Sta znaci na Engleskom СВУ ЗЕМЉУ - prevod na Енглеском

• all the land
• whole country
• all the earth

Примери коришћења Сву земљу на Српском и њихови преводи на Енглески

Могу вратити сву земљу.
They can revert back all the land.

Сву земљу Хавила, где је нађено злато.".
The whole land of Havilah, where there is gold.

Велика и напуни сву земљу.
Great, and fill the whole earth.

Свака породица је део клана( Bwij), који поседује сву земљу.
Each family is part of a clan(Bwij), which owns all land.

Они ће прекрити сву земљу тако да.
They will cover the whole country.

И безакоње ће опустошити сву земљу.
Ahead to It shall devour the whole earth.

И он је хтео да заплени сву земљу и да их подреди свом утицају.
And he wanted to seize all the land and subordinate them to his influence.

Онај што је био у рају и натапао сву земљу?
That in Paradise, which waters the whole earth?

(= на запад), јер сву земљу коју ти видиш, даћу теби и семену твоме до.
For all the land which you see I will give to you, and to your seed.

И он отиде од Фараона и обидје сву земљу египатску.
The presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.

Ипак, вода је извирала из земље и натапала сву земљу.
But water came up out of the ground and watered all the land.

Јер сву земљу што видиш теби ћу дати и семену твом до века.
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to THY SEED forever.”.

Послани људи су прошли сву земљу и осмотривши је, вратили су се кроз четрдесет дана.
They went and surveyed the whole land, returning after forty days.

Укупна сву земљу и грађевинске радове није тако једноставно и лако.
Total all the land and the construction work is not so simple and easy.

Вавилон бијаше златна чаша у руци Господњој, којом опоји сву земљу;
Babylon[was] a golden cup in the LORD's hand, that made all the earth drunk.

Постоји могућност да сељаштво узме сву земљу и сву власт.
Possibly the peasantry may seize all the land and all the power.

Булба Мачка- Скупљање сву земљу, чиме је минималан број скокова.
Bulba The Cat- Collect all the land, thus making the minimum number of hops.

Пана Биљевич ће вам даровати целе Водокте као и сву земљу коју поседује.
Miss Billewich will donate all of Vodokzy as well as all the land she owns.

Тако су обишли сву земљу и после девет месеци и двадесет дана стигли у Јерусалим.
When they had covered the whole country, they came to Jerusalem after 9 months and 20 days.

Страх и трепет ваш пустиће Господ Бог ваш на сву земљу на коју ступите, као што вам каза.
Adonai your God will place the fear and dread of you on all the land you step on, as he told you.

Тако су обишли сву земљу и после девет месеци и двадесет дана стигли у Јерусалим.
And when all the land was compassed, they came after nine months and twenty days into Jerusalem.

Главни циљ ове бриљантне игре за Андроид је да прикупи сву земљу на сваком нивоу.
The main objective of this brilliant game for the android is to collect all the land on every level.

Тако су обишли сву земљу и после девет месеци и двадесет дана стигли у Јерусалим.
They canvassed the whole country and after nine months and twenty days arrived back in Jerusalem.

Ту су доказано садње шеме које омогућавају да сву земљу, и поред тога, да се чак 4 кревета урозхаиа.
There are proven planting schemes that allow to take all the land, and furthermore, get one as much as 4 beds urozhaya.

Послани људи су прошли сву земљу и осмотривши је, вратили су се кроз четрдесет дана.
When the observers had traversed the whole country and surveyed it, they returned in forty days.

Приправите народе супрот њему, цареве мидске и војводе њихове и све властеље њихове и сву земљу државе њихове.
Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.

И обишавши сву земљу вратише се у Јерусалим после девет месеци и двадесет дана.
Having covered the whole country, they returned to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

Градоначелник је купио сву земљу у долини. Осим твоје земље, гђице Пасуљка.
The Mayor has bought up all the land in the valley, except for your ranch, Miss Beans.

И обишавши сву земљу вратише се у Јерусалим послије девет мјесеци и двадесет дана.
So when they had gone through all the land, they returned to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

Они су поседовали сву земљу, све куће, све фабрике, сав новац.
They owned all the land, all the houses, all the factories, and all..