Sta znaci na Srpskom INTERSECTING - prevod na Српском

• се укрштају
• се секу
• пресецајуће
• наилажење
• presecaju

Примери коришћења Intersecting на Енглеском и њихови преводи на Српски

The intersecting circles.
Presek krugova.

Borers larvae penetrate the escape and move under the bark along the escape rose, gnawing at him intersecting passages.
Борерс ларве продиру у бекство и померите испод коре дуж Есцапе порасла, глодањем на њега укрштају пасусе.

Then 2 intersecting lines are drawn, the angle of which is 135°.
Затим се извлаче 2 линије пресека, чији угао је 135 °.

Oblique Bake call any diagonal line intersecting the transverse and grain lines.
Коса Пеците позовете било који дијагоналне линије секу и попречних линија зрна.

Before you draw a penguin further, you need toA small ellipse(head) is divided into four parts by thin intersecting lines.
Пре него што нацртате пингвина, требатеМала елипса( глава) подељена су на четири дела танким линијама пресека.

Block off all streets intersecting Connecticut Avenue on a line from Wisconsin to the park.
Blokirajte sve ulice koje presecaju Konektikat Aveniju od Viskonsin ulice pa do parka.

In time, a quite large settlement came into existence, having a rectilinear base, with streets intersecting at right angle.
Тако је временом ту настало доста велико насеље које је имало праволинијску основу, са улицама које се секу под правим углом.

Intersecting radiating fracture line tells me that the victim's skull was smashed into the corner of the desk a total of… nine times.
Presek radijalnih linija preloma govore mi da je lobanja žrtve udarena u ugao stola ukupno… Devet puta.

If the active substance in a tablet of 100 mg, on that one of its sides has one chamfered and the other- two intersecting risks.
Ако је активна супстанца у таблете од 100 мг, на тој једној од својих страна има један закошен и други- два секу ризике.

A company called Global intersecting Finance… just made $38 million from high-volume trading over the past 24 hours.
Tvrtka pod imenom" Globalne ukrštene financije" je upravo zaradila 38 milijuna dolara od visoko-frekventnog trgovanja u protekla 24 sata.

As an example, one might represent driving directions as a series of intersections(two intersecting streets) where the driver must turn right or left.
Као пример, могла би представљати вожња као низ раскрсница( две улице се секу), где возач мора окренути лево или десно.

The simulator is located on two intersecting rails, which make it possible to create the experience of driving forwards and backwards, as well as turning.
Simulator je postavljen na dve ukrštene šine, što omogućava stvaranje osećaja da se krećete napred i nazad, kao i da skrećete.

And if you are worried about getting lost, rest assured, maps showing all the routes and intersecting stations can be found at every metro stop.
А ако сте забринути због губим, будите уверени, мапе које показују све путеве и укрштају станице могу се наћи на сваком метро станици.

Also, representatives of all relevant public institutions, civil society organisations, as well as the professional and academic community were included in the process through the established Working Group of the Government of the Republic of Serbia. The Gender Equality Index represents the mechanism for measuring the gender equality through six domains: knowledge, work, money, health, time, power, and two satellite domains: violence and intersecting inequalities.
Такође, у овом процесу су, кроз Радну групу Владе Републике Србије учествовали сви релеватни представници јавних институција, цивилног сектора као и академске и стручне јавности. Индекс родне равноправности представља механизам за мерење родне равноправности кроз шест области: знање, рад, здравље, новац, време, моћ и две подобласти: насиље и наилажење на неравноправност.

To find these, we pick any point inside q and use the algorithm above to find all intervals intersecting that point(again, being careful to remove duplicates).
Да би нашли ове, бирамо било које тачке унутар R и користимо алгоритам испод да нађемо све интервале који се укрштају у тој тачки( поново, пазећи на дуплирање).

The devices of the second group also differ in faces intersecting strictly at an angle of 90 degrees, but their body is made of plastic, and not of metal.
Уређаји друге групе такође се разликују по лицима која се стриктно укрштају под углом од 90 степени, али њихово тело је направљено од пластике, а не од метала.

