Sta znaci na Engleskom СЕ ПРЕСЕЦАЈУ - prevod na Енглеском

• intersect
• is crossing
• are cut

Примери коришћења Се пресецају на Српском и њихови преводи на Енглески

Наши задаци се пресецају.
Our task is cut out.

Чини се пресецају многе узраста.
It seems to cut across many ages.

Први зуби почињу да се пресецају.
Your first tooth is cutting through.

Корени се пресецају на неколико делова и попуњавају алкохолом.
Then cut into several parts and pour alcohol.

Они су уређени линијама које се пресецају једни друге.
Clean the lines that cross each other.

Ево, квалитет и потражња производа се пресецају.
Here, quality and demand for products intersect.

У овом случају, лако се пресецају метал или пластика.
In this case, they easily cut metal or plastic.

Па сам помислио, можда постоји начин да се пресецају ова два.
So I thought, maybe there is a way to intersect the two.

Зракови се пресецају под углом од 90 °, формирајући координатне осе.
The rays intersect at an angle of 90°, forming the coordinate axes.

Са правилном датотеком, слични углови се пресецају на челичну плочу.
With a regular file, similar angles are cut on a steel plate.

Стубице се пресецају и комуницирају и имају веома скулптуралан изглед.
The staircases intersect and communicate and they have a very sculptural look.

То им омогућава да добију бољу вучу тако што се пресецају у лед и снег.
This allows them to gain better traction by cutting into the ice and snow.

Наш град је место, где се пресецају важне железничке пруге и аутопутеви.
Our city is a place, where important railway tracks and highways are intersected.

Након отприлике месец дана, два горња предња зуба се пресецају- 8-9 месеци.
After about a month, the upper two front teeth are cut through- 8-9 months.

Овде се пресецају ове две изјаве које су потакле моје интересовање крајем 2015. године.
It's where these two statements intersect that sparked my interest at the back end of 2015.

Али са великом густином птица, ове парцеле могу да се пресецају једна са другом.
But with a high density of birds, these plots can intersect with each other.

Још једном, могли би да употребимо замену, могли би да нацртамо обе ове праве и пронађемо где се пресецају.
Once again, we could use substitution, we could graph both of these lines and figure out where they intersect.

И онда би могли да нацртате сваку од ових правих, закључите гдде се пресецају, и то би било решење тога.
And then you could graph each of these lines, figure out where they intersect, and that would be a solution to that.

Онако како смо их визуелно нацртали овде, оне се пресецају само овде, ова област коју сенчим плавом.
The way we've visually drawn it right here, they only overlap right over here, this region that I'm shading in here in blue.

У овом случају није оно што је потребно тачно зато што је само у сврху визуелизације, није намењено да се пресецају слике.
In this case, it is not exactly what is needed, as it's for display purposes only and it isn't intended to cut the images.

Основна идеја је да се на столу налази серија слотова који се пресецају на његову површину и можете да убаците нож у сваки.
The basic idea is that the table has a series of slots cut into its surface and you can insert a knife in each one.

Круг два који се пресецају под правим угловима подељеним на 4 сегмента, мало испод хоризонталне линије до друге.
Circle the two intersect at right angles to the lines divided into 4 segments, a little lower under the horizontal line to conduct another.

Онда возити по кроз равнице Елиа и Ахају све до величанственог моста који се пресецају Цоринтхиан Баи од Рион до Антирио.
Then drive on through the plains of Eliad and Achaia until the magnificent bridge which crosses the Corinthian Bay from Rion to Antirion.

Полупречници сечива се пресецају да елиминишу мртве зоне, а сами сечиви су дизајнирани тако да прођу један кроз други.
The radii of the blades intersect to eliminate dead zones, and the blades themselves are designed in such a way that they pass through each other.

То се догађа зато што се паукова мрежа састоји од само 4 потеза који се пресецају као костур, а затим дугачког повезивања.
This is because a spider web consists of only 4 intersecting strokes as a skeleton and then a long connecting stroke.

Кравата са оштрим сечивом( која је била намењена или да се пресецају рука нападача или уређај који је користио да би вас задавио) такође је била ствар.
A cravat with a blade sewn into the hem(meant to either cut the attacker's arm or the device he was using to strangle you) was also a thing.

Формирана је( 3) као резултат оштрења под датим нагибима два плана снабдевања( 2), који се пресецају дуж линије резне ивице сечива( 1).
It is formed(3) as a result of sharpening under the given inclinations of two supply planes(2), which intersect along the line of the cutting edge of the blade(1).

Основна идеја је да се на столу налази серија слотова који се пресецају на његову површину и можете да убаците нож у сваки.
The basic idea is that the table has a series of slits cut into its surface and you can insert a knife in each one which can be retrieved with ease.

Постоје три главне руте у регији Аннапурна, која се пресецају и комбинују на мјестима, али трекери могу да се одлуче да изврше део или варијацију на рутама.
There are three main routes in the Annapurna Region, which intersect and combine in places, but trekkers can opt to do a portion or a variation on the routes.

У оним местима на којима се линије пресецају, морате бушити рупе.
In those places where the lines intersect, you need to drill holes.