Примери коришћења Слаже на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да, баш тако," Месец слаже.
Нико не слаже у овој породици!
No one gets along in this family!Љубичаста Мандини слаже да.
Violet Mandini agrees to make.Небо над Москвом слаже се са речју бескрај.
Састаће се у тајности,ако се, Ваше Величанство слаже.
It will meet in secret,if Your Majesty agrees.
Људи такође преводе
Сад кад се Кермит слаже са мном у вези свега.
Now that Kermit agrees with me on everything.Ако мама слаже да родитељство класе, ћу размотрити поновно евалуатинг-.
If the mom agrees to parenting classes, I will consider re-evaluating-.Понекад мислимо да је вера слаже са неким чињеницама о Исусу.
Она слаже, у њој оквиру избора лажи мој пристанак и фер према глас.
Што се тиче језгра процесора иКСНУМКС слаже савршено са ДирецтКс КСНУМКС.
Regarding the processor core i7 gets along perfectly with DirectX 11.Мелинда и Џим касније расправљају о рађању деце и Мелинда слаже има један.
Melinda and Jim later have a discussion about having children; Melinda agrees to have one.Девојчица сироче у дому за децу слаже да јој је отац председник Русије.
Они воле компанију, тако да се од 3 до 5 појединаца добро слаже на малом простору.
They love the company, so from 3 to 5 individuals get along well in a small area.Можда ћете бити изненађени да научите да је један од планкерс рекордно постављање слаже.
You may be surprised to learn that one of the record-setting plankers agrees.Принцеза Чај из царске породице Сонг слаже се да буде мама овца Јанг породици!
Princes Chai of the Song imperial family agrees to be a sheep mummy of the Yang Family!Зато што увек морате да се уверите да се ваше n добро слаже са вашим резултатима.
Because you always have to make sure that your n matches well with what your results are.Она инсистира, а Мајкл слаже, рекавши јој како није имао никакве везе са Карловом смрћу.
She insists, and Michael lies, telling her that he played no role in Carlo's death.Одредите који се производи дијете увијек слаже и који, напротив, не желе.
Determine which products the child always agrees and which, on the contrary, does not want to.Већина научника слаже се да је креветски буг почео празник на људима пре око 10. 000 година.
Most scientists agree the bed bug started its feast on humans around 10,000 years ago.Научите своје дете да не комуницира са странцима на улици и не слаже се да узима поклоне.
Teach your child not to communicate with strangers on the street and not agree to take gifts.И пре него што слаже или нуде никакав савет, Она ме је питао просто," Да ли је молио о томе?
And before agreeing or offering any counsel, she just asked me simply,“Have you been praying about it?”?Према томе, треба урадити супротно од начина на који особа обично:одобрава, слаже, охрабрује.
Therefore, one should do the opposite of the way a person usually does:approve, agree, encourage.Ова количина угљеника слаже уз присуство бившег живе материје, као што је труло, или окамењене дрвета.
This amount of carbon agrees with the presence of former living matter, such as it is rotten or petrified wood.Што се тиче Хакије,можете написати да се свако дете из Сребренице понаособ слаже са његовом тврдњом.".
As far as Hakija is concerned,you can write that every single child from Srebrenica agrees with his statement.".Изваци из потерница могу такође бити објављени и на Интерполовом јавном веб-сајту ако се ентитет који то захтева слаже.
Extracts of notices may also be published on Interpol's public website if the requesting entity agrees.Упркос чињеници да се ова врста мекушаца добро слаже са рибом, боље је држати их у одвојеном акваријуму.
Despite the fact that this type of mollusks gets along well with fish, it is better to keep them in a separate aquarium.Изваци из потерница могу такође бити објављени и на Интерполовом јавном веб-сајту ако се ентитет који то захтева слаже.
Extracts of notices may also be published on the Organisation's public website if the requesting entity agrees.Ипак, жене га се плаше, тако да се више од 18-20% Рускиња не слаже са самосталним рођењем након једном царског реза.
Nevertheless, women are afraid of him, so no more than 18-20% of Russian women agree to an independent birth after once-cesarean.И Даг Склара, сертификовани лични тренер иоснивач Њујорк заснован на фитнес тренинг студио ПхилантхроФИТ, слаже.
And Doug Sklar, a certified personal trainer andfounder of New York City-based fitness training studio PhilanthroFIT, agrees.Гр слаже са следећим условима коришћења, примењује на све садржаје, usluge, страница, графика, слике, фотографије и датотеке које се налазе у њој.
Gr agrees to the following terms of use, applicable to all content, of the services, of pages, graphics, pictures, photos and files contained in it.
Synonyms are shown for the word 
