Sta znaci na Engleskom СМЕЛОСТИ - prevod na Енглеском

• courage
• boldness
• audacity
• daring
• nerve
• brave

Примери коришћења Смелости на Српском и њихови преводи на Енглески

Колике ли смелости!
How brave you are!

Имате смелости да.
You have the audacity to.

Милош је имао смелости да.
Fouché had the courage to.

Имао је смелости да ми каже.
Had the courage to say.

Морао је ићи даље у смелости.
He needed to move in courage.

Имао сам смелости и питао.
I had the audacity and asked.

Нема смелости у мојим прстима.
I have no courage in my heart.

Морао је ићи даље у смелости.
They had to step out in courage.

Имао је смелости да ми каже.
She had the courage to speak.

Морао је ићи даље у смелости.
He had gone forward with courage.

Имао је смелости да ми каже.
He had the courage to tell me.

За које ја нисам имао довољно смелости….
Which I haven't been brave enough to do.

Имао је смелости да ми каже.
He had the courage to speak the.

Требало је само среће, лукавства и смелости.
All you needed was luck and cunning and boldness.

Ко је имао смелости да ово уради?
Who has the courage to do this?

Милосрђе је парадокс, попут смирења и смелости.
Charity is a paradox, like modesty and courage.

Имао је смелости да ми каже.
And he has had the courage to tell us.

Мислим да ми недостаје још храбрости и смелости.
I believe I lacked the necessary courage and guts.

Баш имаш смелости да ми то кажеш.
You got some nerve saying that to me.

Милосрђе је парадокс, попут смирења и смелости.
God s Specialties Charity is a paradox, like modesty and courage.

Радуј се, смелости смртних пред Богом!
Rejoice, boldness of mortals before God!

То је зато што нико није имао смелости да ти каже.
And nobody had told him because no one had the courage to tell him.

Радуј се, Смелости смртних према Богу!
Rejoice, boldness of mortals before God!

Поаро, он се дивио снази и смелости овог лопова и убице.
Poirot, he marvelled at the strength and audacity of this thief and murderer.

Имао је смелости да се отисне у непознато.
Still he had the courage to venture into the unknown.

Дивим се њиховој смелости, њиховој храбрости!
I admire her courage, her bravery!

И имате смелости да омаловажи своја уверења.
And you have the audacity to belittle their beliefs.

Утолико мање имају смелости да јој се супротставе.
Even fewer have the courage to stand against him.

Стојте у својој одлуци са великим убеђењем и смелости. Немој се навикнути.
Stand firm in your decision with great conviction and boldness. Do not get used.

Нисам ни имао смелости да јој се обратим.
But I didn't have the courage to speak to her.