Sta znaci na Engleskom СТРЕС МОЖЕ ИЗАЗВАТИ - prevod na Енглеском

• stress can cause
• stress can trigger
• stress can lead

Примери коришћења Стрес може изазвати на Српском и њихови преводи на Енглески

Стрес може изазвати акне.
Even stress can cause acne.

Знамо да стрес може изазвати једну епизоду.".
We know that stress can trigger an episode.".

Стрес може изазвати напад.
Stress can trigger an attack.

Емоционални и физички стрес може изазвати погоршање.
Emotional and physical stress can cause aggravation.

Стрес може изазвати напад.
Stress can trigger the attack.

Чак и акутни или хронични стрес може изазвати губитак косе.
Sudden and chronic stress can lead to hair loss.

Стрес може изазвати раздражљивост.
Stress can trigger anger.

Али у неким случајевима, озбиљан стрес може изазвати потпуни нестанак млека.
But in some cases, severe stress can cause the complete disappearance of milk.

Стрес може изазвати раздражљивост.
Stress can lead to anger.

Њемачки истраживачи су потврдили оно што су многи људи увијек сумњали: да стрес Може изазвати главобоље.
German researchers confirmed what many people have suspected all along- that stress can lead to headaches.

Стрес може изазвати раздражљивост.
Stress can lead to anxiety.

Хронични простатитис захтева пажљиву пажњу на сопствено здравље, у супротном хипотермија или стрес може изазвати погоршање.
Chronic prostatitis requires careful attention to your own health, otherwise any hypothermia or stress can cause an exacerbation.

Стрес може изазвати губитак косе.
Stress can lead to hair loss.

Успут, стрес може изазвати губитак косе.
Additionally, stress can cause hair loss.

Стрес може изазвати губитак косе.
It is true that stress can lead to hair loss.

Емоционални стрес може изазвати вашу косу знатно споро или омамити његов нормалан циклус раста.
Emotional stress can trigger your hair to significantly slow or stun it's normal growth cycle.

Стрес може изазвати погоршање псоријазе.
Stress can cause exacerbation of psoriasis.

У већини људи, стрес може изазвати симптоме као што су главобоља, узнемирени стомак, замор и анксиозност.
In most people, stress can cause symptoms like headaches, upset stomach, fatigue, and anxiety.

Пошто стрес може изазвати психозу и погоршати симптоме шизофреније, држање под контролом је изузетно важно.
Since stress can trigger psychosis and make the symptoms of schizophrenia worse, keeping it under control is extremely important.

Поред тога, претерана стрес може изазвати хиперпродукцију себума на кожи главе, као што се једе масне хране често и хормонске промене.
In addition, excessive stress can cause overproduction of sebum on the scalp, as can eating oily foods too often and hormonal changes.

Иако стрес може изазвати многе проблеме за особу која је у стресној ситуацији, могуће је смањити стрес елиминирањем стимулуса који изазива ова ситуација.
Although stress can cause many problems for the person who is in a stressful situation, it is possible to reduce stress by eliminating the stimulus that causes this situation.

Хронични стрес може изазвати разне здравствене проблеме, а један од њих су знаци прераног старења.
Chronic stress can cause a whole host of health problems, and one of those is signs of premature aging.

Акутни стрес може изазвати стање познато као Такотсубо кардиомиопатија или" синдром сломљеног срца", у којем лева комора срца балони излази, узрокујући болове у грудима и проблеме дисања.
Acute stress can cause a condition known as Takotsubo cardiomyopathy or“broken heart syndrome,” in which the left ventricle of the heart balloons out, causing chest pain and breathing issues.

Закључак:„ Стрес може изазвати озбиљне здравствене проблеме и у екстремном случајевима може изазвати смрт.
Warning: Stress can cause severe health problems and, in extreme cases, can cause death.

Stres može izazvati anksioznost, depresiju, visok krvni pritisak i dijabetes tipa 2.
Stress can cause anxiety, depression, high blood pressure, and type 2 diabetes.

Токсини из околине и стрес могу изазвати главобољу.
Environmental toxins and stress can trigger a headache.

Studije su pokazale da stres može izazvati čitav niz probavnih problema, uključujući gubitak apetita.
Studies have shown that stress can cause a whole range of digestion problems, including loss of appetite.

Исхрана са високим садржајем масти, пушење и пијење алкохола, прехрана превише брзо или превише, лекови и стрес могу изазвати пробудљивост и бол у стомаку.
Foods high in fat, smoking and drinking alcohol, eating too quickly or too much, medications, and stress can trigger indigestion and abdominal pain.

Veoma je važno da naučiš da upravljaš stresom: stres može izazvati perut kod nekih ljudi, pa upravljanje njime može definitivno smanjiti simptome.
Managing stress: stress can trigger dandruff in some people, so managing it better can reduce symptoms.

Veoma je važno da naučiš da upravljaš stresom: stres može izazvati perut kod nekih ljudi, pa upravljanje njime može definitivno smanjiti simptome.
Managing stress: stress can trigger dandruff in some people, so managing it better can decrease symptoms.