Sta znaci na Engleskom СОРОШ ЈЕ - prevod na Енглеском

• soros is
• soros has

Примери коришћења Сорош је на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли знате ко Џорџ Сорош је?
Do you know who George Soros is?

Сорош је такође партнер злогласне групе Карлајл.
Soros is also a partner in the infamous Carlyle Group.

Фил Батлер каже:” Џорџ Сорош је замесио сваку политичку питу која постоји.
Phil Butler sums up the case when he says:"George Soros has a finger in every political pie there is.

Џорџ Сорош је признао да Русија постаје светска сила.
George Soros admitted that Russia is becoming a world power.

У интервјуу за емисују” 60 минута” са Стивом Крофтом, Сорош је био питан баш о тим његовим” најбољим годинама”.
During an interview with“Sixty Minutes” Steve Kroft, Soros was asked about his“best year.”.

Џорџ Сорош је оптужен за девастацију тајландске економије 1997. године.
George Soros has been blamed for the destruction of the Thai economy in 1997.

Као у Србији и осталим државама региона, Сорош је је претходно изградио мрежу невладиних организација.
Just like in Serbia and the other coutries in the region, Soros had previously spun a network of NGOs.

Сорош је направио новац у свакој земљи којој је помогао да се отвори“.
Soros has made money in every country he has helped to“open.”.

Као у Србији и осталим државама региона, Сорош је је претходно изградио мрежу невладиних организација.
As in Serbia and other countries of the region, Soros had previously built a network of non-governmental organizations.

Џорџ Сорош је био инвеститор у фирми коју је Тјумен покушао да купи.
George Soros was an investor in a company that Tyumen had been trying to acquire.

Ово су испоставе зла, јер, судећи према мишљењу јавности, Џорџ Сорош је, у ствари онај ко заиста жели да уништи нашу земљу, њено име, језик и индентитет.
These are evil organizations since, according to public opinion, George Soros is the real person who wants to destroy our country, its name, language, and identity.

Сорош је један од ретких плажа у Антипарос да продубљује брзо, што га чини одлично за пливање.
Soros is one of the few beaches in Antiparos that deepens quickly, which makes it great for swimming.

Њујорк- Амерички милијардер Џорџ Сорош је спреман да уложи милијарду долара у Украјину, ако се западне земље обавежу да јој финансијски помогну.
(Reuters)- Billionaire financier George Soros is ready to invest $1 billion in Ukraine, if Western countries help private investment there.

Сорош је предивна широка пешчана плажа са неколико стабала која пружају хлад, када сунце буде јача.
Soros is a beautiful wide sandy beach with a few trees that provide shade when the sun gets stronger.

Након Орбанове изјаве, Сорош је послао е-мејл Блоомберг Бусинесс-у, у ком је тврдио да његове фондације заправо помажу“ одржавању европских вредности,“ док Орбанове акције у подстицању мађарских граница и тиме ометање великог прилива миграната“ подривају те вредности.“.
Mr. Soros has now issued an email statement to Bloomberg Business, claiming his foundations help“uphold European values”, while Mr Oban's actions in strengthening the Hungarian border and stopping a huge migrant influx“undermine those values.”.

Сорош је олигарх који спонзорише Демократску партију( у САД), Хилари Клинтон, стотине политичара широм света“….
Soros is an oligarch sponsoring Democratic party, Hillary Clinton, hundreds of politicians all over the world.

Џорџ Сорош је у потпуној спрези с капиталистима који управљају процесом преузимања контроле над глобалним економијама.
George Soros is in complete accord with the capitalists who are in the process of taking control of the global economy.

Сорош је једном финансирао кандидатуру њеног супруга за место председника Сједињених држава( као што финансира Клинтонову и Обаму сада).
Soros once financed her husband when he was a candidate for the post of US President(as well as Obama and Hillary Clinton today).

Џорџ Сорош је упозорио да руски експанзионизам представља егзистенцијалну претњу за ЕУ и позвао је на већу материјалну подршку Украјини.
George Soros has warned that Russia's expansionism poses an existential threat to the EU and called for greater material support for Ukraine.

Сорош је мађарски Јеврејин( Хазар), рођен у Будимпешти 1930. године као György Schwartz( родитељи су 1936 променили презиме у Сорош)..
Soros is a Hungarian Jew(a Khazar), born in Budapest in 1930 as György Schwartz(in 1936 his parents changed their surname to Sorosz).

Џорџ Сорош је мађарски Јевреј( Хазар), рођен у Будимпешти 1930. године као György Schwartz( родитељи су 1936 променили презиме у Сорош)..
George Soros is a Hungarian Jew(a Khazar), born in Budapest 1930th as Gyorgy Schwartz(in 1936 his parents changed the family name in Soros)..

Џорџ Сорош је рођен у Мађарској 1930. године, и то од јеврејских родитеља који су били тако далеко од својих корена да су некада летовали у нацистичкој Немачкој.
George Soros was born in Hungary in 1930 to Jewish parents so removed from their roots that they once vacationed in Nazi Germany.

Џорџ Сорош је више пута означаван као особа која је, заједно са својим истомишљеницима, иза кулиса у сваком смислу речи организовала масовну миграцију људи.
George Soros was repeatedly labeled as a person who, together with his like-minded people, organized mass migration behind the scenes in every sense.

Сорош је као„ филантроп“ активан још од 1970., када је почео да обезбеђује средстава за помоћ црним ученицима за школовање на Универзитету Кејп Таун у време апартхејда у Јужној Африци.
Soros has been active as a philanthropist since 1979, when he began providing funds to help black students attend Cape Town University in apartheid South Africa.

Сорош је одлучио да уклони све препреке и да збаци владу Србије у Београду и владу Републике Српске у Бањалуци, и на тај начин доведе на власт компатибилне и анти-руске у обе републике.
Soros has decided to pull out all the stops to overthrow the Serbian government in Belgrade and the Srpska Republic government in Banja Luka and thus ensure compliant and anti-Russian governments take over power in both republics.

Сорош је годинама трошио стотине милиона долара финансирајући образовне институције и пројекте цивилног друштва у Мађарској, земљи у којој је рођен, преко Фонда за отворено друштво.
Over the years, the billionaire has spent hundreds of millions of dollars financing education and civil society projects in Hungary, the country of his birth, through his Open Society Foundations(OSF).

Сорош је платио демонстранте да направе неред на свим скуповима републиканаца, Обама допушта да илегални имигранти гласају ако не желе да буду процесуирани, и Сорошова мануфактура за производњу гласова успела да доведе до промене резултата избора у неким подручјима.
Soros has paid demonstrators to cause turmoil at all the Republican gatherings, Obama concedes that illegal aliens should vote as they won't be prosecuted, and Soros-manufactured voting machines are caught switching votes in certain precincts.

Soroš je već priložio 10 miliona dolara.
Soros has given them 10 million so far.

Fil Batler kaže:„ Džordž Soroš je zamesio svaku političku pitu koja postoji.
Phil Butler sums up the case when he says:"George Soros has a finger in every political pie there is.

Soroš je postao česta meta kritika desničarskih grupa zbog podrške koju pruža liberalnim politikama.
Mr Soros has become a frequent target for criticism by right-wing groups due to his support for liberal causes.