Примери коришћења Спојне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И он је имао два претходна неуспеха спојне.
За то изрежите двострано лепљиву траку у дужини спојне траке и залепите је.
Бешавне спојне површине омогућују вам да направите стола било које величине, зглобови се не виде визуелно.
Seamless connection of surfaces allows you to make a tabletop of any size, the joints are not visible visually.За одговарајућу удаљеност до сусједних плочица,причврстите спојне крстове на ивицу.
Тамо где су потребне умрежене спаваће линије или бочне спојне линије, примењују се различите методе тунелирања комбинацијом.
Where cross-linked sleeper lines or side joint lines are required, different tunneling methods are applied by combining.За право растојање редова плочица најбоље је користити спојне крстове и размакнуте клинове!
For the right distance of the tile rows, it is best to use joint crosses and spacer wedges!Сврха мотора је да пребаци силу са ширења гаса у цилиндру у радилицу преко клипњаче и/ или спојне шипке.
In an engine, its purpose is to transfer force from expanding gas in the cylinder to the crankshaft via a piston rod and/or connecting rod.Предње звезде су комбиноване у систем на који су причвршћене спојне шипке и педале, а задње звезде- у касету.
The front stars are combined into a system to which the connecting rods and pedals are attached, and the rear stars- in a cassette.Савет: Ако желите да додате племенити додир поинсеттији,користите спојнице златног узорка као спојне елементе уместо такера.
Tip: If you want to add a noble touch to the poinsettia,use golden pattern clips as connecting elements instead of a tacker.Врши рутинске електро радова на изградњи ипреуреди пројекте, као што је инсталирање спојне електричне фургони мотори посуде пребацује светиљке и вуку каблове.
Performs routine electrical work on construction andremodel projects such as installing conduit electrical boxes motors receptacles switches light fixtures and pulling cables.Дизајниран да елиминише пукотине и мање оштећења на металним површинама аутомобила, као што су резервоари,радијатори, спојне цеви итд.
Designed to eliminate cracks and minor damage on the metal surfaces of the car, such as tanks,radiators, connecting pipes, etc.Поседујемо лагер широког асортимана електроинсталационе опреме који обухвата спојне кутије, индустријска кућишта, дистрибутивне табле, кућишта за утичнице и прекидаче и остало.
We have a wide range of electrical equipment which includes junction boxes, industrial enclosures, distribution boards, enclosures for sockets and switches, and more.Поред тога, морате знати како направити кабловски строб, такође ћете морати направити простор за утичнице,прекидаче и спојне кутије.
In addition to what you need to know how to make a cable strobe, you will also need to make space for sockets,switches and junction boxes.Посебно за модел 350 З био је мало модификован- освијетљени клипови, спојне шипке и брегасте осовине, реконфигурирани усисни и издувни системи, чиме се повећава снага на 280 кс.
Especially for the model 350 Z it was slightly modified- lightened pistons, connecting rods and camshafts, reconfigured intake and exhaust systems, thereby increasing the power to 280 hp.Дизајн није тешко наћи, овај тип машине још увек има" брадавицу" углавном због ограничења технологије ЛЦД панела, како би се поједноставила производња и смањила трошкови,тешко је направити доње спојне компоненте попут иПхоне-а Кс се може направити од флексибилног дизања.
The design is not difficult to find, this type of machine still has a"chin" is mainly due to the limitations of the LCD panel technology, to simplify the production and reduce costs,it is difficult to make the bottom connection components like the iPhone X can be made of a flexible, curlable design.Градска општина проводи снажну студију у центру док не досегне спојне путеве улице Исметпаса и државне болнице Паландокен путем пута који обезбеђује везу између ПТТ-а и полицијске управе.[ Више…].
It is in the center until reaching the connection roads of İsmetpaşa Street and Palandöken State Hospital from the road that provides Прва се односи на реконструкцију спојног канала између канала Дашница и Мајевичког ободног канала у дужини од 750 метара,реконструкцију спојне грађевине између канала Дашница и Глоговац, те реконструкцију дијела канала Дашница у дужини од 320 метара.
The first component of the project relates to the reconstruction of the Правимо 5 спојних петљи. Проширујемо нашу чизму и плетимо изнутра.
We make 5 connecting loops. We expand our bootie and knit from the inside.Koliko su sigurni zavisi od njihove snage i čistote njihovog spojnog beočuga.
How sure they are depends on the strength and clarity of their connecting link.To je jedan od zbunjujućih efekata spojnog beočuga s namerom.
This is one of the bewildering effects of the connecting link with intent.Поцинковани делови су повезани вијцима,посебним спојним елементима или угловима.
Galvanized parts are Раде са великим бројем спојних, пол- склапање опрема, бловторцхес. Садржи род бустерс.
Work with a number of fasteners, pole- folding equipment, blowtorches. Contains rod busters.Израчунавање броја спојних за један лист.
Calculation Kada je pritisak njihovog spojnog beočuga suviše jak, oni se opuštaju tako što tragaju po sebi.«.
When the pressure of their connecting link is too great, sorcerers relieve it by stalking themselves.".Кинематичке једначине фигуре дефинишу однос између спојних углова фигуре и њене позе или конфигурације.
The kinematics equations of the figure define the relationship between the joint angles of the figure and its pose or configuration.Од алата при руци- чекића,спојних елемената и спојних елемената свих врста, ручних пила, длета, одвијача.
From the tools at hand- hammers,fasteners and connecting elements of all kinds, handsaws, chisels, screwdrivers.Операција компресије се врши фиксирањем спојних елемената помоћу кракова, шарки, шипки и других специфичних уређаја који се користе у трауматологији.
The compression operation is performed by fixing the joint elements using spokes, hinges, rods and other specific devices used in traumatology.Ако не дистрибуирате причвршћивач на површини спојног споја, разлози могу бити.
If you do not distribute the solder on the surface of the connecting seam, the reasons may be.Модификатори- одговорни су за задржавање влаге у саставу,чиме се елиминише пуцање спојних шавова између блокова.
Modifiers- are responsible for retaining moisture within the composition,thereby eliminating the cracking of the connecting seams between the blocks.Код уградње без употребе базе,неопходно је да се миксер постави на зид са заптивком у спојним цевима.
When mounting without using a base,it is necessary that the mixer be installed on the wall with a seal in the connecting pipes.
