Sta znaci na Engleskom СЕ САВРШЕНО УКЛОПИТИ - prevod na Енглеском

fit perfectly
се савршено уклапају
се савршено уклопити
savršeno odgovaraju
савршено се уклапао
perfektno odgovaraju
савршено одговарати
savršeno je odgovarala

Примери коришћења Се савршено уклопити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Такве завјесе ће се савршено уклопити у прозоре.
This will run perfectly booted into Windows.
У ниши која формира свлачионицу,кревет ће се савршено уклопити.
In the niche that forms the dressing room,the bed will fit perfectly.
Ово је класик који ће се савршено уклопити у сваки дом.
He's a dog who will fit in very nicely in any home.
Са функционалне тачке гледишта,гардероба ће се савршено уклопити у расадник.
From a functional point of view,the wardrobe will perfectly fit into the nursery.
Светле софе такође ће се савршено уклопити у било коју дечију собу.
Bright sofas will also perfectly fit into any children's room.
Изузетан и модеран арт децо стил може се савршено уклопити у црне или шљиве.
Exquisite and trendy art deco style can be perfectly embodied in black or plum tones.
Ако желите дасакријете недостатке у фигури, сукња од коже ће се савршено уклопити.
If you want to hide figure flaws,then a skirt made of leather will fit perfectly.
Подигните сет који ће се савршено уклопити у тело и остати невидљив испод одеће.
Pick up a set that will fit perfectly to the body and remain invisible under clothing.
Није неопходно куповати нови мотор,за ваше потребе мотор ће се савршено уклопити.
It is not necessary to purchase a new motor,for your purposes the used engine will fit perfectly.
Због тога ће се савршено уклопити у породичну кухињу и собу у спаваоници.
Therefore, it will perfectly fit both in the family kitchen and in the room in the dormitory.
Подсећају на живот на селу природним материјалима- дрво, камен,стари метал ће се савршено уклопити.
They remind of country life with natural materials- wood, stone,aged metal will fit perfectly.
Прозор ће се савршено уклопити у унутрашњост и носити функцију осветљења и вентилације.
And the window will fit perfectly into the interior and carry the function of lighting and ventilation.
У малим кухињама, гдје нема мјеста за пуноправни стол,шанк ће се савршено уклопити.
In small kitchens, where there is no place for a full-fledged dinner table,the bar counter will fit perfectly.
Ова опција ће се савршено уклопити у малу величину просторије и неће заузимати превише простора у вашој кухињи.
This option will perfectly fit into the small size of the room and will not take up too much space in your kitchen.
Имајући снажан потенцијал индијске економије,пар ће се савршено уклопити у готови диверзификацијски портфељ.
Based on a solid potential of India's economy,the pair will fit very well into a ready-made diversification portfolio.
Међу асортиманом класичних врата свакако обратите пажњу на моделе са бочним иглатким моделима који ће се савршено уклопити у стил минимализма.
Among the assortment of classic doors, be sure to pay attention to models with a porthole andsmooth ones that will perfectly fit into the minimalism style.
Зато је цимет најсвестранија боја која ће се савршено уклопити у било који оријентални стил и допунити такав тепих.
That is why cinnamon is the most versatile color that will perfectly fit into any oriental style and complement such a carpet.
По правилу, такви модели изгледају веома елегантно и концизно,тако да ће се савршено уклопити у унутрашњост сваке модерне кухиње.
As a rule, such models look very stylish and concise,so they will fit perfectly into the interior of any modern kitchen.
Ако исправно приступите њиховом избору,не само да ће се савршено уклопити у цјелокупни дизајн просторије, већ могу постати и његов врхунац.
If you correctly approach their choice,they will not only fit perfectly into the overall design of the room, but can also become its highlight.
Од кухињског врта, као и из кухиње, увијек постоји дио отпада,који ће се савршено уклопити као мамац несилица.
From the kitchen garden, as well as from the kitchen, there is always a part of the waste,which will perfectly fit as a bait of laying hens.
Ако плетете врло уско, можете да плетете са нешто дебљим иглама( 3. 0 мм), а ако плетете више плетено, тање игле( 2. 0 мм)ће се савршено уклопити.
If you knit very tightly, you can knit with slightly thicker needles(3.0mm) and if you tend to knit more loosely, the thinner needles(2.0mm)will fit perfectly.
За двоје дјеце с малом разликом у доби од" кауч цхардак" ће се савршено уклопити, али ако је разлика велика, требали бисте размислити о другим опцијама.
For two children with a small difference in the age of the"sofa chardak" will fit perfectly, but if the difference is great, you should think about other options.
Данас, произвођачи нуде широк спектар баријера, које не само да ће постати ефективна набавка,већ ће се савршено уклопити иу унутрашњост станова.
At present, manufacturers offer a wide range of obstacles, which will not only be an effective acquisition,but also fit perfectly into the interior of the apartment.
Наранџасте завесе ће се савршено уклопити у халу, украшене испод дрвета, јер ће све топле боје савршено ускладити и створити јединствени ансамбл.
Orange curtains also perfectly fit into the hall, decorated for a tree, as all the warm colors will perfectly harmonize and create a single ensemble.
Можете имати много луксузних и скупих комплета за доње рубље које не могу сватко приуштити, илиједноставно добити савршен пар основног рубља које ће се савршено уклопити у вашу гардеробу и дуплицирати га неколико пута.
You can have a lot of luxurious and expensive underwear sets that not everyone can afford, oryou can simply get the perfect pair of basic underwear that will fit perfectly into your wardrobe and duplicate it several times.
За купце који имају кућне љубимце,материјал ће се савршено уклопити, јер је премаз изненађујуће отпоран на зубе и канџе животиња, а такође је изузетно тешко оставити мрљу на њему.
For buyers who have pets,the material will fit perfectly, since the coating is surprisingly resistant to the teeth and claws of animals, it is also extremely difficult to leave a stain on it.
Ова батерија мобилног телефона Самсунг Галаки С8 може се савршено уклопити са вашим телефоном, она је у истој величини са оригиналном с8 батеријом. Пуни капацитет, и 100% 0 циклус, користимо само језгро и акумулатор марке А нивоа и ИЦ да бисмо….
This Samsung galaxy s8 cell mobile phone battery can fit perfectly with your phone it is in the same size with the original s8 battery Full capacity and 100 0 cycle we only use the A level brand battery core and IC to ensure the quality The upgrade….
Проналажење ципела које би се савршено уклопиле лако је као и панталоне беспрекорног кроја.
Finding shoes that would fit perfectly is just as easy as trousers of impeccable cut.
Постављају памучну вуну у ципеле, апроналажење ципела које би се савршено уклопиле је тешко као и панталоне беспрекорног кроја.
They put cotton wool in shoes.Finding shoes that would fit perfectly is as difficult as trousers of impeccable cut.
Sve što trebate učiniti je da pronađete komponente koje će se savršeno uklopiti u mere vašeg kamiona.
All you have to do is to find the components that will fit perfectly the make of your truck.
Резултате: 184, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески