Sta znaci na Engleskom СКРАЋИВАЊЕ - prevod na Енглеском

• shortening
• trimming
• reduced
• a shortening
• truncation
• shorten
• trim

Примери коришћења Скраћивање на Српском и њихови преводи на Енглески

Уобичајено скраћивање?
The usual trim?

Скраћивање времена посета.
Reduced visit time.

Узрокује скраћивање живота вашег пса.
Causes that shorten the life of your dog.

Скраћивање времена посета.
Reduced Time Per Visit.

Време је за храњење и скраћивање мртвих пуца.
Time to feed and trim dead shoots.

Скраћивање времена посета.
Reduced visiting times.

Бок секачи се користе за скраћивање табанима.
Box cutters are used for trimming the soles.

Скраћивање времена између храњења.
Reducing the time between feedings.

Више је на послу овде него скраћивање стабла.
More is at work here than shortening the stem.

Скраћивање наслова периодичних издања.
Shortening the titles of periodicals.

Прерано рано скраћивање би спријечило овај процес.
Too early truncation would prevent this process.

Скраћивање веза никада није било пријатније.
Shortening links has never been more pleasant.

Бит. до је као мултифункционални нож за скраћивање веза.
Do is like a multifunctional knife for shortening links.

Живот скраћивање ефекте детињства астме, 1983.
Life shortening effects of childhood asthma, 1983.

Шта се може заменити за скраћивање печених бисквита?
What Can Be Used to Substitute for Shortening in Baking Biscuits?

Скраћивање на 23 мм може заиста упозорити доктора.
Shortening to 23 mm can really alert the doctor.

Контракције узрокују скраћивање и повећање мишићне секције;
The contractions cause a shortening and the increase of the muscle section;

Скраћивање током трудноће на врату је чест проблем.
Shortening during cervical pregnancy is a common problem.

У овој фази, скраћивање изданака би било веома штетно за биљку.
In this phase, shortening the shoots would be very damaging to the plant.

Скраћивање речи и синтагми у библиографском опису.
Shortening words and phrases in a bibliographic description.

Заокруживање и скраћивање су типични примери процеса квантизације.
Rounding and truncation are typical examples of quantization processes.

Скраћивање или продужење прве или друге фазе циклуса.
The shortening or lengthening of the first or second phase of the cycle.

Прво обрезивање је скраћивање врхова изданака: стимулише бокорење.
The first pruning is to shorten the tips of the shoots: it stimulates tillering.

Скраћивање ноге( појављује се на напредним стадијумима болести).
Shortening of the leg(appears in advanced stages of the disease).

За прунерс се може узети од марта до августа, скраћивање предугих изданака.
For pruners can be taken from March to August, shortening too long shoots.

Скраћивање времена проведеног пред екраном је решење који вас не кошта ни липе.
Reducing screen time is one suggestion which does not cost you anything.

У посебним случајевима могуће је тражити скраћивање, прекид или продужење.
In special cases, it is possible to ask for a shortening, interruption or extension.

Скраћивање изданака се не препоручује љети или прољеће, а још више зими.
Shortening shoots is not recommended in summer or spring, and even more so in winter.

У овом стању може се посматрати издужење или скраћивање репа сперматозоида.
In this condition, elongation or shortening of the tail of the spermatozoa can be observed.

Скраћивање централног корена уопште није могуће, боље је копати већу рупу.
Shortening the central root is not at all possible, it is better to dig a bigger hole.