Sta znaci na Engleskom СЕТИМ - prevod na Енглеском S

Глагол
remember
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
i think
izgleda
mislim
verujem
smatram
razmišljam
čini mi
recall
opoziv
opozvati
prisećanje
da se setim
подсетимо се
se sećam
подсећају
повлачење
подсјетимо
da se setite

Примери коришћења Сетим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Само не могу да се сетим који је то филм.
I just can't figure out which movie this is.
Туториалу ухо као Аими односи се сетим тако.
Tutorialu ear like Aimi refer remember so.
И када размислим уназад, сетим се свог оца.
And I think back. I think back to my father.
И ако икоме да сам рекао да, само сетим.
And if you tell anybody that I said that, just remember.
Кад останем сам, сетим се моје мајке и расплачем се.
When I am alone, I think of my family and cry.
Изазвати живи у цревима паразите се сетим од антипаразитске акције.
Cause living in the gut parasites recall of antiparasitic action.
Линг ће само сетим Меи Лин за оно што је било… курв.
Ling will only remember Mei Lin for what she was… a whore.
И данас када га гледам, сетим га се из тог времена.
To this day, when I see them, I think of that moment.
Кад се само сетим те радости кад сам научила да возим бицикл!
I remember the joy I felt when learning to ride my bike!
Моје име је Јелена, ато је једино што могу да се сетим сада.
My name is Mac Brennan andthat's the only thing I can remember about myself.
Ако одустати данас, сетим свих живота нећете спасити сутра.
If you give up today, think of all the lives you won't save tomorrow.
Данас, на помен реуматизма само сетим упаљене, отечени зглобови.
Today, at the mention of rheumatism just remember inflamed, swollen joints.
Поред тога сетим популарну теорију да Јохн- син Реиегара и винове лозе.
In addition to that recall the popular theory that John- son Reyegara and vines.
Фјодоровичу, ја не могу да се без негодовања сетим тог срамног његовог.
Fyodorovitch, I cannot think without indignation of that disgraceful.
Видиш, ја покушавам да се сетим, јасно сетим ствари из моје прошлости.
See, I've been trying to remember things-- clearly remember things from my past.
Мени је она остала дубоку урезана у ум и увек је се сетим у данима као што је био тај.
That day will forever be burned in my mind, and I remember it like yesterday.
Ако урадите упорност кеш ће дати сетим где је остао чак и ако користите УСБ стик.
If you do the persistence cache will give remember where he remained even if you use a USB stick.
Само ти рекао моју наредника овде ниси могао сетим шта се десило прексиноћ.
Only you told my sergeant here you couldn't remember what happened the night before last.
Ја знам себе где је инсталиран на контролној табли и како да деинсталирате не јављају овде ако имају дозволу или не, појављује на другом месту листе софтвера( само они лиценцирани, не сви) иправо појави серијски број не етцдар сетим где….
And I know where it is installed in the control panel and how to uninstall, but do not appear here are licensed or not, occurs elsewhere a list of software(only those licensed, not all) andright serial number appears not etcdar remember where….
Замислим себе на тој плажи докгледам у то небо и сетим се како сам се осећао.
I picture myself on that beach,looking at that sky, and I remember how I felt.
Адријан Гудус: Ако урадите упорност кеш ће дати сетим где је остао чак и ако користите УСБ стик.
Adrian Gudus: If you do the persistence cache will give remember where he remained even if you use a USB stick.
То су стварно најближи садржаоци броја 10 којих сам могао да се сетим, дакле, сада множим.
Those are literally the nearest multiples of ten that I can figure out, so now I can multiply.
Увек намеравам дадођем на окупљања наше академије, али се онда сетим колико уштогљено изгледам у плавом.
I keep meaning to attend our academy class reunions.Then I remember how pinched I look in Dinner Dress Blues.
Када се у животу сусретнем са разочарењем, или треба даурадим нешто што је тешко, сетим се свог чукундеде Расела Кинга.
When life hands me disappointment, orrequires I do something that is challenging, I remember my great great grandfather, Russel King.
У овој ситуацији,неслагање" специфичан перформанс" процесора из различитих генерација није ништа ново- само сетим десктоп верзију Пентиум 4 на Вилламетте језгро.
In this situation,the mismatch"specific performance" processors from different generations is nothing new- just remember the desktop version of the Pentium 4 on Willamette core.
Setim vas se često.
I remember you very often.
Kad se samo setim, ne želim to da radim više.
Just when I think I don't want to do this anymore.
Setim vas se često.
I remember you frequently.
Setim se zašto sam počela.
I think of why I started.
Setim se leta kad smo je skoro izgubili.
I remember of a summer we almost lost her.
Резултате: 30, Време: 0.0392
S

Синоними за Сетим

запамтите не заборавите сећаш се сећате се се сећати

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески