Примери коришћења Се топи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Снег се топи у пролеће.
Или снешко који се топи на киши.
Сапун се топи у воденој купељи.
Лед на земљиним половима се топи.
Лед се топи, то је тачно.
The ice is melting, that's for sure.Антарктички лед се топи великом брзином.
The Antarctic ice cap is melting fast.Арктик се топи рекордном брзином.
The Arctic is melting at record speed.Антарктички лед се топи великом брзином.
Брзо се топи и лако се наноси.
Quickly melts and it is easily applied.Благо је влажан и лако се топи у устима.
It is mildly moist and easily melts in the mouth.Мозак ми се топи, а сисе ми штрче.
My brain melts and my breasts stick out.Изнад собне температуре,већина тврдих сирева се топи.
Above room temperatures,most hard cheeses melt.Једноставно се топи у устима… са сваким укусом.
На најнижој температури, маст се топи од 2 до 8 сати.
At the lowest temperature, lard melts from 2 to 8 hours.Канта се топи и рупа ће бити запечаћена.
Од високе температуре,жица се топи, попуни све пукотине.
From high temperature,the wire melts, filling all the cracks.Једноставно се топи у устима… са сваким укусом.
They just about melt in your mouth with every bite.Сублингвалну" само значи употребом капи или неки лозенге који се топи у устима.
Sublingual” just means using drops or a lozenge that melts in your mouth.Арктик се топи брже него било које место на Земљи.
The Arctic is melting faster than any other place in the world.За то време,лед се топи и замењује се другим.
During this time,the ice melts and it is replaced by another.Арктик се топи по стопи од око два и по процента по деценији.
Arctic sea ice is melting at an alarming rate- 12% per decade.Када има више сунчеве свјетлости на високим латитудама љети,ледени покривач се топи.
When there is more sunlight at high latitudes in summer,ice sheets melt.Лед са Хималаја се топи двоструко брже него пре 40 година.
Antarctica ice now melting sixfold faster than 40 years ago.Река је подложна катастрофалним поплавама у пролеће када се топи снег Хималаја.
The river is prone to catastrophic flooding in spring when the Himalayan snows melt.Ваше срце се топи када дође до вас и спонтано тражите пољубац.
Your heart melts when he comes to you and you spontaneously ask for a kiss.Река је подложна катастрофалним поплавама у пролеће када се топи снег Хималаја.
The river is prone to catastrophic flooding in the spring when Himalayas snow melts.Восак који се топи симболише пламен наше љубави према нашим ближњима.
The wax that melts symbolizes the flame of our love for our fellow men.Има невероватно лагану текстуру,али практично се топи у контакт са кожом.
It has an incredibly lightweight texture,but practically melts into your skin on contact.У секунди се восак топи од врућине.
In seconds, the wax melts by the heat.У свом саставу има масноћа која се лако топи, дајући нежност и сочност.
In its composition there is fat that melts easily, giving tenderness and juiciness.
