Sta znaci na Engleskom СИМПТОМЕ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• symptoms of the disease
• symptoms of illness

Примери коришћења Симптоме болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Изаберите симптоме болести.
Pick disease symptoms.

Лекар није открио никакве симптоме болести.
Doctors did not discover any symptoms of the illness.

Лијечити друге симптоме болести ако се развију.
Treat other symptoms of the disease if they develop.

Сада размотрите симптоме болести.
Now consider the symptoms of the disease.

Већина случајева они добро чисте и спречити симптоме болести.
Most cases they clean well and prevent disease symptoms.

У неким случајевима, повећава симптоме болести, док други- не.
In some cases, it increases the symptoms of the disease, while others- not.

Ова процедура може значајно ослабити све симптоме болести.
All this can significantly reduce the symptoms of the disease.

Држава, да елиминише симптоме болести код већине пацијената, посебно када.
State, to eliminate the disease symptoms in most patients, particularly when.

Жене често не осећају симптоме болести.
The parents don't usually have symptoms of the disease.

По хомеопатској теорији, може се оздравити само кроз симптоме болести.
According to homeopathic theory, you can only cure through the symptoms of an illness.

Омогућава пацијенту да смањи симптоме болести без операције.
It allows the patient to reduce the symptoms of the disease without surgery.

Једна од четири заражене особе развија симптоме болести.
One out of four infected people develops symptoms of the disease.

Сам поступак је довољан да уклони симптоме болести у одређеном периоду.
This procedure alone is enough to remove the symptoms of the disease for a certain period.

Стога, дечаци са ДМД геном увек имају симптоме болести.
Therefore, boys with the DMD gene always have symptoms of the disease.

Сматра се да дјеца толерирају симптоме болести пуно боље од одраслих.
It is believed that children tolerate the symptoms of the disease much better than adults.

Овај фактор такође повећава симптоме болести.
This factor also increases the symptoms of the disease.

Вегетативна венотонија са хемороидима дизајнирана је да елиминише симптоме болести.
Plant venotonics for hemorrhoids are designed to eliminate the symptoms of the disease.

Они не само да ублажавају симптоме болести, већ имају и терапеутски ефекат.
They not only relieve the symptoms of the disease, but also have a therapeutic effect.

Не знајући за бол, нису могли да виде симптоме болести.
Without knowing the pain, they could not see the symptoms of the disease.

Физикална терапија може лако елиминисати велике лезије и ублажити уобичајене симптоме болести.
Physical therapy can easily eliminate large lesions and alleviate common symptoms of the disease.

Окренимо се већ објављеном материјалу и анализирамо симптоме болести по тачкама.
Let us turn to the already published material and analyze the symptoms of illness by points.

Хомеопатски пацијенти су изложени супстанцама које стварају или опонашају симптоме болести.
Homeopathic patients are exposed to substances that create or mimic the symptoms of the disease.

У лечењу остеоартритиса, ублажава симптоме болести и смањује потребу за НСАИДс.
In the treatment of osteoarthritis, it alleviates the symptoms of the disease and reduces the need for NSAIDs.

Око 10% свих дојенчади и дјеце доживљавају симптоме болести.
About 10% of all infants and young children experience symptoms of the disease.

Ово" подмазује" симптоме болести и спречава доктора да схвати како се болест развија.
This“lubricates” the symptoms of the disease and prevents the doctor from understanding how the disease develops.

Није увек могуће одмах разумети шта је изазвало симптоме болести.
It is not always immediately possible to understand what caused the symptoms of the disease.

Међутим, ако ваша беба стално кихне или има симптоме болести, као што је кашаљ или прехлада, што узрокује потешкоће у дисању, одмах се обратите педијатру.
However, if your baby sneezes all the time or if he is experiencing symptoms of illness, such as cough or cold, which is causing difficulty in breathing, you should immediately consult the paediatrician.

То значи да више од 15 милиона људи у Сједињеним Државама има симптоме болести.
More than 15 million people in the United States have symptoms of the disease.

Побољшање протока енергије око тела, кажу практичари, може омогућити опуштање, смањити бол, убрзати зарастање и смањити друге симптоме болести.
Improving the flow of energy around the body, say practitioners, can enable relaxation, reduce pain, speed healing, and reduce other symptoms of illness.

Други зачини могу само ојачати непријатне и неугодне симптоме болести.
Other spices can only strengthen the unpleasant and uncomfortable symptoms of the disease.