Sta znaci na Engleskom СЛОБОДНЕ РУКЕ - prevod na Енглеском

Пригушити

Примери коришћења Слободне руке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Такође имате слободне руке.
You can also go hands free.
Слободне руке са сваком куповином лутака!
Free hands with each doll purchase!
Такође имате слободне руке.
It also gives you free hands.
Могла бих далеко више са обе слободне руке.
I could do so much more with both my hands free.
Такође имате слободне руке.
You also have your hands free.
Као родитељ имате слободне руке, идеалне за кућу и на отвореном.
As a parent you have your hands free, ideal for the home and outdoors.
Када путујете са бебама и малишанима,увек сте задовољни ако имате слободне руке.
When traveling with babies and toddlers,you are always happy to have your hands free.
Тако да сам на тренутак имао слободне руке да сазнам веш и ставим га у машину.
So for a moment I had my hands free to find out the laundry and put it in the machine.
Ексклузивни дизајн за преузимање, увијек постоји један корак мање,сигурно вријеме и слободне руке.
Exclusive take-out-to use design, there is always one step less,safe time and free hands.
Фоот педал илиТастер контроле- Енгаге магнет и оставите слободне руке да води материјал….
Foot pedal orpush button controls- Engage the magnet and leave your hands free to guide the material….
То чини учинити храну( било дојке или бочице) много лакше и значи да можете подупрети сопствени леђа и даим глава оставља слободне руке.
It makes feeding(either breast or bottle) much easier and means you can support your own back andtheir head leaving hands free.
Године 2000. преселио се у Минхен где му је модни дизајнер Костас Муркудис дао слободне руке у погледу мушке линије.
In 2000, he moved to Munich where fashion designer Kostas Murkudis gave him free rein over the men's line.
У ремену је могла лепо да спава против мене и ја сам имао слободне руке да печем колачиће са нашим сином, који је до сада већ постао велико дете.
In the sling she could sleep nicely against me and I had my hands free to bake cookies with our son, who had become a big toddler by now.
Са подесивом траком за ношење на рамену можете је објесити на рамена тако да имате слободне руке за друге ствари.
With the adjustable shoulder strap you can hang it on your shoulders so that you have your hands free for other things.
У међувремену је Француска, да би осигурала своје савезништво,дала Италији слободне руке у Етиопији, коју је Италија желела да претвори у колонију.
To secure its alliance,the French allowed Italy a free hand in Ethiopia, which Italy desired to conquer.
Можете ставити зграду испод слободне руке док гледате на рачунарски монитор, или можете да одштампате ову страницу како бисте ближе погледали сваки корак.
You can draw the building below freehand while looking at your computer monitor, or you can print out this page to get a closer look at each step.
У међувремену је Француска, да би осигурала своје савезништво,дала Италији слободне руке у Етиопији, коју је Италија желела да претвори у колонију.
Meanwhile, France, to secure its alliance,allowed Italy a free hand in Ethiopia, which Italy desired as a colonial possession.
Очигледно, команде слободне руке и равни не постоје у АутоЦАД-у, а други је сасвим сличан солидном, али БитЦАД има свој солидан у менију објекта КСНУМКСД.
Apparently there aren't in AutoCAD freehand and plane commands, the latter is quite similar to solid, but BitCAD has its own solid in the 3D objects menu.
Ево" књиге" у аудио формату или аудио књизи, која вам помаже даставите у руке слободне руке и очи без икаквих информација.
Here comes the"book" in the audio format, or the audio book,which helps you put in hands free hands and eyes free, a lot of information.
Ово ми олакшава живот јер имам резервну руку јер моја беба почива на јастуку за храну, тако даона не мора бити константно подржана, па значи да могу помоћи другој дјеци до степена умјесто да немам слободне руке.
This makes my life easier as I have a spare hand as my baby rests on the pillow for her feed so she doesn't haveto be constantly supported, so means I can help my other children to a degree rather than having no hands free.
У међувремену је Француска, да би осигурала своје савезништво,дала Италији слободне руке у Етиопији, коју је Италија желела да претвори у колонију.
Script error Meanwhile, France, to secure its alliance,allowed Italy a free hand in Ethiopia, which Italy desired as a colonial possession.
Черчил и Рузвелт су такође дали слободне руке у својој земљи и дозволили Совјетском Савезу да постави сателистке комунистичке владу у Пољској, Чешкој, Словачкој, балтичким државама, Румунији и осталим источноевропским земљама.
Churchill and Roosevelt also gave Stalin free rein in his own country, and allowed the USSR to set up puppet communist governments in Poland, Czech Republic, Slovakia, the Baltic states, Romania, and other Eastern European countries.
Овај изум човечанства, давно заборављен и недавно враћен у Европу,дат ће вам слободне руке и слободу кретања без одвајања од вашег детета.
This invention of mankind, long forgotten and recently returned to Europe,will give you free hands and freedom of movement without separation from your child.
Ваши коментари, можете ли ме назвати Сониа, ја сам шпанска девојка Мадрид, Волим да слусам сензуалност са господо и паровима у доброј хармонији, обећавам дате не остављам индиферентно давање слободне руке нашој интимној страсти, уз потпуну дискрецију.
Your comments, can you call me Sonia, I'm a Spanish girl from Madrid, I love to share my sensuality with gentlemen and couples in good harmony,I promise not to leave you indifferent giving free rein to our intimate passion, with total discretion.
У сврху постсовјетске примене овог окрутног експеримента идеја је била да се западним банкама, финансијерима и тобожњим„ слободнотржишним“ економистима( такозваним зато што су поклањали друштвену имовину, ослобађали је од опорезивања,дајући ново значење термину„ џабалук“) дају слободне руке у највећем делу совјетског блока да би они дизајнирали читаве економије.
For the post-Soviet application of this cruel experiment, the idea was to give Western banks, financial investors, and ostensibly“free market” economists(so-called because they gaveaway public property freely, untaxed it, and gave new meaning to the term“free lunch”) a free hand in much of the Soviet bloc to design entire economies.
Moja slobodna ruka nije tako dobra, zato bi bilo dobro da ne vrdaš.
My free hand isn't that good, so it helps if you don't wriggle.
Svaka slobodna ruka u dvorištu krade za mene.
Any free hand in this yard steals for me.
Брајан Скеллие нуди слободном руком пирсинг радионицу у Шведској на Трибе 20. годишњицу догађаја.
Brian Skellie offers freehand piercing workshop in Sweden at Tribe 20th anniversary event.
Imaš slobodnu ruku, zvizni.
You got a free hand. Give a whistle.
Најбољи слободном руком жаока” Награда за пирсинг без клешта.
Best freehand piercer” award for piercing without clamps.
Резултате: 31, Време: 0.034

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески