Sta znaci na Engleskom СИСТЕМСКОМ - prevod na Енглеском

• system
• systematic
• systems

Примери коришћења Системском на Српском и њихови преводи на Енглески

Ради се о системском контексту.
What about the systemic context.

На Информационом и Системском институту.
The Information and Systems Institute.

Повезивање миша са системском јединицом је веома једноставно.
Connecting the mouse to the system unit is very simple.

Преглед извештаја на системском монитору.
Viewing reports in the system monitor.

Била је то прича о системском насиљу с врло високим нивоом заташкавања.
It was a tale of systematic violence and high-level cover-ups.

Дијагностикован са системском липоматозом.
Diagnosed with systemic lipomatosis.

Користи Интел® ГМА КСНУМКС са дељеним са системском меморијом.
It use Intel® GMA 3650 with Shared with System Memory.

Лекције о системском вектора психологије из В. Иунева бесплатно! хттп:// иунев. всемуроки.
Lessons on systemic vector psychology from V. Yuneva FREE! http://yunev. vsemuroki.

И све то наравно назива системском грешком.
This difference is called system error.

Мало је ствари које су више не-детерминистички него позив на системском часовнику.
Few things are more non-deterministic than a call to the system clock.

Чишћење и оптимизација на системском регистру.
Cleaning and optimizing of the system registry.

За информације о системском додатку погледајте информације о прописивању за те производе.
For information on systemic supplementation, see prescribing information for those products.

Постоје многе грешке у системском размишљању.
There are many challenges to the system thinking.

Ови налози донекле омогућују системском администратору да подели систем из сигурносних разлога.
Rather these accounts allow the system administrator to segment the system for security reasons.

Модели играју важну у различитим улогама у системском инжењерингу.
Models play important and diverse roles in systems engineering.

Ако се проблеми наставе, обратите се системском администратору ове веб локације и пријавите грешку у наставку.
If difficulties persist, please contact the System Administrator of this site and report the error below.

Основни универзитетски програми у системском инжењерингу су ретки.
Undergraduate university programs in systems engineering are rare.

Да, заиста, садржи извештаје који се генеришу током провере, а они се гледају на системском монитору.
Yes, indeed, it contains reports that are generated during checks, and they are viewed in the system monitor.

Користи се када је стоматитис изазван системском болешћу организма.
It is used when stomatitis is caused by a systemic illness of the body.

Ова сабирница обезбеђује канал кроз који графички контролер може директно да ступи у интеракцију са системском меморијом.
It provides the channel through which graphic controller can directly interact with the system memory.

Повезујемо МФП са мрежом за напајање и са системском јединицом.
We connect the MFP to the power supply network and to the system unit.

Механизми РНК утишавања су посебно важни при системском респонсу, пошто они могу да блокирају репликацију вируса.
RNA silencing mechanisms are particularly important in this systemic response as they can block virus replication.

Инсталирање ОС с овом скупу на рачунарима са ГПТ системском диску је немогуће!
Installing the OS with this assembly on computers with GPT system disk is impossible!

Ова сабирница обезбеђује канал кроз који графички контролер може директно да ступи у интеракцију са системском меморијом.
This bus provides the channel through which a graphic controller can directly interact with the system memory.

Само запамтите да промене након укључења рачунара у системском регистру, иначе промјене неће чекати.
Just remember to make changes after the computer restart in the system registry, otherwise changes will not wait.

Решење ових проблема врло често захтева инжењере који су упознати са најновијим знањем у системском моделирању и симулацији.
The solution of these problems very often demands engineers who are versed in the latest know-how in system modeling and simulation.

Неодговарајуће апликације, замрзавање, успорене перформансе, између осталих проблема могу бити узроковане лоше организованом системском кешом.
Unresponsive apps, freezing, slow performance, among other problems may all be due to poorly organized system cache.

Када се ради о лупусу, већина људи се окреће системском лупус еритематозу( СЛЕ), што је најчешћи облик болести.
When talking about lupus, the majority of people are referring to systemic lupus erythematosus(SLE), which is the most common form of the condition.

Венотоники побољшавају одлив крви, али не ублажавају бол, односно бол избјегава само системском примјеном локалних препарата.
Venotonic improve blood flow, but does not relieve pain, that is pain goes away only by systematic application of preparations of local action.

На системском нивоу, овај напор захтева оснивање секторских већа која могу оценити релевантност појединачних квалификација за одређени сектор.
On the system level this requires establishment of SSC that can assess the relevancy of individual qualifications for the sector.