Sta znaci na Engleskom СЕ ЗАХТЕВА - prevod na Енглеском

• is required
• demanding
• are requested
• the requirements
• are required
• be required
• demands
• is requested
• needed

Примери коришћења Се захтева на Српском и њихови преводи на Енглески

Се захтева велика прецизност.
High Accuracy is required.

Сваке године се захтева ревизија.
Proof is required each year.

За извоз, специјални ковчег се захтева.
For export, a special casket is required.

Сваке године се захтева ревизија.
Testing is required every year.

Већина се захтева у врло малим количинама.
Most are required in very small amounts.

Пацијентима којима се захтева операција;
Patients requiring the operation.

Стога се захтева писмо препоруке.
Therefore, a letter of recommendation is required.

Сваке године се захтева ревизија.
The audit is required to be done annually.

Шта се захтева од онога ко жели да прими Крштење?
What is required of those seeking Baptism?

Нема посебних документ се захтева од вас на сајту.
No specific document is required from you on the site.

У Италији се захтева повлачење америчког наоружања.
Italy demands to withdraw American weapons.

Постали смо друштво у којем се захтева тренутно задовољење.
We have become a society that demands instant gratification.

Већина се захтева у врло малим количинама.
Most of these are required in very small quantities.

Ниво бриге и подршке који се захтева често се мења током времена.
The level of care and support needed often changes in time.

Шта се захтева од онога ко жели да прими Крштење?
What is required of him that seeks to be baptized?

Кинеске ауто би се захтева веће поправке. На основу.
Chinese-made car would require major repairs. Based on.

Мајори се захтева да предузму Тест главних области у хемији.
Majors are required to take the Major Field Test in Chemistry.

Председник има велику породицу и наша одговорност се захтева према закону.
The president has a large family, and our responsibility is required in law.

Придржавајте се захтева за опрему која се користи.
Observe the requirements for the equipment used.

Ако се захтева више кодове за опоравак, само последњи је исправан код.
If requested multiple recovery codes, only the last is the correct code.

Следгехаммерс и тепих-бомбардовања Где се захтева дискреција и уздржавање.
Sledgehammers and carpet-bombing where discretion and restraint are required.

Време које се захтева од члана особља је често веће него код волонтера.
The time required of staff is often higher than for volunteers.

У зависности од специјалности, оспособљавање се захтева сваких пет година.
Depending on the specialty, refresher trainings are required every five years.

Дробилице се захтева да конвертујете руда злата у пулверзираног материјала;
Crushers are required to convert gold ores into pulverized material;

Примили смо писмо америчког Министарства правде, у којем се захтева да се региструјемо као страни агент.
We received a letter from the US Department of Justice, demanding that we register as a foreign agent.

Од мене се захтева да утврдим шта је узрок нестанка пигмента из тела.
I have been requested to determine what leeched the pigment from his body.

Од нуклеарних заваривача се захтева да имају више обуке него традиционални заваривачи.
Nuclear welders are required to have more training than traditional welders.

ИД, од вас се захтева да прочитате, разумете и слажете се са овим условима.
ID services, you are required to read, understand, and agree to these terms.

Због тога, након терапије се захтева обнављање нормалне микрофлоре уз додатне лекове.
Therefore, after treatment requires the restoration of normal microflora with the help of additional medications.

Када се захтева заваривање две хоризонтално поравнане цеви, онда се рад почиње одоздо.
When welding of two horizontally aligned pipes is required, then work starts from the bottom.