брзо је постао првотимац и за свој клуб је од 1922. до 1929. одиграо 235 утакмица.
He quickly became the first player and played 235 games for his club from 1922 to 1929.

Како креирати свој клуб.
How to grow your club.

Они су навијачи који искрено воле свој клуб.
But they have a lot of supporters who really love their club.

Креирајте свој клуб часопис са статистиком и делите напредак са пријатељима.
Create your club magazine with your statistics and share your progress with your friends.

Он мора да гледа свој клуб.
I want you to see his club.

Наравно, ти би отворити Голд Пацк или идите на тржишту преноса и добићете плејер директно у свој клуб.
Of course you would open Goldpacks or go to the transfer market and get the players directly into your club.

Нити уопште гледате свој клуб.
If you don't see your club?

Наравно, ти би отворити Голд Пацк или идите на тржишту преноса и добићете плејер директно у свој клуб.
Of course, you would open gold pack or go to the transfer market and you get the player directly into your club.

Да. Јер, сутра намеравам да продам свој клуб том инвеститору а његових 20 спратова треба предухитрити са ваше стране.
Because tomorrow I am going to sell my club to this developer and his 20 stories are gonna be well underway by the time you start selling.

Адвокатска комора Војводине је донела одлуку да после дуже времена поново активира свој клуб, некадашњи Дрезвеј.
The Bar Association of Vojvodina decided that after a long time again activate your club, former Drezvej.

Чланови Торциде и други жестоки навијачи окупљају се на сјеверном штанду на Пољудском стадиону одакле подржавају свој клуб.
Torcida members and other fervent fans gather in the north stand at the Poljud stadium from where they support their club.

Покушајте да купи за свој клуб најјачи спортиста, јер главна снага вашег фудбалског клуба је и даље зависи од нивоа професионализма својих играча.
Try to buy for his club the strongest athletes, because the main power of your football club is still dependent on the level of professionalism of your players.

Lionel Messi, познати аргентински фудбалер је рекао:" У Аргентини, док сам био дечак, играо сам футсал на улици за свој клуб.
As Messi, for example, said,“As a little boy in Argentina, I played futsal on the streets and for my club.

Шапчани на утакмицама праве атмосферу која можда није пријатна за мене, али они много воле свој клуб и баш због тога им из свег срца желим да остану у Супер лиги- каже Лалатовић.
At the games, their fans create an atmosphere that maybe is not pleasant for me, but they love their club a lot and that is why I wish them to stay in the Super League with all my heart- says Lalatović.

Задржите Одбор тако што ћете повећати приходе, запошљавати и отпуштати особље, надоградити свој стадион и објекте, потписати спонзоре, изградити свој тим из снова и водити свој клуб до крајње славе!
Keep the Board happy by driving up revenues, hiring and firing staff, upgrading your stadium and facilities, signing sponsors, building your dream team and leading your club to ultimate glory!

Ти одлучујеш у вези свега што се дешава- унапређуј своје особине, гради нове објекте, учи нове вештине, изграђуј свој клуб, побеђуј противнике из целог света, освајај турнире и буди у светском врху.
You decide everything that goes on- improve your attributes, construct new facilities, learn new skills, build up your club, defeat opponents from all across the world, win tournaments and be at the top of the world.

Након завршетка од шест месеци неплодно чини за свој клуб, протеже уназад шест месеци и 13 игре до четвртине коначне победе ФА купа преко свог бившег страни Цхелсеа, Лукаку је у богатој бодовања вену од сломи патку на спектакуларан начин са 11 минута хет-трик у Сандерленд септембра 12.
After ending a six-month barren spell for his club, stretching back six months and 13 games to the FA Cup quarter-final victory over his former side Chelsea, Lukaku has been in a rich scoring vein since breaking his duck in spectacular fashion with an 11-minute hat-trick at Sunderland on September 12.

Изнурене у бескрајним редовима на политичком путањама Балкана, изгледају прегорело попут Бугарске и Румуније које су примљене прерано 2007. године, па Европљани немају жеље да и даље проширују свој клуб, нарочито сада кад их Брегзит обавезује да се сналазе у сопственом сажимању.
Weary of the endless rows that pass for politics in the Balkans, and burned by what looks like the premature accession of Bulgaria and Romania in 2007, the Europeans have little appetite to expand their club further, especially as Brexit obliges them to manage its contraction.

Za svoj klub i za svoju obitelj.
For your club and for your family.

Spreman sam, zato me rezerviši u svom klubu.
I'm all set, so get me booked in at your club.

Učlani se, podrži svoj klub!
Be there and support your club!

Mislio sam da ne biste želeli nikakve teške scene u svom klubu.
Figured you didn't want any heavy scenes going down in your club.

Tako se ne bodri svoj klub!
Don't throw your club!

U redu, recimo da ti dopustim da organizuješ svoj klub.
All right, suppose i gave you permission to organize your club.

Možda bi trebalo da ostaviš znak kao u svom klubu.
Maybe you should put a spot like this in your club.

Uživajte u meču i podržite svoj klub.
Enjoy your golf and support your Club.

Tu mislim na svoj klub.
I'm thinking about your club.

Uvijek saslušavate goste svog kluba, g?
You always interrogate your club's guests, Mr. Queen?