Sta znaci na Engleskom СМЕШТЕНО - prevod na Енглеском

• located
• placed
• situated
• housed
• set
• accommodated
• framed
• nestled
• put

Примери коришћења Смештено на Српском и њихови преводи на Енглески

Смештено му је.
It was framed.

Није ми смештено!
I was not framed.

Смештено ми је.
I've been framed.

Сугеришете да му је смештено?
Are you saying he was set up?

Знам да ти је смештено, Тони.
I know you were framed, Tony. I'm here to help.

Прича као да му је смештено.
He talks as if he's being framed.

Смештено му је, а ускоро ћу да сазнам како.
He was framed, and I'm soon to find out how.

Имамо доказ који сугерише да му је било смештено.
We have evidence that suggests he was framed.

Колико је ученика смештено у сваком хотелу?
How many students are accommodated in each hotel room?

Смештено је у подножју Буковика и до њега се стиже шумским….
It is located at the foothill of mountain Bukovik….

Преко 350 европских знаменитости смештено је у овом парку.
More than 350 European sights are located in the park.

То нам је смештено од стране богатих и моћних картела играчака!
We are being set up by rich and powerful toy cartels!

Више од 9 гигабајта може бити смештено у компресовани ДВД.
Up to 9 gigabytes can be stored on the DVD in compressed.

Смештено у Карипском мору, ово острво у Холандији је савршено.
Located in the Caribbean Sea, this Dutch-owned island is perfect.

Више од 9 гигабајта може бити смештено у компресовани ДВД.
Up to nine gigabytes can be stored on the DVD in compressed form.

Десет килограма претходно опраних и натопљених гљива смештено је у буре.
Ten kilograms of pre-washed and soaked mushrooms are placed in a barrel.

Смештено је 37km од Ариља, на највишој надморској висини у општини.
It is located 37 km from Arilje, at the highest altitude in the municipality.

На том прилично скученом простору било је смештено просечно око 1. 400 Јевреја.
In that, rather small space, there were lodged at average 1.400 Jews.

Смештено је на високој висоравни усред брда Ћаоленгшен у западном Јунану.
It is located in a high plateau amidst the Xiaoliangshan hills of Western Yunnan.

Леголанд Виндсор је забавно породично одмаралиште смештено на 150 хектара парка.
Legoland Windsor is a fun family resort set in 150 acres of parkland.

Смештено је у Тусон, Аризона; Сан Франциско, Калифорнија; и Истанбул у Турској.
It is set in Tucson, Arizona; San Francisco, California; and Istanbul, Turkey.

Насеље је било смештено јужно од акропоља на површини од око 3, 6 хектара.
The settlement was situated south of the acropolis on a surface of some 3,6 hectares.

Убрзо након тога у болницу је смештено 120 војника за противваздушне надапе.
Soon thereafter, 120 soldiers were placed in the hospital for anti-aircraft patrols.

Јужно окно смештено је на ивици обале реке с погледом на реку Коперфилд.
The south shaft is situated at the edge of the riverbank overlooking the Copperfield River.

Позваће све на магистратово окупљање тако вешто смештено унутар наших зидина.
She will draw all to the magistrate's celebration, so artfully placed within our walls.

Смештено унутар подручја залива Ликас налази се градско уточиште за птице Кота Кинабалу.
Located within the Likas Bay area is the Kota Kinabalu City Bird Sanctuary.

Уколико његово срце није смештено на неком другом месту, мислим да јесте.
Unless his heart is situated somewhere other than the left side of his chest, I suspect he is.

Смештено уз кристално плаво море Пагаситица залива, стоји мало село Каламос.
Situated along the crystal blue waters of the Pagasitic Gulf is the small village of Kalamos.

Шест милиона тела, скоро три пута од укупног броја становника Париза је смештено у овим каменоломима.
Six million bodies, almost three times the population of Paris are housed in these quarries.

Бач je насеље смештено на југу Бачке, чија историја датира још из бронзаног доба.
Bac is a village located in the south of Backa, with history dating back to the Bronze Age.