Sta znaci na Engleskom СМЕШТЕНА ЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Смештена је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Смештена је у шуми….
It is set in the forest….
Радња филмла смештена је у Делфт, Холандија, 1665. године.
The story is set in Delft, Holland, in the year 1665.
Смештена је у складу са својим индивидуалним потребама и.
It is set in accordance with his individual needs and.
Последња сцена романа Светилиште Вилијама Фокнера смештена је у вртове.
The final scene of William Faulkner's novel Sanctuary is set in the gardens.
Прехладна беба смештена је у инкубатор у болници Ла Паз у Мадриду, Шпанија.
A premature baby is nestled in an incubator at La Paz Hospital in Madrid, Spain.
Компанија је основана 2003. године и смештена је и лиценцирана на Филипинима.
It's founded in 2008 and is located and licensed in the Philippines.
Еден арена: смештена је у округу Вршовице, има 20. 800 седишта.
Eden Arena- Located in Prague's Vršovice district, Synot Tip Arena has a seated capacity of 20,800.
Смештена је на доњој страни мозга, непосредно испод хипоталамуса.[ 1].
The optic chiasm is located at the bottom of the brain immediately below the hypothalamus.[2].
Алиса, главна личност у овој причи, смештена је испред, а њена слова су волуминозна.
Alice, the celebrity here, is placed at the front with volume in her letters.
Срчана чакра смештена је у централном каналу кичме у близини срца.[ 1].
The heart chakra is located in the central channel of the spine near the heart, with its kshetram[1].
Специфична фузија бара и галерије смештена је у згради старој преко 120 година.
Specific fusion of a bar and a gallery is located in a building which is over 120 years old.
Радња игре смештена је у 1590. годину нове ере, четири године након догађаја у Soulcalibur-у.
The game is set in the year 1590 AD, four years after the events of Soulcalibur.
Национална галерија Канаде смештена је у згради на Сасекс Драјву, у близини четврти ByWard Market.
The National Gallery of Canada is housed in a building on Sussex Drive, adjacent to the ByWard Market district.
Смештена је између два мора, чији ће их стално надолазећи таласи потпуно преплавити, између социјализма и католицизма….
Is placed between two seas, whose constantly advancing waves will finally overwhelm it, between socialism and Catholicism….
Ова величанствена палата смештена је изван града и до ње се лако долази аутобусом или возом.
This magnificent palace is located outside the city and It is easily reached by bus or train.
Наша фабрика смештена је у граду Хуизхоу у провинцији Гуангдонг, Кина, који је удаљен 90 минута вожње од града Схензхен/ Гуангзхоу.
Our factory is located at Huizhou City, Guangdong Province, China, which is 90 minutes' drive from Shenzhen/ Guangzhou.
Кафе пицерија Шангрила, смештена је на централном градском тргу. Ентеријер је специфичан.
Café pizzeria“Shangrila“ is located on a central city square. This place has a specific interior.
Друга легенда смештена је у Индију и говори о принцу Дарми који је био инспирисан да путује у Кину ради проповедања будистичких учења.
Another Legend is set in India, and speaks of price Dharma, who was inspired to travel to China in order to teach Buddhist practices.
Текућа развојна линија смештена је под/ trunk/, а реализована верзија се налази под/ tags/.
The current development line is located under/trunk/, and the released versions are located under/tags/.
Још једна модерна архитектонска ремек-дела у Штутгарту је кућа Царл Зеисс Планетарија( његова 20-метарска купола смештена је у велику стаклену пирамиду).
Another of Stuttgart's modern architectural masterpieces is home to the Carl Zeiss Planetarium(its 20-meter dome is housed in a large glass pyramid).
Радња филма смештена је 2-3 месеца након првог дела Чувара галаксије, у 2014. години.
The film is set two-to-three months after the events of Guardians of the Galaxy, in 2014.
Супервелика елиптична галаксија М87 смештена је у сазвежђу Девице и од нас је удаљена око 54 милиона година.
The huge elliptic galaxy of M87 is located in Virgo constellation and removed from us on distance in 54 million years.
Радња серијала смештена је у измишњеном свету Нинџага, месту инспирисаног кинеским и јапанским митовима и легендама.
The show is set in the fictional world of Ninjago, a place inspired by East Asian myths and culture.
Фондација је основана по холандском закону као Стичинг европеана фондација и смештена је у Краљевској библиотеци, националној библиотеци Холандије.
The Foundation is incorporated under Dutch law as Stichting Europeana and is housed within the Koninklijke Bibliotheek, the national library of the Netherlands.
Ова стара Гоа црква смештена је у Монте, па је такође једна од најстаријих и најпознатијих цркава у Гои.
This old Goa church is situated in the Monte, and therefore it is also one of the oldest and most famous churches in Goa as well.
Збирка рукописа, фотографија иснимака под називом Збирка Герија Хиклинга о Лоте Леман смештена је у Станфорд архиву звучних снимака на Универзитету Стенфорд.
A collection of manuscripts, photos andrecordings called the Gary Hickling Collection on Lotte Lehmann is housed at the Stanford Archive of Recorded Sound at Stanford University.
Средња школа у Темерину, смештена је у бившем дворцу који датира с краја XVIII века и био је у власништву породице Фернбах.
The technical school in Temerin is housed in a former castle which dated from XVIII century and which was owned by the Fernbah family.
Радња романа смештена је у Токио касних шездесетих, у време када су јапански студенти, као и њихове колеге многих других нација у својим земљама, протествовали против сопствених режима.
The novel is set in Tokyo during the late 1960s, at a time when Japanese students, like those of many other nations, were protesting against the established order.
Ознака вредности апоена" 100", дата у негативу, смештена је у горњем десном углу пуног штампаног дела, а она дата у позитиву- у доњем делу беле површине.
The value designation"100" given in negative, is placed in the top right-hand corner of the fully printed part, while that given in positive- in the lower part of the white area.
Радња романа смештена је у Токију током 1960-их година када су јапански студенти, као и многи други широм света, протестовали против система.
The novel is set in Tokyo during the late 1960s, at a time when Japanese students, like those of many other nations, were protesting against the established order.
Резултате: 98, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески