Sta znaci na Engleskom СЕ ДИЈАГНОСТИКУЈЕ - prevod na Енглеском

• is diagnosed
• the diagnosis
• are diagnosed
• be diagnosed
• being diagnosed
• get diagnosed

Примери коришћења Се дијагностикује на Српском и њихови преводи на Енглески

Како се дијагностикује миопија.
How Myopia is Diagnosed.

Реакција хране код већине деце се дијагностикује од рођења.
The food reaction in most children is diagnosed from birth.

Сваки други се дијагностикује бронхитис.
Every second is diagnosed bronchitis.

Како се дијагностикује код акутне леукемије.
How is diagnosed with acute leukemia.

Већина пацијената се дијагностикује након 50 година живота.
Most patients are diagnosed after the age of 50.

Они се дијагностикује и успешно лечити.
They are diagnosed and successfully treated.

Подстакните доктору на коју хроничну болест се дијагностикује.
Prompt to the doctor what chronic diseases are diagnosed.

Када се дијагностикује секундарна инфекција.
When a secondary infection is diagnosed.

По правилу, ова болест се дијагностикује у доби до 40 година.
As a rule, this ailment is diagnosed at the age of up to 40 years.

Када се дијагностикује интервертебрална хернија.
When intervertebral hernia is diagnosed.

Већина срчаних аномалија се дијагностикује помоћу ове методе испитивања.
Most cardiac anomalies are diagnosed using this method of examination.

Болест се дијагностикује клиничким истраживањима.
The disease is diagnosed by clinical research.

Око 20. 000 америчких жена се дијагностикује рак јајника сваке године.
Approximately 20,000 American women are diagnosed ovarian cancer every year.

Како се дијагностикује болести изазваних абортуса?
How are diagnosed diseases caused by abortion?

Хипотироидизам и хипертиреоза може се дијагностикује близу, физикални преглед и тестовима крви.
Hypothyroidism and hyperthyroidism may be diagnosed by close, physical examination and by blood tests.

Бруксизам се дијагностикује код готово 50% дјеце.
Bruxism is diagnosed in almost 50% of children.

Они се дијагностикује у половини свих случајева дерматолошких обољења.
They are diagnosed in half the cases of all dermatological ailments.

Сваке године се дијагностикује око 100. 000 случајева.
Around 100,000 cases are diagnosed each year.

Ако се дијагностикује погрешно, шверц може да се развије у опасну гнојну инфекцију.
If the diagnosis is incorrect, scabies can develop into a dangerous purulent infection.

Сваке године се дијагностикује око 100. 000 случајева.
At least 100,000 cases are diagnosed every year.

Како показују недавне студије, у 90% случајева атопични дерматитис се дијагностикује током првих пет година живота.
In 90% of cases, the diagnosis of atopic dermatitis is made within the first five years of life.

Често се дијагностикује обе болести истовремено.
Often, both diseases are diagnosed simultaneously.

Анембрионија се дијагностикује искључиво ултразвуком.
Anembryonia is diagnosed exclusively by ultrasound.

Болест се дијагностикује резултатима таквих истраживања.
The disease is diagnosed by the results of such studies.

На исти начин се дијагностикује хронични панкреатитис.
Chronic pancreatitis is diagnosed in the same way.

Релапса се дијагностикује у прве 2 године након операције.
Of relapses are diagnosed in the first 2 years after surgery.

Болест ако се дијагностикује на време. većina отров.
The disease if it is diagnosed in time. Most poison.

Кад год се дијагностикује мегаезофаг, миастенија гравис( МГ) сх бити сумњив.
Whenever megaesophagus is diagnosed, myasthenia gravis(MG) should be suspected.

У овом случају се дијагностикује вегето-васкуларна дистонија.
In this case, the diagnosis of vegetative-vascular dystonia is made.

Међутим, што пре се дијагностикује, то боље, као један од најпопуларнијих и ефикасним третманима за ПЦОС је само обичан стари контрола рађања.
However, the sooner you get diagnosed, the better, as one of the most popular and effective treatments for PCOS is just regular old birth control.