Sta znaci na Engleskom СЕ УКЛАПА - prevod na Енглеском

• fits
• blends
• matches
• fit
• fitting
• fitted

Примери коришћења Се уклапа на Српском и њихови преводи на Енглески

И лако се уклапа у џеп.
Easily fitted in pocket.

То се уклапа, бојим се..
That fits, I'm afraid.

Већина се уклапа заједно.
Most of them fit together.

Она се уклапа у профил, и остаје на листи.
She matches the profile, she stays on the list.

Много људи се уклапа у то, Бил.
A lot of people fit that bill.

Боја се уклапа у каталог.
Color matches the directory.

За лепљење линолеума се уклапа у сваки грађевински лепак.
For gluing of linoleum glue fit any building.

Ако се уклапа у ваше макрое.
If it fits in your macros….

Овај компактни модел лако се уклапа и у малу кухињу.
These models can easily fit even in a small kitchen.

Па, он се уклапа у профил.
Well, he fits the profile.

То се уклапа као рукавица и очигледно ми се свиђа.“.
They fit like a glove and I like'em.

Савршено се уклапа у било коју просторију.
They fit perfectly in any room.

Поседује танак, савршено се уклапа и модеран дизајн.
It features a slim, perfectly fit and stylish design.

А шта ако се уклапа у другачији модел?".
And if it fits a different model?".

Чак се уклапа 23 хиљаде тврдокорну љубитељи тениса.
It fits even 23 thousand die-hard tennis fans.

Изабрати одјећу која се уклапа заједно, праве декорације;
Choose clothes that fit together, the right decorations;

Добро се уклапа и материјал је тако леп!
Fit very well and the material is so nice!

Метилурацил маст савршено се уклапа у било који терапијски режим.
Methyluracil ointment fits perfectly into any therapeutic regimen.

Често се уклапа око стотину будућих клопикова.
Often it fits about a hundred future klopikov.

Метална плетеница идеално се уклапа са хромираним високотехнолошким вијенцима.
Metallic braid ideally blends with chrome-plated high-tech cornices.

Изолација се уклапа у два слоја са преклапајућим шавовима.
Insulation fit in two layers with overlapping seams.

Спирални облик је прилично равномеран и савршено се уклапа у овај шумски пејзаж.
The spiral shape is pretty uniform and blends in perfectly into this wooded landscape.

Савршено се уклапа у различите стилове ентеријера.
Fits perfectly into different styles of interiors.

За кухињу се уклапа неколико серија ове колекције.
For the kitchen fit several series of this collection.

ПХИТТЕР ДОЦК се уклапа у неколико повећаних пословних сцена.
PHYTTER DOCK fits to several increasing business scenes.

Интеграција- То се уклапа најбоље приступе академског развоја и стручног усавршавања.
Integration- It blends the best approaches of academic development and professional training.

Такође проверите да ли се аутомобил уклапа у ваш аутомобил.
Also check whether the car fits in your car.

Цхроме лустер се добро уклапа са стакленим, металним и једнобојним завршним слојем минималистичких купатила.
Chrome luster blends well with glass, metal and one-color finish of minimalist bathrooms.

Наравно, матична ћелија се не уклапа боље него ваша.
Of course, no stem cell matches better than your own.

Контејнер зграда се савршено уклапа са панорамским прозорима.
Container building blends perfectly with panoramic windows.