Sta znaci na Engleskom СТАР ТРЕК - prevod na Енглеском

• star trek

Примери коришћења Стар трек на Српском и њихови преводи на Енглески

Стар Трек Клуб првих жена.
Star Trek First Wives Club.

Прва конвенција Стар Трек одржана је 1972. године.
The first ever Star Trek convention was held in 1972.

Стар Трек Фамилиар ситуације и оружје.
Star Trek Familiar personae situations and weapons.

Одговорио је:" Да, то је невероватна теорија. Као Стар Трек.
He said,"Yeah, it's an amazing theory, it's like Star Trek.

Стар Трек 24 Чудно родитељи Упознајте Артемис Фовл.
Star Trek 24 Fairly Odd Parents Meet the Fockers Artemis Fowl.

Такође је учествовао у видео игри Стар Трек 2010. године.
He was also involved in the Star Trek video game back in 2010.

Она је такође била први прави астронаут који се појавио на Стар Трек.
She was the first real live astronaut to appear on Star Trek.

Јамес Доохан, глумац који се појавио у Стар Трек, био је посебно љубазан.
James Doohan, an actor who appeared in Star Trek, was especially kind.

До сада су само филмови" Стар Трек" порасли преко 2. 145 милијарди долара.
To date, the Star Trek movies alone have grossed over $2.145 billion.

Можда сте приметили да се број 47 појавио у франшизи Стар Трек.
You may have noticed that the number 47 pops up a lot in the Star Trek franchise.

Глумац који је одиграо" Сцотти" на" Стар Трек" снимљен је шест пута на Д-Даи.
The actor that played“Scotty” on Star Trek was shot six times on D-Day.

Такође се појавио као капетан у једној епизоди Стар Трек: Воиагер( Тимелесс).
He also appeared as a Captain in one episode of Star Trek: Voyager(Timeless).

Стар Трек је једна од најуспешнијих франшиза научне фантастике свих времена.
Star Trek has been one of the most successful science fiction franchises of all time.

Вил Вхеатон је направио гласове за разне ромулане на Стар Трек филму 2009. године.
Wil Wheaton did the voices for various romulans in the 2009 movie Star Trek.

Сада, Стар Трек је показао будућност у којој су били црнци и бијели људи који раде заједно.
Now, Star Trek showed the future- where there were black folk and white folk working together.

Синклер је био први капетан Звездне флоте на Стар Трек и мајци Георди Ла Форгеа.
Sinclair was the first female Star Fleet captain on Star Trek and Geordi La Forge's mother.

На крају Стар Трек генерација, Кирк је првобитно убио у рукама Соран, пуцајући у леђа.
At the end of Star Trek Generations, Kirk was originally killed off-hand by Soran, by getting shot in the back.

Заправо, Доохан је заправо канадски и врло успешан гласовни глумац пре његове улоге у Стар Трек.
In fact, Doohan was actually Canadian and a very successful voice actor before his role in Star Trek.

Још један чувени Стар Трек гадгет је био комуникатор, који изгледа слично данашњим мобилним телефонима.
Another famous Star Trek gadget was the communicator, which looks similar to the cell-phones of today.

Педесет година након прве епизоде Стар Трек и простора остаје последња граница… али се приближава.
Fifty years after the first episode of Star Trek and space remains the final frontier… but it's getting closer.

Он је рекао:" Сада, Стар Трек је показао будућност у којој су били црнци и бијели људи који раде заједно.
He stated:“Now, Star Trek showed the future where there were black folk and white folk working together.

Изграђен у педесетим годинама као модел примене модерног урбанизма, град сада има осећај Стар Трек сета.
Built in the 1950s as a model example of modern town planning, the town now has the feel of a Star Trek set.

Звезда која се користи на Стар Трек, Тхе Нект Генератион често се чини као случајни бројеви, а не стварни датум.
The stardate used on Star Trek, The Next Generation often seems like random numbers, rather than an actual date.

Она и Стеварт су очигледно били веома блиски пријатељи, а радили су заједно пред Стар Трек, Тхе Нект Генератион.
She and Stewart were apparently very close friends, having worked together before Star Trek, The Next Generation.

Убеђени Ницхолс( који је касније касније радио за НАСА), наставити са улогом Ухуре након прве сезоне Стар Трек.
Convinced Nichols(who incidentally later went on to work for NASA), to continue on with the role of Uhura after the first season of Star Trek.

Прва потпуно компјутерска генерација секвенце у филму Стар Трек је била Генесис Девице Сцена у Стар Трек ИИ: Тхе Вратх оф Кхан.
The first fully computer generated sequence in a Star Trek film was the Genesis Device scene in Star Trek II: The Wrath of Khan.

Да прославимо 50-годишњицу сци-фи универзума, Роиал Цанадиан Минт је покренуо линију Колекционарски новчићи Стар Трек прошлог месеца.
To celebrate the 50th anniversary of the sci-fi universe, the Royal Canadian Mint launched a line of Star Trek collectible coins last month.

Цео концепт Стар Трек: ТНГ био је у сукобу са собом: требало је да има сопствени идентитет, али је такође морао да се сакрије на наслеђу оригиналне серије.
The entire concept of Star Trek: TNG was at odds with itself: It needed to have its own identify, but it also needed to piggyback on the legacy of the original series.

Мартин Купер, који је надгледао проналазак првог мобилног телефона седамдесетих, директно је приписао Стар Трек због инспирисања његове визије.
Martin Cooper, who oversaw the invention of the first mobile phone in the 70's, has directly credited the Star Trek communicator for inspiring his vision.

Надам се да Јерри не схвата нешто о Стар Трек комуникатору, али поента је да као бизнис, сви знамо да је важно да се фокусирамо на сопствене пословне активности.
I hope Jerry doesn't catch that bit about the Star Trek communicator, but the point is that as a business, we all know it's important to focus on our own business activities.