Примери коришћења Социолог на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта је то социолог?
Социолог и политички активиста.
Толико знам као социолог.
I think like a sociologist.Хрватски филозоф, социолог и психолог.
Philosopher, sociologist and psychologist.Првенствено то говорим као социолог.
I am speaking as a sociologist.
Људи такође преводе
Сам термин измислио је социолог Роберт К.
This term is credited to sociologist Robert K.Првенствено то говорим као социолог.
I'm glad to speak like a sociologist.Француски филозоф и социолог Едгар Морен…?
Has French philosopher and sociologist Edgar Morin died?Аутор је економиста и социолог.
Marek is an economist and sociologist.Вебер Мак, социолог студирао овде за један мандат.
Max Weber, the sociologist studied here for one term.Радионицу ће водити социолог.
The geologist will contact the sociologist.Али као социолог, оно што говорим је да их разумем.
But as a sociologist, what I am saying is: I understand.А они питају:" Па како могу бити социолог?
And they say,"So, how can I be a sociologist?Концепт је увео немачки социолог Макс Вебер.
The concept was introduced by German sociologist Max Weber.Херберт Спенсер( 1820- 1903)био је енглески филозоф и социолог.
Herbert Spencer(1820- 1903)was an English philosopher and sociologist.Као социолог, Дарендорф је развио, неговао и унапредио теорију сукоба.
As a sociologist, Dahrendorf developed, cultivated, and advanced conflict theory.Хигинс је ирски политичар,песник, социолог и издавач.
Higgins is a politician,poet, sociologist, and broadcaster.Отишли су на троје деце,од којих је један постао сам социолог.
They went on the have three children,one of whom became a sociologist himself.Ерих Фром је уздрмао свет као ни један други социолог немачког порекла.
Erich Fromm affected the world like almost no other German-born social scientist.А социолог Смајл Хасани кривцем за ту појаву сматра и лош образовни систем на Косову.
The sociologist Smajl Hasan also blames Kosovo's poor education system.Механизам имитације у психологији проучавао је социолог Ј. Тарде.
The mechanism of imitation in psychology was studied by the sociologist J. Tarde.Витаутас Каволис( 1930-1996) био је социолог, књижевни критичар и историчар културе.
Vytautas Kavolis(1930-1996) was a sociologist, literary critic, and cultural historian.Такође је наглашавао да религију разуме историјски јер је социолог.
He also emphasized that he understood religion historically because he was a sociologist.Према томе, он је био социолог културе, са специјализацијом у области социологије књижевност.
He was thus a sociologist of culture, specialising in the sociology of literature.Према Голдтхорпе( 1991),главна разлика између социолог и историчар је контрола над прикупљања података.
According to Goldthorpe(1991),the main difference between a sociologist and a historian is control over data collection.Млади британски социолог је 1968. године створио удружење Конференција националне девијантности.
У овој књизи, ја ћу усвојити оптимистички тон научника података, иакоје мој тренинг је као социолог.
In this book, I'm going to adopt the optimistic tone of a data Очигледно, Вилфредо Парето, као социолог и економиста, ослањао се на реалност за своје истраживање.
As a sociologist and economist, Vilfredo Pareto obviously based his research on real examples.Ламберт Адолф Жак Кетле( 22. фебруар 1796- 17. фебруар 1874) је био белгијски астроном, математичар,статистичар и социолог.
Lambert Adolphe Jacques Quetelet 22 February 1796- 17 February 1874 was a Belgian astronomer, mathematician,statistician and sociologist.Зигфрид Кракауер( 8. фебруар 1889- 26. новембар 1966)био је немачки писац, социолог, новинар, културни критичар и филмски теоретичар.
Siegfried Kracauer(February 8, 1889- November 26, 1966)was a German writer, journalist, sociologist, cultural critic, and film theorist.
