Sta znaci na Engleskom СУЗБИЈАЈУ - prevod na Енглеском

• suppress
• suppressing
• suppresses

Примери коришћења Сузбијају на Српском и њихови преводи на Енглески

Они сузбијају твоја сећања.
They use it to suppress your memories.

Многи људи сузбијају њихове емоције.
Many people suppress their emotions.

Жена користи лекове који сузбијају кашаљ.
Woman uses drugs that suppress cough.

Предности лека: сузбијају трулеж и калуп;
Advantages of the drug: suppresses rot and mold;

Лекови који сузбијају активност штитне жлезде- тхиреостатицс-.
Medications that suppress the activity of the thyroid gland- thyreostatics-.

Они танкају косу и сузбијају њихову телесну висину.
They thin hair and suppress their body height.

Као целина, са друге стране потребно је сузбијају активност крпеља.
As a whole, on the other hand it is necessary to suppress the activity of the tick.

Лијекови из ове групе сузбијају имунитет и спречавају упалне реакције.
Drugs in this group suppress immunity and prevent inflammatory reactions.

Дуготрајна употреба лекова који сузбијају имуни систем( за канцер);
Drugs that suppress the immune system(for cancer).

Лекови сузбијају негативне симптоматске манифестације, ублажавају болне сензације.
Medicines suppress negative symptomatic manifestations, relieve painful sensations.

Постоји много народних лекова који сузбијају смрад који долази из уста.
There are a lot of folk remedies that suppress the stench coming from the mouth.

Чињеница је да садрже веома велику количину хормона који сузбијају функцију јајника.
The fact is that they contain a very large amount of hormones that suppress ovarian function.

Кортикоиди сузбијају запаљен одговор на различите агенсе и могу одложити зарастање.
Corticoids suppress the inflammatory response to a variety of agents and they may delay healing.

Са сувим, непродуктивним кашљем" као буре", терапеут може прописати лијекове који сузбијају центар за кашаљ.
With a dry, unproductive cough"like a barrel," the therapist may prescribe medications that suppress the cough center.

Узимање лекова који сузбијају имуни систем, који поново активира латентну туберкулозу.
People who are starting to take a drug that suppresses the immune system, which may reactivate latent tuberculosis.

Лекови који се зову аналоги гонадотропин ослобађајућег хормона( ГнРХ)( агонисти хипофизе) сузбијају или заустављају ваш циклус.
Medications called gonadotropin releasing hormone(GnRH) analogs(pituitary agonists) suppress or stop your cycle.

Хормони брзо сузбијају све фазе запаљења, без обзира на узрок и имају имуномодулаторни ефекат.
Hormones quickly inhibit all phases of inflammation, regardless of the cause, and have immunomodulatory effects.

Као и обично, рат је стратегија да га се добије, и поред тога што изазивачи рата сузбијају стварне( а не лажне) енергетске алтернативе.
As usual, war is a strategy for getting it, while the war-makers suppress actual(not fake) energy alternatives.

Кортикостероиди сузбијају инфламаторни одговор на различите агенсе и вероватно успоравају исцељење.
Corticosteroids suppress the inflammatory response to a variety of agents and they probably delay or slow healing.

Пошто коренски усев садржи цијаногене гликозиде, који сузбијају штитну жлезду, не би требало да се користе у дифузној гуши.
Since the root crop contains cyanogenic glycosides, which suppress the thyroid gland, it should not be used in diffuse goiter.

Кортикостероиди сузбијају запаљен одговор на различите агенсе и вероватно одлажу или успоравају зарастање.
Corticosteroids suppress the inflammatory response to a variety of agents and they probably delay or slow healing.

Предност Анаферон и слични лекови нису само да сузбијају раст вируса, али и стимулише сопствене одбрамбене механизме.
Advantage Anaferon and similar drugs are not only that they suppress the growth of virus, but also stimulate the body's own defenses.

Кортикостероиди сузбијају запаљен одговор на различите агенсе и вероватно одлажу или успоравају зарастање.
Corticosteroids inhibit the inflammatory response to a variety of inciting agents and probably delay or slow Pressitan.

Са слабим имунолошким системом, организми који узрокују болести множе се са великом брзином и активно сузбијају млечне микроорганизме.
With a weak immune system, disease-causing organisms multiply with great speed and actively suppress milk microorganisms.

Особе које су на лековима који сузбијају имунолошки систем су више подложне инфекцијама него здравим особама.
Persons who are on drugs which suppress the immune system are more susceptible to infections than healthy individuals.

Главни облик лечења су антипсихотички лекови, који првенствено сузбијају активност допаминског( а понекад серотонинског) рецептора.
The mainstay of treatment is antipsychotic medication, which primarily suppresses dopamine(and sometimes serotonin) receptoractivity.

Особе које су на лековима који сузбијају имунолошки систем су више подложне инфекцијама него здравим особама.
Persons who are using drugs that suppress the immune system are more susceptible to infections than healthy individuals.

У рузмарину постоје супстанце као што су кверцетин, каемпферол и мирицетин, активно сузбијају инфекције вирусне, бактеријске и миокотске природе.
In the rosemary there are substances such as quercetin, kaempferol and myricetin, actively suppressing infections of the viral, bacterial and mycotic nature.

Сви ови производи сузбијају производњу инсулина( за тип Б) и тиме смањују ефикасност метаболичких процеса.
All these products suppress the production of insulin(for type B) and thereby reduce the effectiveness of metabolic processes.

Натријум ауротиомалат припада групи лекова познатих као антиреуматски лекови који модификују болести( ДМАРДс) и функционишу тако што сузбијају ваш имуни систем.
Sodium aurothiomalate belongs to a group of medicines known as disease-modifying antirheumatic drugs(DMARDs) and works by suppressing your immune system.