Sta znaci na Engleskom СЕ ХВАЛИ - prevod na Енглеском

• boasts
• boasting
• boast
• prides himself
• brags
• praises

Примери коришћења Се хвали на Српском и њихови преводи на Енглески

Фирма се хвали да је.
The company prides itself on being.

Рим се хвали Петровим гробом.
Rome boasts of the tomb of Peter.

Фирма се хвали да је.
The company prides itself in being.

Ко се хвали нека се хвали у Господу.
Let him who boasts boast in the Lord.

Ћелава жена се хвали косом своје сестричине.
The bald woman boasts of her sister's hair.

Ко се хвали, нека се у Господу хвали..
But"he who boasts, let him boast in the Lord.".

( dkc) James 1: 9 А понижени брат нека се хвали висином својом;
(APB) James 1: 9 But let the poor brother boast in his exaltation.

Павле се хвали својим страдањима.
Paul boasts about his suffering.

Не, него изобличава лаж, која се хвали својством које и ђаволи имају.
No, he proves the lie in boasting of a quality even demons possess.

Павле се хвали својим страдањима.
Paul boasts about his sufferings.

Ево аутопортрета срећног добитника који се хвали својим новим Мото 360 2нд Ген Смартватцх!
Here's a selfie of the lucky winner boasting his brand new Moto 360 2nd Gen Smartwatch!

Рим се хвали славом‘ вечног града'.
Rome boasts of the glory of the"eternal city.".

Ја не могу и нећу да подржим кандидата за председника који се хвали тиме што је понижавао и малтретирао жене.“.
I cannot and will not support someone who brags about degrading and assaulting women.”.

Ко се хвали даром лажним, он је као облаци и ветар без дажда.
Whoever falsely boast of giving is like clouds and wind without rain.".

То је република која се хвали и слави само оно што је постигла док је била краљевина.
It is a republic which celebrates and praises only what was achieved while it was a kingdom.

Додо се хвали неким од најјефтинијих широкопојасних опција на острву.
Dodo boasts some of the cheapest broadband options on the island.

Кад је Арија, која је у граду Дареон, упућена у њега, чује га како се хвали о драви, она му је пререзана грлом.
When Arya, who is in the town Dareon is posted up in, hears him boasting about ditching, she slits his throat.

Ко се хвали даром лажним, он је као облаци и ветар без дажда.
Whoso boasts himself of a false gift is like clouds and wind without rain.

Најбољи финансијски саветник"- Ако икада чујете финансијског саветника који се хвали да буде главни финансијски саветник у својој фирми или области, потражите појашњење.
Top Financial Advisor"- If you ever hear a financial advisor boasting about being the top financial advisor in their firm or area, seek clarification.

Лажна Европа се хвали до сада невиђеном посвећеношћу људској слободи.
The false Europe boasts of an unprecedented commitment to human liberty.

Ко се хвали нека се хвали у Господу.« 18 Јер није врстан онај који самога себе препоручује, него онај кога Господ препоручује.
Let the one who boasts, boast in the Lord.” 18 For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.

Једина мана коју сам видео је да има повремених проблема са превладавањем блокатора геолокације и да још увек нема мрежну дистрибуцију којом се хвали топ пси.
The only downside to it which I have seen is that it has occasional issues with overcoming geolocation blockers and it doesn't have the network distribution the top dogs boast of- yet.

Ко се хвали даром лажним, он је као облаци и ветар без дажда.
Whoever boasts himself of a false gift is like clouds and wind without rain" Prov.

Уместо тога, корен проблема лежи у немачкој абдикацији од сваког осећаја заједничке одговорности за Европу, упркос томе што се хвали како је њена економија подједнако робусна као и увек.
Instead, it is rooted in Germany's abdication of any sense of shared responsibility for Europe, despite boasting as robust an economy as it has had since 1945.

Држава се хвали да има неке од најпознатијих и најстаријих универзитета који имају престижну статус у Немачкој.
The state boasts of having some of the most renowned and oldest Universities that have a prestigious status in Germany.

Протеже од Пацифика до Атлантика, Канада такође се хвали да има једну од највећих економија због своје богатство природних ресурса који садрже уље, минерали, рибарство и шумарство.
Extending from the Pacific to the Atlantic Ocean, Canada also boasts of having one of the largest economies due to its abundance of natural resources that include oil, minerals, fisheries and forestry.

Русија, која се хвали већом војном, дипломатском и обавештајном експертизом од било које друге чланице ШОС, може да одигра кључну улогу у овом процесу.
Russia, which boasts more military, diplomatic, and intelligence expertise than any other SCO member state, can play a key role in this process.

Национална заједница поноси се тиме што собом влада на свој начин, често се хвали својим великим националним достигнућима у уметности и науци, те се такмичи са другим народима, понекад и на бојном пољу.
A national community takes pride in governing itself in its own way, often boasts of its great national achievements in the arts and sciences, and competes with other nations, sometimes on the battlefield.

Онај тко се хвали да даје оно што он мисли да јавност жели често ствара лажну и нереалну потребу за нижим стандардима које је он сада у стању да задовољи.".
He who prides himself on giving what he thinks the public wants is often creating a fictitious demand for low standards which he will then satisfy.”.

Артемије као„ бранитељ Косова и Метохије”, који„ једини не признаје самопроглашену шиптарску власт”( али се зато није либио да се рукује и седне за исти сто са Хашимом Тачијем званим Змија, који се хвали колико је Срба својом руком убио).
Artemije as a“defender of Kosovo and Metohija”, as he“is the only one who does not recognize the self-proclamation of the Albanian government” but he did not hesitate to shake hands and sit at the same table with Hashim Thaci called the Snake, who boasts of how many Serbs he killed with his own hands.