Sta znaci na Engleskom СМЕЛО - prevod na Енглеском

• boldly
• bold
• should
• daring
• daringly
• audaciously

Примери коришћења Смело на Српском и њихови преводи на Енглески

То је било смело.
That was bold.

Ја то смело кажем.
I say it boldly.

Изгледа веома смело.
It seemed very bold.

Ја то смело кажем.
He says it boldly.

А рађа се сунце смело.
The sun rises boldly.

Ја то смело кажем.
I say that boldly.

Изгледа веома егзотично и смело.
It looks very exotic and bold.

Ја то смело кажем.
I can say it boldly.

То се никада није смело догодити.
That should have never happened.

Тако је смело и тако.
It's so bold and so.

Врло смело, агенте Вокер.
Very daring, Agent Walker.

Пелагија смело одговара.
Pelagia boldly replied.

Извиниће ме што сам тако смело.
Please forgive me for being so bold.

То је смело, али плитко.
It is bold, but subtle.

Признајем: то је смело предвиђање.
I realize this is a bold prediction.

То је смело предвиђање.
There is a bold prediction.

Признајем: то је смело предвиђање.
This is admittedly a bold prediction.

Смело могу рећи да нема ни једнога.
Here we can boldly say that there are none.

Овде не би смело бити људождера.
There should be no cannibals here.

Смело и окрутно убиство јавног функционера.
The daring and brutal slaying of a public official.

Позвао ме у њихову кућу. Прилично смело од њега.
He invited me down to their house, quite bold of him.

И смело ангажовање могућности апстракције.
And boldly engaging the possibilities of abstraction.

Модест на то рече:„ Нико ми није тако смело говорио”.
Stunned, Modestus said,“No one has ever spoken so audaciously to me.”.

То је смело, то је храброст, али то је посебно неопходно!
That is daring, that is guts, but that is especially necessary!

Стручњаци саветују смело шаљући се без страха да буду комични.
Experts advise to boldly joke, not being afraid to be comical.

Модерне фризуре на коврчавим увојцима изгледају разиграно и смело.
Fashionable haircuts for curly locks look playful and bold.

Псу никада није смело бити дозвољено да усвоји дечака.
A dog should never have been allowed to adopt a boy in the first place.

Веома смело изгледа слика са жутим јакном и љубичастом хаљином.
Very boldly looks an image with a yellow jacket and a purple dress.

Урадио сам нешто за што се надам да нећете мислити да је превише смело.
I've done something that I hope you won't think is too bold.

Изведени пред градоначелника, они смело исповедише своју веру у Христа.
Standing before him, he boldly confessed his faith in Christ.