Sta znaci na Engleskom СИ ПОЧЕО - prevod na Енглеском

• you started
• you start
• you began

Примери коришћења Си почео на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти си почео.
You started it.

Си почео без ичега.
You started with nothing.

Сте тамо где си почео.
You're back where you started.

Ти си почео, Стефане.
You started it, stefan.

Заврши књигу коју си почео читати.
Finish the book you started.

Кад си почео да сазреваш?
When did you start growing up?

Погледај на сат кад си почео да је правиш.
Look at the clock when you start.

Си почео ову малу игранку.
You started this little dance party.

Када си почео, ти… Није важно.
When you started, you-- never mind.

Заврши књигу коју си почео читати.
Finishing that book you started to write.

Кад си почео да радиш то?
When did you start doing this?

Заврши књигу коју си почео читати.
Reasons to finish a book you started reading.

Када си почео да правиш мултије?
When did you start making millions?

Погледај на сат кад си почео да је правиш.
So look at the clock when you start and finish.

Зашто си почео да ми пишеш писма?
Why did you start writing me letters?

Ме разумети и помоћи ми тако као што сам ја помагао теби, када си почео живети.
Try to understand me and help me as I did with you when you started your life.

Кад си почео с тим?
When did you start doing that?

Брате, јеси ли којим случајем прочитао шта си потписао кад си почео да радиш за ову компанију?
What, man? Bro, did you even happen to read what you signed when you started working for this place?

Када си почео да верујеш полицији?
When did you start to believe the police?

Доктор каже да ти није ништа физички и онда си почео да урлаш да мораш да се вратиш кући.
The doctor said there was nothing wrong with you, physically, and then you started screaming that you needed to be taken back here.

Па, кад си почео са заветом?
So, when did you start with the vow?

Када си почео да тренираш тенис и ко је био твој први тренер?
When did you start play chess and who was your first trainer?

Пре него што си почео да изгледаш као пијан.
Before you started to look drunk.

Чим си почео да причаш, знао сам да си ти.
As soon as you started to talk, I knew it was Howard Hughes.

А од кад си почео брине толико о Рицки?
And since when did you start caring so much about Ricky?

Онда си почео да причаш са собом и очигледно је било доста лично.
Then you started talking to yourself and it was obviously very personal.

Одкад си почео сажаљевати самог себе?
When did you start feeling so sorry for yourself?

Када си почео да убијаш невине људе, Рико, стао си изван службе.
When you started killing innocent people, Rico, you went beyond service.

Како си почео са тако сјајан посао?
Where did you start with such a well-known work?

Нешто си ми почео говорити.
You started telling me something earlier.