Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋЕГ КОРАКА - prevod na Енглеском

• next step
• next move

Примери коришћења Следећег корака на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, ево следећег корака!
So here goes the next step!

Корисно је током следећег корака.
This will be useful in the next step.

Ово нас доводи до следећег корака у овом процесу.
So we're on to the next step in this process.

Био сам толико уплашен од следећег корака.
I was so scared of the next step.

То ће такође повећати вашу стопу повезивања, што нас доводи до следећег корака.
That will also increase your linkability rate, which brings us to the next Step.

То омогућава ефикасније паљење током следећег корака, топљење.
That allows for more efficient burning during the next step, smelting.

Неки људи могу да се одмрзну циљањем следећег корака на одређеном месту на поду.
Some people can unfreeze themselves by aiming their next step at a specific spot on the floor.

Тако ће добро да размисле пре следећег корака.
It will make them think twice when it comes to their next move.

Наравно, мораш заправо подесите новац на страну, што нас доводи до вашег следећег корака….
Of course, you have to actually set the money aside, which brings us to your next step….

Вероватно и није за вас, ако сте полудели током следећег корака, који је…… посвећеност.
It probably also isn't for you if you freak out over the next step, which is… dun dun dun… commitment.

Зато би требала сада да два пута размисли пре следећег корака.
They should always think twice before next move.

Да будемо део овог следећег корака америчког свемирског програма за многе од њих је остварење сна.
To be a part of this next step for America's space program is a dream come true for many of them.

А, можете кликнути на дугме за слање да бисте наставили до следећег корака.
And, you can click on the submit button to continue to the next step.

Узимање следећег корака од давања у однос не значи увек лако, поготово ако се осећате стидљиво или нервозно у вези са тим.
Taking the next step from dating into a relationship isn't always easy, especially if you're feeling all shy or awkward about it.

За чланове Цркве, физичка смрт на земљи није крај већ почетак следећег корака у Божјем плану за Његову децу.
To members of the Church, physical death on earth is not an end but the beginning of the next step in God's plan for His children.

И искрено, ретко се и потрудимо да довољно подигнемо поглед да видимо једни друге, а да и не причам о предузимању следећег корака и гледању у право небо.
And honestly, we rarely even take the trouble to look up enough to see each other, let alone taking that next step to looking up at the actual sky.

Међутим, овај поступак сам по себи неће довести до губитка килограма, осим ако не трошите мање енергије него што свакодневно користите, а то нас доводи до следећег корака.
However, this process it's self won't lead to weight loss unless you're consuming less energy then you're using daily, this brings us to the next step.

Позивам лидере да покажу пацифизам јапанског Устава, тако што ће показати лидерство у предузимању следећег корака према свету ослобођеном од нуклеарног оружја“, рекао је Мацуи.
I urge Japan's leaders to manifest the pacifism of the Japanese Constitution by displaying leadership in taking the next step toward a world free from nuclear weapons,” Matsui said.

Неки проблеми се не могу поделити у парелелне делове, јер захтевају резултате из претходног корака да би ефективно наставили са извршавањем следећег корака алгоритма- они се називају наследно серијски проблеми.
Some problems cannot be split up into parallel portions, as they require the results from a preceding step to effectively carry on with the next step- these are called inherently serial problems.

Узмимо следећи корак у вашој каријери данас!
Take the next step in your career today!

Šta, je sledeći korak sahranjivanje Čarli u pustinji?
What, is the next step burying Charlie in the desert?

Sledeći korak biće započinjanje lečenja.
The next step is to begin treatment.

Sledeći korak je upravljanje troškovima.
Their next step was to control costs.

Кретање око костију. У следећем кораку, узети једну руку.
Movement around the bones. In the next step, take one hand.

Ово би могао бити следећи корак у вашој каријери!
This could be the next step in your career!

То може да буде следећи корак у вашој каријери!
This could be the next step in your career!

Специјализација- следећи корак у ширењу ваше клиничке праксе.
Specialization-- the next step in broadening your clinical practice.

То може бити следећи корак у вашој каријери!
It may be the next step in your career!

Ако није, следећи корак је контактирање подршке.
If not, the next step is to contact support.

То је следећи корак у еволуцији.
That's the next step in evolution.