Sta znaci na Engleskom СЕ МАНИФЕСТОВАТИ - prevod na Енглеском

• manifest
• be shown
• manifested

Примери коришћења Се манифестовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Демон ће се манифестовати на много начина.
The demon will manifest itself in many ways.

Преосетљивост код детета може се манифестовати као.
Emotional abuse in a child may manifest as.

Ипак, може се манифестовати у ранијим годинама.
Yet it might manifest itself at an earlier age.

Три минута- и мало чудо ће се манифестовати.
Three minutes- and a small miracle will manifest itself.

Највише стопе могу се манифестовати само у трећој лактацији.
The highest rates can be manifested only in the third lactation.

Питања скупа у раној фази могу се манифестовати као ПИМ;
Early stage assembly issues can manifest themselves as PIM;

Заблуде о величини могу се манифестовати на готово неограничене начине.
Delusions of grandeur can manifest in virtually limitless ways.

Чак цатаррхал синдром САРС ће се манифестовати у стомак;
Even catarrhal syndrome with SARS will manifest itself in the gut;

Миопиа је урођена и може се манифестовати током времена и напретка.
Myopia is congenital, and may manifest itself over time and progress.

Може се манифестовати у акутном( милионичком), субакутном и хроничном облику.
It can manifest in acute(miliary), subacute and chronic form.

Симптоми ове болести могу се манифестовати на различите начине.
Symptoms of this disease can manifest themselves in different ways.

Нове кризе ће се манифестовати на различите начине на разним континентима.
New crises will manifest in different ways in different continents.

Повећање нивоа тироидних хормона може се манифестовати тиротоксикоза;
An increase in thyroid hormone levels may manifest as thyrotoxicosis;

Све ове болести могу се манифестовати у најнеочекиванијем тренутку.
All these diseases can manifest themselves at the most unexpected moment.

Скривени хипохондар током живота може се манифестовати у било којој особи.
Hidden hypochondriac during life can manifest itself in any person.

Ови симптоми могу се манифестовати у најранијим стадијумима болести.
These symptoms can manifest themselves at the earliest stages of the disease.

Богатство или недостатак киселине вина ће се манифестовати по изгледу.
The richness or lack of acidity of the wine will be manifested in appearance.

Може се манифестовати у различитим сферама животне активности појединца.
It can manifest itself in various spheres of the individual's life activity.

Социјална фобија код детета може се манифестовати у одбијању да похађа школу.
Social phobia in a child may manifest itself in refusal to attend school.

Исти симптоми могу се манифестовати потпуно другачије код различитих људи.
The same symptoms can manifest themselves in very different ways in different people.

Неисхемијски облик ове оклузије може се манифестовати само суптилним симптомима.
The nonischemic form of this occlusion may manifest only subtle symptoms.

Изненадна сећања могу се манифестовати у паничним државама, страховима и фобијама.
Sudden memories can manifest themselves in panic states, fears and phobias.

Ако се ваше дете постане болесно, то ће се манифестовати у његовом дисању.
If your child has become ill, this will manifest itself in his breathing.

Код особе у различитом степену, карактеристике оба пола могу се манифестовати.
In a person, to varying degrees, the features of both sexes can manifest themselves.

У исто време, стечени проблеми ове природе могу се манифестовати само у једном оку.
At the same time the acquired problems of this character can be shown only in one eye.

Крутост личности може се манифестовати у когнитивним, мотивационим и афективним плановима.
Personality rigidity can manifest itself in cognitive, motivational and affective plans.

Неко време након инфекције, болест ће се манифестовати са неколико главних симптома.
Some time after infection, the disease will manifest itself with several major symptoms.

Може се манифестовати као деперсонализација, ниска продуктивност и осјећај ниског постигнућа.
It may manifest as depersonalisation, low productivity, and feelings of low achievement.

Психолошка зрелост особе може се манифестовати и обликовати искључиво у друштвеном окружењу.
Psychological maturity of a person can manifest and form exclusively in the social environment.

Морате набавити додатак, у супротном ефекат драгоценог камена неће се манифестовати.
It is necessary to get an accessory, differently the effect of a precious stone won't be shown.