Примери коришћења Снажан темељ на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Које знање оспособљава будуће родитеље да деци обезбеде снажан темељ?
Програм компјутерских наука на University of Illinois Springfield пружа снажан темељ у рачунарству.
The computer science program at the University of Illinois at Springfield provides a solid foundation in computer science.Снажан темељ из математике даје ефикасне вештине размишљања и комуникације потребне за успех у било ком техничком подухвату.
A strong foundation in Mathematics, effective thinking and communication skills need to succeed in any technical endeavor.Програм компјутерских наука на University of Illinois Springfield пружа снажан темељ у рачунарству.
The online computer science degree program at the University of Illinois Springfield provides a strong foundation in computer science.Снажан темељ из математике даје ефикасне вештине размишљања и комуникације потребне за успех у било ком техничком подухвату.
A strong foundation in mathematics provides the effective thinking and communication skills needed to succeed in any technical endeavor.Овај програм је дизајниран да пружи снажан темељ за студенте улазак разних области пословања у приватном и јавном сектору.
This degree is designed to provide a strong foundation for students entering a variety of business fields in the private and public sectors.Ови курсеви ће вам дати вештине потребне за успешно комуницирају на енглеском језику, и даће обезбедити и снажан темељ граматике, вокабулара, читање, писање, и говори енглески.
These courses will give you the skills you need to communicate effectively in English, andwill provide and a strong foundation of grammar, vocabulary, reading, writing, and spoken English.БС и БА из математике пружити снажан темељ из математике са посебним нагласком на развој логичких и аналитичких вјештина за рјешавање проблема.
The BS and BA in Mathematics provide a strong foundation in mathematics with a particular emphasis on the development of logical and analytical problem-solving skills.У комбинацији са међународним студијским тијелом ифакултетом- 40 националности( 27 језика који говоре у кампусу)- студенти добијају пословно образовање које је снажан темељ за њихову међународну запошљивост.
In combination with Хоћете да идете на њих са снажним темељима.
You want to go to them with a strong foundation.Medjutim, takodje osećamo da su neki materijali posebno značajni zato što obezbedjuju snažan temelj za podršku vaše ekspandirajuće svesti.
However, we also feel that some of the material is of particular significance because it provides a such strong foundation to support your expanding consciousness.Са снажним темељима у техничкој стручности и добрим оцима за трендове на тржишту, студенти ће почети да бруше своје индивидуалне стилове и идентитете кроз своју колекцију.
With a strong foundation in technical proficiency Аутомотиве Енгинееринг програми често пружају студентима са снажним темељима научних сазнања да им помогне да заврше своје образовне циљеве.
Automotive engineering programs often provide students with a strong foundation of scientific knowledge to help them complete their educational goals.Са снажним темељима знања о дизајну, ученици се чак могу припремити за квалификацију националног дизајна ентеријера.
With a strong foundation of design knowledge, students can even prepare for their national interior design qualification.Са снажним темељима у техничкој стручности и добрим оцима за трендове на тржишту, студенти ће почети да бруше своје индивидуалне стилове и идентитете кроз своју колекцију.
With a strong foundation in technical proficiency and Без обзира на предметне области одабране,програм почива на снажним темељима општих услова образовања.
Regardless of the subject areas chosen,the program rests on a strong foundation of general education requirements.To pruža" snažan temelj za formiranje i koordinaciju efektivne strategije nacionalne bezbednosti… Savet će delovati u interesu svih građana Kosova[ i]… pomoći će Kosovu da se približi evroatlantskim strukturama", izjavio je Flečer Barton, zamenik međunarodnog civilnog predstavnika na Kosovu.
It provides"a strong foundation for the formation and co-ordination of effective national security strategies…[It] will function in the interest of all of Kosovo's citizens… will help Kosovo move closer to Euro-Atlantic structures," said Fletcher Burton, deputy international civilian representative in Kosovo.Na mnogim svojim programima on objašnjava da je naše telo hram i danam hrana koju jedemo pomaže da kreiramo snažan temelj koji dozvoljava da se unutarnji rad i transformacija dogode.
He explains in his many programmes that the body is our temple andthat the food we eat helps us to create a strong foundation that allows inner work and transformation to take place.Ali, smatrajte da vaš naporan rad predstavlja stvaranje snažnog temelja.
But consider your hard work to be the equivalent of building a strong foundation.Програм припрема студенте да се суоче са изазовима имогућностима у ИТ индустрији Индије изградњом снажних темеља.
The program prepares students to face the challenges andopportunities in the IT industry of India by building strong foundations.Као један од највећих правних факултета у Сједињеним Америчким Државама,Суффолк Закон има експанзивну програм који комбинује снажну академску темељ са искуством у низ специјализованих области.
As one of the largest law schools in the United States,Suffolk Law has Кнез Владимир је заувек ушао у историју као ујединитељ и бранитељ руских земаља, као далековиди политичар,који је ударио темељ снажне, јединствене и централизоване државе, која је касније у једну велику породицу ујединила равноправне народе, језике, културе и религије.
Prince Vladimir went down in history as Опоравак еврозоне је започет аевро је заснован на снажним економским темељима.
