Sta znaci na Engleskom СИНАЈСКОЈ - prevod na Енглеском

• sinai

Примери коришћења Синајској на Српском и њихови преводи на Енглески

Синајској обали.
The Sinai coast.

Тако их је пописао у Синајској пустињи.
He numbered them in the Sinai desert.

Синајској пустињи.
The Sinai desert.

Још рече Господ Мојсију у пустињи Синајској говорећи: 15.
And the Lord spake unto Moses in the Wilderness of Sinai, saying, v. 15.

Како беше Господ заповедио Мојсију, тако их изброја у пустињи синајској.
As Jehovah commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

Даље у Синајској пустињи током 40 година вршен је сатанистички експеримент одгајивања биоробота.
Later in the Sinai desert for 40 years to produce this satanic experiment on breeding bio-robots.

Трговци људима убијају пуно људи који беже у Египат, а многе друге држе заробљеним у Синајској пустињи.
Human traffickers kill many people seeking refuges in Egypt and many others are being held captive in Sinai desert.

Свети Јован је приступио Синајској заједници кад је имао 16 година након што је стекао многа научна знања тог времена.
St. John entered the Sinai community at the age of 16, after having been instructed in many sciences of the time.

Трговци људима убијају пуно људи који беже у Египат, а многе друге држе заробљеним у Синајској пустињи.
Many people seeking refuges in Egypt get killed by human traffickers and many others are being held captive in Sinai desert.

Египатска армија је концентрација у Синајској приступи не докаже да је[ Египатски председник] Насер је заиста о томе да нас нападну.
The Egyptian army concentration in the Sinai did not prove that Nasser was really about to attack us.

Првог месеца+ друге године од изласка из египатске земље, Јехова се обратио Мојсију у Синајској пустињи, и рекао му.
In the first month of the second year after their departure from the land of Egypt, the Lord told Moses in the Wilderness of Sinai:(A).

Египатска армија је концентрација у Синајској приступи не докаже да је[ Египатски председник] Насер је заиста о томе да нас нападну.
The Egyptian Army concentrations in the Sinai do not prove that Nasser was really about to attack us.

Али међу њима није било ниједног човека од оних које су пописали Мојсије и свештеник Арон кад су пописивали Израелове синове у Синајској пустињи.+.
And among these there was no man of those counted by Moses and Aaron the priest, when they counted the sons of Israel in the Sinai desert.

Египатска армија је концентрација у Синајској приступи не докаже да је[ Египатски председник] Насер је заиста о томе да нас нападну.
The Egyptian army concentrations in the Sinai approaches did not prove Nasser was really about to attack us.

У децембру 1949. године Египат је почео да подиже војне инсталације на Тирану, Санафиру и синајској обали насупрот острва да би контролисао мореуз.
In December 1949 Egypt started to erect military installations on Tiran, Sanafir and the Sinai coast opposite the islands to control the straits.

Египатска армија је концентрација у Синајској приступи не докаже да је[ Египатски председник] Насер је заиста о томе да нас нападну.
The Egyptian army concentrations in the Sinai approaches did not prove that(president of Egypt) Nasser was really about to attack us.

А међу њима не бјеше ниједан од онијех које избројише Мојсије и Арон свештеник кад бројише синове Израиљеве у пустињи Синајској.
But among all these was not one of those numbered by Moses and Aaron the priest when the children of Israel were numbered in the waste land of Sinai.

Јехова је затим рекао Мојсију у Синајској пустињи:+ 15„ Попиши Левијеве синове по домовима њихових очева, по њиховим породицама.
And the Lord spoke to Moses in the Sinai desert and said, 15“Count the sons of Levi according to their paternal house, according to their families.

У Синајској пустињи, Господ је наложио Мојсију да преброји све војно способне људе„ од двадесет година и више“, и да именује поглаваре сваког племена.
God orders Moses, in the wilderness of Sinai, to number those able to bear arms-of all the men"from twenty years old and upward," and to appoint princes over each tribe.

Египатска армија је концентрација у Синајској приступи не докаже да је[ Египатски председник] Насер је заиста о томе да нас нападну.
The Egyptian army concentrations in the Sinai approaches do not prove that[Egyptian president Gamal Abdel] Nasser was really about to attack us.

Још рече Господ Мојсију у пустињи Синајској у шатору од састанка први дан другог месеца друге године по изласку њиховом из земље мисирске, говорећи.
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying.

Очигледно је да Синајско полуострво је био под контролом египатских фараона.
It is obvious that the Sinai peninsula was under the control of the Egyptian Pharaoh.

A iz pustinje sinajske otišavši stadoše u logor u Kivrot-Atavi.
And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibroth-hattaavah.

Синајско полуострво, Египат.
The Sinai Peninsula, Egypt.

Синајском полуострву, Египат.
The Sinai Peninsula, Egypt.

Синајско полуострво представља копнени мост који повезује Египат са Азијом.
The Sinai Peninsula is the land bridge connecting Asia and Africa.

Синајског полуострва је.
The Sinai Peninsula.

Синајском полуострв у.
The Sinai Peninsula.

Синајском полуострв.
The Sinai Peninsula.

Синајско полуострво где је Исламска држава изузетно активна је пети сектор.
The Sinai Peninsula, where ISIS remains highly active, is the fifth sector.