Sta znaci na Engleskom СОПСТВЕНО ЗДРАВЉЕ - prevod na Енглеском

• their own health

Примери коришћења Сопствено здравље на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема потребе да ризикујете сопствено здравље.
No need to risk your health.

Одговорност за сопствено здравље и понашање.
Responsibility for their own health and behavior.".

Нема потребе да ризикујете сопствено здравље.
There is no reason to risk your own health.

Мали прилог у сопствено здравље јединствено исплатити!
A small investment in your own health definitely pay!

Знам да сам и сам одговоран/ на за сопствено здравље.
I realize I am responsible for my own health.

Сопствено здравље није увек најважнија ствар у животу.
Own health is not always the most important thing in life.

Знам да сам и сам одговоран/ на за сопствено здравље.
I know that I am responsible for my own health.

Мали прилог у сопствено здравље јединствено исплатити!
A small investment in your own health, it will definitely pay off!

Знам да сам и сам одговоран/ на за сопствено здравље.
I understood that I was responsible for my own health.

Такво непоштовање за сопствено здравље може довести до озбиљнијих проблема.
Such disregard for their own health may lead to more serious problems.

Боље- мирно, без великих губитака за сопствено здравље.
Better- peacefully, without big losses for own health.

Са одговарајућом односу на сопствено здравље је сасвим могуће да се избегне многе невоље.
With proper regard to their own health it is quite possible to avoid many troubles.

Али, важно је да се никада не ризикује сопствено здравље.
It is always important not to put your health at risk.

Тако да би требало обратити пажњу на сопствено здравље и здравље жена у близини вас.
So you should pay close attention to their own health and the health of women close to you.

Знам да сам и сам одговоран/ на за сопствено здравље.
I strongly believe that I am responsible for my own health.

Многи који живе са оболелим усредсреде се на његове потребе, тако да често занемарују сопствено здравље.
Many who live with the sick focus on his needs, so they often neglect their own health.

Човечанство се у последње време фокусирало на сопствено здравље и исхрану.
Humanity has recently become fixated on their own health and nutrition.

И само пажња на сопствено здравље треба да буду упозорени и дају подстицај за специјалисте посете.
And only careful attention to their own health should be alerted and provide the impetus for a specialist visit.

Али, важно је да се никада не ризикује сопствено здравље.
However, it is important never to put your own health at too great a risk.

Уз благовремену интервенцију и пажљиву пажњу на сопствено здравље, пацијент може заувек заборавити на хемороиде.
With timely intervention and careful attention to their own health, the patient can forever forget about hemorrhoids.

Потребно је спремност да се осећате одговорним за сопствено здравље.
It requires a willingness to feel responsible for one's own health.

Када пирсинг нос треба третирати веома пажљиво да сопствено здравље, како не би прехладе.
When piercing the nose should be treated very carefully to their own health, so as not to catch a cold.

Стога, лекари препоручују да не постављате експерименте на сопствено здравље.
Therefore, doctors recommend that you do not set up experiments on your own health.

Седмица 22 је време када мајке морају да обрате пажњу на сопствено здравље, посебно у погледу уринарног система.
Week 22 is the time when mothers need to pay close attention to their own health, especially with regard to the urinary system.

Додат је услов да лекари обрате пажњу на сопствено здравље, благостање и способности како би се обезбедио највиши стандард.
Requires physicians to attend to their own health, well-being and ability so they can provide the highest standard of care.

Зато читаоце нашег сајта морате обратити пажњу на сопствено здравље и здравље жена блиских њима.
Therefore readers of our website you should pay close attention to their own health and the health of women close to them.

Нема смисла повећавати ниво глукозе у крви, нарочито таквих производа, који имају за циљ помагање у борби за сопствено здравље.
Does not make sense to increase the content of glucose in blood, especially such products that are intended to help in the struggle for their own health.

Хронични простатитис захтева пажљиву пажњу на сопствено здравље, у супротном хипотермија или стрес може изазвати погоршање.
Chronic prostatitis requires careful attention to your own health, otherwise any hypothermia or stress can cause an exacerbation.

Не стартовати болест, пажњу на сопствено здравље и препоруке наведене изнад ће вам помоћи да одржите младалачки флексибилност и лакоћу.
Do not start the disease, attention to their own health and the recommendations listed above will help you maintain youthful flexibility and lightness.

Све у свему, ви не бисте били спремни да трошите капитал на сопствено здравље, а ако убијете паразите, да ли сте сви у целини?
All in all, you would not be willing to spend capital on your own health, and if you kill the parasites, are you all on the whole?