Sta znaci na Engleskom СУНЧАНОМ - prevod na Енглеском

• sunny
• sun
• solar

Примери коришћења Сунчаном на Српском и њихови преводи на Енглески

Диже се к небу и сунчаном сјају.
With clear skies and the sun shining.

Моје очи- утонуле мртве у сунчаном….
My eyes were dazzled by the sun….

Посадите вишње на сунчаном и сувом месту.
Lay the eggs in the sun and dry.

У сунчаном времену, ово се догађа прилично брзо.
In sunny weather, this happens pretty quickly.

Диже се к небу и сунчаном сјају.
Except for the sky and the sun shining bright.

У сунчаном и топлом времену цвијеће не блиједи.
In sunny and hot weather the flowers do not fade.

Спреј руже треба само у сунчаном времену!
Spray roses need only in sunny weather!

Било какво земљиште на сунчаном мјесту ће учинити за њу.
Any soil in a sunny place will do for her.

Боље је сушити у топлом сунчаном времену.
It is better to dry in warm sunny weather.

У сунчаном времену у близини биљке се диже љековити мирис.
In sunny weather near the plant soars healing scent.

Она је млада дама, она ће се на сунчаном дану.
She is a young lady, she is going out on sunny day.

Удобност у купатилу на сунчаном расположење сваког јутра.
Comfort in the bathroom for a sunny mood every morning.

Вау, каква прелепа локација на овом сунчаном дану.
Wow, what a beautiful location on this sunny day.

Носити заштитне наочаре у сунчаном и ветровитом времену;
Wear protective glasses when outside in the wind and sun.

Живе на другој планети у другом сунчаном систему.
They live on another planet in another solar system.

Садржи базен с сунчаном терасом међу бујним зеленилом.
It features a swimming pool with a sun terrace among lush greenery.

Ово није седмодневни одмор у сунчаном одмаралишту.
This is not a seven-day vacation in a sunny resort.

Мушкарци су носили цилиндре са широким ободом по сунчаном времену.
Men wore top hats, with wide brims in sunny weather.

Трешње се" ложе" на сунчаном и добро заштићеном месту од ветра.
Cherries"lodge" in a sunny and well-protected place from the wind.

Суви корпе са зрелих семена прикупљени у сунчаном сувом времену.
Dry baskets with ripe seeds collected in sunny dry weather.

Зато их је боље осушити на сунчаном и проветреном месту.
Therefore, it is better to slightly dry them in a sunny and ventilated place.

Само у сунчаном поподневу са мном у башти, са шољицом зеленог чаја.
Just, on a sunny afternoon with me in the garden, with a cup of green tea.

Препоручује се садња црних малина у сунчаном и добро заштићеном подручју.
It is recommended to plant black raspberries in a sunny and well-protected area.

Али данас, у овом предивном сунчаном дану, коначно проналази своју територију у свом животу!
But today, on this wonderful sunny day, he finally finds his territory in his life!

Наравно, ова конструкција треба да се монтира на сунчаном, добро проветреном месту.
Of course, this structure should be mounted on a sunny, well-ventilated place.

Посађено на сунчаном мјесту, крајем јуна 2017. грмови су се врло брзо развијали и затварали.
Planted in a sunny place, at the end of June 2017, the bushes grew and closed very quickly.

Неон перле су савршени за лето, као што је у комбинацији са бојом и сунчаном расположења сезоне.
Neon beads are perfect for summer, as it is combined with color and sunny mood of the season.

Уколико дођете по сунчаном и ведром дану, имаћете прилике да видите цео град са висине.
If you come on a sunny and cloudless day, you will have the opportunity to see the whole city from the height.

На сунчаном до делимично осјенчаном месту, жива ограда од граба у овом облику такође даје све од себе.
In the sunny to partially shaded location, the hornbeam hedge in this form also gives its best.

За неке не могу постојати, док други не могу замислити да напусте кућу без њих, посебно у сунчаном времену.
For some they could not exist, while others can't imagine leaving the home without them, especially in sunny weather.