Sta znaci na Engleskom СПОРТ ТРЕБА - prevod na Енглеском

• sport should
• sports should
• sports must

Примери коришћења Спорт треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Спорт треба да буде забавно.
Sport should be fun.

Али то не значи да спорт треба напустити.
But this does not mean that the sport should be abandoned.

Спорт треба да уједињује људе, а не да их дели.
Sports must united people, not divide them.

Ако се болест развија услед сталног тренинга и стреса, онда такав спорт треба искључити.
If the disease develops due to constant training and stress, then such a sport should be excluded.

Спорт треба да уједињује људе, а не да их дели.
Sports should bring people together rather than divide them.

Поред декларативног навођења да спорт треба да остане политички неутралан, овај приоритет се не разрађује даље у акционом плану, те оставља простор за злоупотребу спорта од стране политике.
In addition to a declarative statement that sports should remain politically neutral, this priority is not further elaborated in the Action Plan and leaves room for abuse of sports by politics.

Спорт треба да буде чист, а здравље спортиста треба да буде добро заштићено“, рекао је Путин.
Sports should be pure, and the health of the athletes should be well-protected," Vladimir Putin said.

Декрет је рекао да спорт треба забранити, јер он одвлачи људе од традиционалних спортова, као што су стреличарство и друге класичне игре Шкотске.
The decree said that sport should be banned, as it distracts people from traditional sports such as archery and other classic Scottish games.

Спорт треба да донесе радост свим учесницима да се забаве у процесу, а онда резултат ће бити здравље детета- и физички и ментално.
Sport should bring joy to all the participants to have fun in the process, and then the result will be a child's health- both physical and mental.

Сваки спорт треба да има такмичења и у мушкој и женској конкуренцији.
All sports must also have male and female competitions.

Спорт треба да буде користан, тако да је пожељно да трчите са шетњом како бисте смањили оптерећење кичме, може се обавити светло, али у одсуству бола.
Sports should be beneficial, so it is advisable to run jogging with walking to reduce the load on the spine, light runs can be done, but in the absence of pain.

Приликом избора спорта треба консултовати са својим лекаром о правилном понашању.
When choosing a sport should consult with your doctor about the correct conduct.

Sport treba da spaja ljude.
Sport should connect people.

Sport treba da zbližava a ne da razdvaja.
Sports should unite, not divide.

Svi u sportu treba da.
Anyone who's into Sport should do.

Koje sportove treba izbegavati?
Which sports should be dropped?

Sport treba da povezuje ljude.
Sport should connect people.

Koje sportove treba izbegavati kod problema sa kolenom?
What sports should we avoid when we have knee pains?

Koje sportove treba izbegavati kod problema sa kolenom?
Which Sports Should Be Avoided after a Knee Replacement?

Uspeh te reprezentacije je primer kako u sportu treba da se radi.
This event is an example of what our sport should be.

Sport treba da povezuje ljude.
Sports should bring people together.

Sport treba da povezuje ljude.
Sports are supposed to unite people.

Sport treba da donese radost.
Sports are supposed to bring us joy.

Brza šetnja ili lep takmičarski sport treba da bude upravo ono što treba da rade da bi utrošili višak agresije i energije.
Brisk walks or a nice competitive sport should be just what the need to work off any excess aggression.

Мушкарци који се активно баве физичким радом или спортом треба да укључе јела од меса у својој исхрани.
Men who are actively engaged in physical labor or sports should include meat dishes in their diets.

Ова супстанца се у организму може синтетизовати самостално, али људи који се баве физичким радом и спортом треба додатно користити намирнице и витаминске комплексе који садрже холин.
This substance can be synthesized in the body independently, but people engaged in physical labor and sports should additionally use foods and vitamin complexes containing choline.

Reč je o tome da sport treba i da zabavi, opusti, nauči, relaksira, bude dostupan i deci koja ne mogu da se ostvare na profesionalnom nivou.
It is said that sports should also be entertained, relaxed, taught, relaxed, and accessible to children who can pznčevo be achieved on a professional level.

Siniša Jasnić, predsednik Univerzitetskog sportskog saveza Srbije govorio je o novim tendencijama u razvoju sporta na evropskim univerzitetima: Foto: USSS- Postoje razni pravci koje studentski sport treba da sledi.
Sinisa Jasnić, president of the University Sports Federation of Serbia, spoke about new trends in the development of sport in European universities: Photo: USSS-There are various directions that the student sport must follow.

Поред тога, студенти који одабрати Степен у физичке активности и спорта треба да имају пажње и перцепције вештине, способност анализе и синтезе, темељно, и пажњу на детаље, визуелни и аудио меморије, логичко расуђивање, поклон за апстракције, спремност за истраживање и спорт и интересовање за нове технологије.
In addition, students who choose the Degree in Physical Activity and Sport should have attention and perception skills, capacity for analysis and synthesis, thoroughness, and attention to details, visual and auditory memory, logical reasoning, a gift for abstraction, willingness to research and sport and interest in new technologies.

Студенти који се одлуче на степен физичке активности и спорта треба да има пажње и перцепције вештине, способност анализе и синтезе, темељитост и пажњу на детаље, визуелни и аудио меморије, логичко расуђивање, поклон за апстракције, спремност за истраживање и спортским и каматних у новим технологијама.
Students who choose the Degree in Physical Activity and Sport should have attention and perception skills, capacity for analysis and synthesis, thoroughness, and attention to details, visual and auditory memory, logical reasoning, a gift for abstraction, willingness to research and sport and interest in new technologies.