Sta znaci na Engleskom СТАТУТА - prevod na Енглеском

• statute
• articles of association
• charter
• statutes

Примери коришћења Статута на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема статута ограничења.
No statute of limitation.

Вестминстерског статута из.
The Statute of Westminster.

Нема статута ограничења.
There's no statute of limitations.

Статута и другим општим актима.
Statute and other general acts.

Извод из Статута Фондације.
Excerpt from the Foundation's statutes.

Статута Акционарско г друштва.
The Statute of the Stock Company.

Допуњени Статута Епархије канадске.
Statute of the Canadian Diocese.

Статута Аутономн Покрајин е.
The Statute of the Autonomous Province.

Државе потписнице Римског статута.
Countries that have ratified the Rome Statute.

Статута Међународног кривичног трибунала.
The Statute of the International Crime Court.

Међународни кривични суд потписнице Римског статута.
The Rome Statute of the International Criminal Court.

Статута Брчко Дистрикт Босне и Херцеговине.
The Statute of the Brcko District of Bosnia and Herzegovina.

Ова Заједница/ Асоцијација ће бити формирана на основу статута.
The Community/Association will be created according to statute.

Кршење статута или прописа; неосновано богаћење;
Violation of a statute or regulation; unjust enrichment;

Члановима 70 и 71 Статута за Брчко Дистрик Босне.
Articles 70 and 71 of the Statute of the Brcko District of Bosnia.

Статута и Закона о судовима Брчко Дистрикт а Босне.
The Statute and of the Law on Courts of Brcko District of Bosnia.

У члану 7 Римског статута дати су основни елементи злочина против човечности.
Article 7 of the statute of Rome prohibits crimes against humanity.

Статута Брчко Дистрикт а Босне и Херцеговине.
Article 16 of the Statute of the Brcko District of Bosnia and Herzegovina.

У случају противречности или неслагања, одредбе овог Статута преовлађују.
In the event of any discrepancy or conflict, these Statutes shall prevail.

Члана 16 Статута Брчко Дистрикт а Босне и Херцеговине.
Article 16 of the Statute of the Brcko District of Bosnia and Herzegovina.

Обавља и друге послове коjи произилазе из овог Статута, закона и других прописа.
Perform other duties arising from this Statute, laws and other regulations.

Та измјена Статута ступа на снагу даном доношења овог налога супервизора.
This Amendment to the Statute takes effect on the date of this Supervisory Order.

Њихове легитимне забринутости су узети у обзир у складу са одредбама статута.
Your justified interests will be taken into account in accordance with statutory provisions.

Члану 1 став 4 Статута Брчко Дистрикт Босне и Херцеговине.
Article 1 Paragraph 4 of the Statute of the Brcko District of Bosnia and Herzegovina.

Да се придржавају одредаба Статута и осталих аката Организације.
To comply with the provisions of the Statute and other documents of the association.

Општина је искључиво одговорна за поштовање ових полицијских прописа и статута.
The municipality is solely responsible for compliance with these police regulations and statutes.

Ове измјене и допуне Статута ступају на снагу на дан доношења овог налога супервизора.
These Amendments to the Statute take effect on the date of this Supervisory Order.

Интерес и налог клијента нису оправдање за кршење закона, Статута и Кодекса.
Interest and order of client are no excuse for breaking the law, Articles of Association and Code.

Предлог закона о потврђивању Статута Међународне агенције за обновљиву енергију( IRENA).
An Act to ratify the Statute of the International Renewable Energy Agency(IRENA).

Измјене Статута треба да побољшају учинак у раду Владе.
The changes to the Statute are to improve the performance in functioning of the Government.