I mean, in real life, things are much more nuanced and complex, and there's all of these overlapping stories intersecting and touching each other.
Mislim, u realnom životu, stvari imaju više nijansi i komplikovanije su, i postoji toliko priča koje se prepliću presecaju i dodiruju.

According to a historical Note, when Thales visited Egypt, he observed that whenever the Egyptians drew two intersecting lines, they would measure the vertical angles to make sure that they were equal.
Према једној историјској напомени, кад је Талес посетио Египат, он је уочио да кад год би Егишћани нацртали пресецајуће линије, они би измерили вертикалне углове како би били сигурни да су једнаки.

The Gender Equality Index represents the mechanism for measuring the gender equality through six domains: knowledge, work, money, health, time, power, and two satellite domains: violence and intersecting inequalities.
Индекс родне равноправности представља механизам за мерење родне равноправности кроз шест области: знање, рад, здравље, новац, време, моћ и две подобласти: насиље и наилажење на неравноправност.

According to a historical Note,[35] when Thales visited Egypthe observed that whenever the Egyptians drew two intersecting lines, they would measure the vertical angles to make sure that they were df.
Према једној историјској напомени,[ 13] кад је Талес посетио Египат, он је уочио да кад год би Егишћани нацртали пресецајуће линије, они би измерили вертикалне углове како би били сигурни да су једнаки.

For example, in natural design or in the kitchen, where plants are located, a product with three legs intersecting in the center is very well suited.
На пример, у природном дизајну или у кухињи, где се налазе биљке, производ са три ноге које се укрштају у центру је веома погодан.

We're seeing that the three perpendicular bisectors of the three sides of this triangle they do definitely intersect, but they're intersecting at a point outside of that triangle.
Видимо да се три симетрале за ове три странице овог троугла заиста секу, али њихова тачка пресека је изван овог троугла.

In addition to the playing field itself, which is located on its entire surface, it is equipped with two arcs intersecting at the top, resting against the edges.
Поред самог игралишта, које се налази на целој његовој површини, опремљено је са два лука који се укрштају на врху, наслањајући се на ивице.

Definition 10 does not use numerical degree measurements but rather touches at the very heart of what a right angle is, namely two straight lines intersecting to form two equal and adjacent angles.
Дефиниција 10 не користи нумеричка мерења степена, већ се дотиче онога што прав угао јесте, две праве линије које се секу да би формирале два једнака и два суседна угла.

At present, surgical interventions, such as the Longo operation, when the mucosal area is removed, as well as de-arterisation, intersecting arteries leading to hemorrhoids, are becoming increasingly common.
Тренутно све више заједничких хируршке процедуре, као што су хирургија Лонго, када уклоне део слузокоже и дезартеризатсииа на којој се укрштају артерију која води до хемороида.

It is intended to protect the finger joints of friction shoes against each other and the presence of deformation of fingers(e.g., hammer toes, fingers intersecting, kogteobraznye fingers) and callosity in interphalangeal joints.
Намера је да се заштити зглобове прстију трења ципеле једни против других и присуство деформације прстију( на пример, чекић прстима, прстима секу, когтеобразние прсти) и неосетљивост на интерфалангеалних зглобовима.

Like any“structure without a head,” an“organization” arises and can grow at any point on the planet because it is not hierarchical but represents a“rhizome,” a set of horizontal links, nodes, and intersecting points that are infinitely complementary and overlapping.
Као и свака" структура без главе", тако се и" организација" појављује и може да нарасте, на било којој тачки на планети, јер није хијерархијска, већ представља" ризом," скуп хоризонталних веза, чворова и тачака које се укрштају, преклапају и бескрајно су комплементарне.

They never intersect.
Оне се никада не секу.

Here the traditions of Greek and Syrian poetry intersect.
Ту се укрштају традиције грчке и сиријске поезије.

So they clearly intersect.
Оне се очигледно секу.