Sta znaci na Engleskom СЕЋА СЕ - prevod na Енглеском

• remembers
• recalls
• recalled
• remember
• remembered

Примери коришћења Сећа се на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је тамо и сећа се.
He was there and he remembers.

Сећа се сваког од њих.
He remembered every one of them.

Он је тамо и сећа се.
He's been there and he remembers.

Сећа се, покушао је да.
And you remember, they tried to.

Последњих дана пред смрт", сећа се.
In the early days,” recalls.

И сећа се да смо тек прашина.
Remembers that we are dust.

Била сам запањена”, сећа се Сузан.
I was panicked," recalls Susan.

Сећа се њиховог првог сусрета.
They remember their first date.

Била сам запањена”, сећа се Сузан.
I was amazed,” remembers Suzan.

Мала кутија сећа се свог детињства.
The small box remembers it childhood.

Управо сам пила”, сећа се Колбер.
I just drank,” Colbert remembers.

Мала кутија сећа се свог детињства.
The small box remembers its childhood.

Могао сам да видим“, сећа се о.
I could see everything,” Han remembers.

Мала кутија сећа се свог детињства.
The little box remembers her childhood.

Сећа се, јер јој је то омиљена емисија.
She remembers,'cause that's her favorite show.

И још боље: сећа се онога што ви кажете.
And even better: he remembers what you say.

Мислим да нисам био исти“, сећа се.
I don't think I was ever the same,” she remembers.

И још боље: сећа се онога што ви кажете.
Even better, is if you remember what we tell you.

Он је био један од првих“, сећа се Александар.
He was one of the first,” recalls Alexander.

Суицидална је, не сећа се ничега из прошлости.
Suicidal. She remembers nothing from her past.

Or", сећа се свештеник, је хебрејска реч за светлост.
Or,' the priest remembered, was the Hebrew word for light.

Уколико мачка преживи,„ сећа се само свог живота”.
If the cat survives, it remembers only being alive.

Гледале смо кроз прозор и чекале да они оду”, сећа се Алина.
We would sit by the window and look out,” Wendy remembers.

Он је измерио нашу слабост, сећа се да смо прах.
He gauges our circumstances, remembering that we are only dust.

Био је то прави пакао“, сећа се медицинска сестра Марина Коваљова.
That was a true hell," recalled paramedic Marina Kovaleva.

Али још увек није било панике“, сећа се Јекатерина Кишман.
There was no panic at first,” recalled Yekaterina Kishman.

Сећа се како пљуска у водама Хаваја и виси на вулкану.
He remembers splashing in the waters of Hawaii and hanging out at a volcano.

Изгледало је као нешто најромантичније“, сећа се Анастасија.
At the time it all seemed utterly romantic,” Anastasia recalls.

Била сам једина девојка и најстарија, тако да сам ушла први", сећа се.
I was the only girl and the oldest, so I got in first," she recalls.

Рекао је да сте ви били тамо, али не сећа се пуно тога.
He said that you were there, too, but he can't remember much about it.