Примери коришћења Спремнији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Спремнији за високе воде!
Никада нисте били спремнији.
You've never been more ready.Спремнији за високе воде.
Ready for high growth.Мало одлагам да бих био спремнији.
I'm a little bit closer to being ready.Спремнији за високе воде.
Само сам осетио спремнији да имате секс.
Спремнији за високе воде.
Ready for the rising water.Овај пут смо спремнији него икад.
But this time, we are prepared more than ever.Радије бих да смо способнији и спремнији него срећни.
I prefer that we be more capable… and prepared than lucky.Ученици су, међутим, били спремнији да отворено говоре о томе.
But students were ready to talk about it.Комаровског помоћи ће вам да будете сигурнији и спремнији.
Naloxone training will help you be prepared and safer.И, надајмо се, много спремнији да игра.
Спремнији смо за опсаду више него што ће они икада бити.
We are more prepared for a siege than they could ever be.Људи су корисне и спремнији и много топлије него у Лондону.
Комаровског помоћи ће вам да будете сигурнији и спремнији. Блесс иоу!
Komarovsky will help you to be more confident and prepared. Be healthy!Никада нисам био спремнији Имати гомилу момака покинг око у мени.
I have never been more ready to have a bunch of guys poking around inside me.Када је плануо поновни устанак 1815. године,били су спремнији на попуштање.
When the new uprising broke out in 1815,they were more ready to yield.То ће заузврат довести до тога да будете спремнији да поделите свој живот са неким другим.
It will be because you're ready to share your life with someone again.Када научите дасе носите с мањим страховима бићете спремнији за велике ствари.
When you learn how todeal with minor fears, you will be ready for the big things.Стога морате бити што спремнији за своју офанзиву и заштитити дрвеће.
Therefore, you need to be as prepared for their offensive as possible and protect the trees.Можда зато што сада осећам се потпуно не трудна, јер сам спремнији и нису болесни.
Maybe because I do not feel totally pregnant now because I'm fitter and not sick anymore.Овде смо да вас упознамо са свим детаљима лансирања, тако да сте што је могуће спремнији.
We're here to fill you in on all the details of the launch so you're as prepared as possible.Заправо, као што се сваки малу грешку,чини те јачим и спремнији за наредни.
Actually, as you make each little mistake,it makes you stronger and more prepared for the next.Идеално бити отворен и спремнији лице, то не значи имају исто мишљење као и други људи.
Being a more open and receptive person is ideal without the need to have the same opinion as others.Ипак, треба да будемо свесни да су људи који су стекли здраву тежину,у току којих су много спремнији.
Nevertheless, we should be aware that people who have gained a healthy weight,in the course of which are much fitter.Он ће бити ваш прави хришћанин, спреман да окрене други образ, спремнији да буде разапет него да разапиње друге.
He will be your true Christian Да ти помогнем, хајде да погледамо првих 10 корисних намирница које вам доносе јачи, спремнији и енергични.
To help you out, let's take a look at the top 10 beneficial foods that make you stronger, fitter and more energetic.Мање конзервативнији у потрошњи од својих суседа,Тајланђани су спремнији да се више задужују како би подстакли своје куповине.
Less conservative in their consumption than their neighbours,Thais are more willing to borrow more to fuel their purchases.Роман је описао утопију организовану од стране еугенетичке религије,дизајниран да се размножавају спремнији и паметнији људе.
The novel described a utopia organized by a eugenic religion,designed to breed fitter and smarter humans.Пошто се РЕИТ сматра прилично стабилним,многи зајмодавци су спремнији да дају кредит када планирате да искористите поверење.
Because the REIT is considered fairly stable,many lenders are more willing to provide a loan when you plan to utilize the trust.
