Sta znaci na Engleskom СЕ УЗГАЈАЈУ - prevod na Енглеском

• grown
• are bred
• are cultivated
• are raised
• growing
• grow

Примери коришћења Се узгајају на Српском и њихови преводи на Енглески

Како се узгајају нубијске козе.
How Nubian goats are bred.

Какве овце се узгајају у Русији.
What kind of sheep are bred in Russia.

Све рибе које се данас продају се узгајају.
All fish sold today are bred.

Хибриди се узгајају за успех.
Hybrids are bred for success.

У веома великим акваријумима често се узгајају змијске главе.
In very large aquariums often snakeheads are bred.

Крокодили се узгајају на посебним фармама.
Crocodiles are bred on special farms.

Али у руским условима само такве сорте се узгајају.
But in the Russian conditions only such varieties are cultivated.

Биљке које се узгајају од њих неће дати.
The plants grown from them will not yield.

Сорте самооплодног краставца које се узгајају на отвореном тлу.
Varieties of self-pollinated cucumber grown on open soil.

Ове пасмине се узгајају посебно за копање.
These breeds are bred specifically for burrowing.

Ово се односи и на саднице које се узгајају из таквог семена.
This also applies to seedlings grown from such seeds.

Краставци који се узгајају у врећама не заузимају пуно простора.
Cucumbers grown in bags do not take up much space.

Најмањи и најнижи појединци се узгајају на истоку региона.
The smallest and lowest individuals are bred in the east of the region.

Многе врсте се узгајају у великим количинама у Јужној Азији.
Many species are bred in large quantities in South Asia.

Месни брусни папир. Животиње се узгајају ради производње меса и коже.
Meat-sandpaper. Animals are raised to produce meat and skins.

Саднице које се узгајају из семена, цветају у другој сезони.
Grown from seed, plants will flower in their second season.

Ниски грмови са оскудним листовима када се узгајају стакленички хибриди;
Low bushes with sparse leaves when growing greenhouse hybrids;

Већина култура које се узгајају у Гренади су за локалну потрошњу;
Most of the crops grown in Grenada are for local consumption;

Животиње се узгајају за меко крзно, укусно месо, топло и само за душу.
Animals are bred for soft fur, tasty meat, warm down and just for the soul.

За разлику од ораха, који се узгајају на дрвећу, кикирики расте под земљом.
Unlike"real" nuts, which grow on trees, peanuts grow under the ground.

Сорте које се узгајају за салате се не препоручују за конзервирање.
Varieties grown for salads are not recommended to be canned.

Користите Богом дат ум, имајте план, научите Божји систем како се узгајају ствари.
Use your God-given brains, have a plan, learn God's system for growing things.

Цветови који се узгајају из семена лихниса ће тек следеће године.
Seeds that drop from spent flowers will grow the following year.

Микробе су први открили јапански научници на крушкама које се узгајају у северном Јапану.
A microbe was first discovered by Japanese scientists on pears grown in northern Japan.

А пчеле које се узгајају на таквом адитиву су постале продуктивније.
And the bees grown on such an additive became more productive.

Ово својство објашњава да се најбољи принос постиже када се узгајају краставци у пластеницима.
This property explains that the best yield is achieved when growing cucumbers in greenhouses.

Нису сви усеви који се узгајају у стакленику довољно сунчеве светлости.
Not all crops grown in the greenhouse have enough sunlight.

Када се узгајају краставци у стакленику, важно је контролисати температуру.
When growing cucumbers in the greenhouse, it is important to control the temperature.

Садржи само биљне супстанце које се узгајају и бере у еколошки прихватљивим условима.
It contains only vegetable substances that are cultivated and harvested under environmentally friendly conditions.

Краставци који се узгајају из прошлогодишњег семена формирају многе мушке цветове.
Cucumbers grown from last year's seeds form many male flowers.