Sta znaci na Engleskom СЕ ТРАЖИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Се тражи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Земље за које се тражи заштита.
For which protection is sought.
Но довнлоад или слично се тражи.
No download or the like are required.
Земље за које се тражи заштита.
Each country where protection is sought.
Се тражи регистрацију покретача дизања.
Are requested actuation registration.
Од Дулитла се тражи да сачека напољу.
Doolittle is asked to wait outside.
Људи такође преводе
Разлог из којег се тражи исправка.
The basis on which rectification is sought.
Заштита се тражи путем тужбе.
Protection is required by means of a lawsuit.
Дјелатност за коју се тражи лиценца.
Activity for which the license is requested.
Решење се тражи да попуни једну време.
A solution is required to fill a one-time.
Земље за које се тражи заштита.
The countries in which protection is sought.
Од њих се тражи да започну комуникацију.
They are required to start communication.
Разлог због којег се тражи новчана помоћ.
Reasons on account of which financial assistance is sought.
Од ученика се тражи да их пажљиво прочитају.
The students are asked to read it carefully.
Због тога што се десило,сви знамо шта се тражи.
In view of what's happened,we all know what's required.
Од нас се тражи да се региструјемо као страни агенти.
We are asked to register as a foreign agent.
Aко желиш диплому која се тражи широм света и добро плаћен посао;
If you want a diploma that is requested around the world and a well-paid job.
Од нас се тражи да се региструјемо као страни агенти.
We are required to register as foreign agents.
Током овог времена,од људи се тражи да уклоне своје шешире из поштовања.
During this time,people are asked to remove their hats out of respect.
Од нас се тражи да се упореде две неспојиве ситуације.
We are asked to compare two incompatible situations.
Мотивационо писмо објашњавајући зашто се тражи пријем у програм доктората.
Motivation letter explaining why admission to the Doctorate program is sought.
Дакле, од вас се тражи да обратите посебну пажњу на њих.
Therefore, you are required to pay special attention to them.
Главна разлика је у начину на који се тражи и доставља лек.
The primary difference is the method by which the medications are requested and received.
Од њега се тражи да затвори једно око, а други да прочитају писма.
He is asked to close one eye, and others to read the letters.
Јак показатељ потенцијала се тражи на пријемном аудицији за овај програм.
A strong indication of potential is sought at the entrance audition for this programme.
Људи се тражи да смање своје емисије, али нема саобраћаја забрањује.
People are asked to reduce their emissions, but no traffic bans.
Од хипотекарних зајмодаваца се тражи да ове информације дају потрошачу према закону.
Mortgage lenders are required to give this information to the consumer by law.
Сваки слој се тражи да навлажити водом и ефикасно компактним.
Each layer is required to moisten with water and efficiently compacted.
Као и сви Кеука студентима, од вас се тражи да заврши 140-часовни Фиелд периоду.
Like all Keuka College students, you are required to complete a 140-hour Field Period.
Од банака се тражи да прегледају своје клијенте ради правне и етичке активности.
Banks are required to screen their clients for for legal and ethical activity.
Ултразвук на 21 недеља се тражи да изврши све неопходне мере фетуса.
When ultrasound at 21 weeks is required to conduct all the necessary measurements of the fetus.
Резултате: 498, Време: 0.0405

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески